Operator's Manual

Entretiendusystème
d'entraînement
Contrôleduniveaud'huile
dudifférentielavant
Modèlesà4rouesmotrices
uniquement
Périodicitédesentretiens:Toutesles100
heures/Chaquemois(lapremière
échéanceprévalant)—Vériez
leniveaud'huiledudifférentiel
avant(modèlesà4rouesmotrices
seulement).
1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.
2.Serrezlefreindestationnement.
3.Coupezlemoteuretenlevezlaclédecontact.
4.Nettoyezlasurfaceautourdubouchonde
remplissage/contrôlesurlecôtédudifférentiel
(Figure43).
g010510
Figure43
1.Bouchonde
remplissage/contrôle
2.Bouchondevidange
5.Enlevezlebouchonderemplissage/contrôleet
vériezleniveaud'huile.
Remarque:L'huiledoitatteindrel'orice.
6.Sileniveaud'huileesttropbas,faitesl'appoint
avecl'huilespéciée.
7.Remettezlebouchonderemplissage/contrôle
enplace.
Vidangedel'huiledu
différentielavant
Modèlesà4rouesmotrices
uniquement
Périodicitédesentretiens:Toutesles800heures
(modèlesà4rouesmotrices
seulement).
Huilededifférentielspéciée:huilehydraulique
Mobil424
1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.
2.Serrezlefreindestationnement.
3.Coupezlemoteuretenlevezlaclédecontact.
4.Nettoyezlasurfaceautourdubouchonde
vidangesurlecôtédudifférentiel(Figure43).
5.Placezunbacdevidangesouslebouchonde
vidange.
6.Enlevezlebouchondevidangeetlaissezcouler
l'huiledansunbacdevidange.
7.Revissezlebouchonenplacelorsquelavidange
estterminée.
8.Nettoyezlasurfaceautourdubouchonde
remplissage/contrôleaufonddudifférentiel.
9.Retirezlebouchonderemplissage/contrôleet
versezdel'huilespéciéejusqu'àcequele
niveauatteignel'orice.
10.Remettezlebouchonderemplissage/contrôle
enplace.
Contrôledusoufetdu
jointhomocinétique
Modèlesà4rouesmotrices
uniquement
Périodicitédesentretiens:Toutesles200heures
(modèlesà4rouesmotrices
seulement).
Vériezquelesoufetdujointhomocinétiquen'est
passsuréoupercé,etquesoncolliern'estpas
desserré.Faitesréparerlesdommageséventuelspar
votreconcessionnaire-réparateurToroagréé.
47