Operator's Manual

Contrôleduniveaud'huilemoteur
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
Remarque:Lemeilleurmomentpourvérierle
niveaud'huilemoteurestendébutdejournée,quand
lemoteurestfroidavantsamiseenmarche.Sile
moteuradéjàtourné,attendezaumoins10minutes
quel'huileretournedanslecarteravantdecontrôler
leniveau.Sileniveaud'huileestàlamêmehauteur
ouendessousdurepèreminimumsurlajauge,faites
l'appointpourl'ameneraurepèremaximum.Ne
remplissezpaslecartermoteurexcessivement.Si
leniveaud'huilesesitueentrelesrepèresmaximum
etminimum,iln'estpasnécessairedefairel'appoint.
1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.
2.Serrezlefreindestationnement.
3.Coupezlemoteuretenlevezlaclédecontact.
4.Retirezlajaugeetessuyez-lasurunchiffon
propre(Figure35).
g028637
Figure35
1.Bouchonderemplissage
2.Jaugedeniveau
5.Insérezlajaugedansletubeenl'enfonçantau
maximum(Figure35).
6.Ressortezlajaugeetvériezleniveaud'huile
(Figure35).
7.Sileniveauesttropbas,enlevezlebouchonde
remplissage(Figure35)etajoutezlaquantité
d'huilenécessairepouramenerleniveauau
repèremaximumsurlajauge.
Remarque:Lorsquevousfaitesl'appoint
d'huile,retirezlajaugepourquel'aération
s'effectuecorrectement.Versezl'huilelentement
etvériezleniveaufréquemmentdurantla
procédure.Neremplissezpaslecarter
moteurexcessivement.
Important:Lorsquevousfaitesl'appoint
oulepleind'huilemoteur,maintenezun
espaceentreledispositifderemplissage
etl'oricederemplissaged'huiledans
lecouvre-culasse,commemontréàla
Figure36.Cetespaceestnécessairepour
assurerl'aérationpendantleremplissage
etempêcherl'huilededéborderdansle
reniard.
g002373
Figure36
1.Notezl'espaceentreledispositifderemplissageetlegoulot
deremplissage.
8.Revissezlajaugesolidementenplace(Figure
35).
Vidangedel'huilemoteuret
remplacementdultreàhuile
Périodicitédesentretiens:Aprèsles50premières
heuresdefonctionnement
Toutesles200heures
1.Soulevezleplateauetplacezlesupportde
sécuritésurlevérindelevagedéployépour
soutenirleplateau.
2.Enlevezlebouchondevidangeetlaissezcouler
l'huiledansunbacdevidange(Figure37).
42