Operator's Manual

g026143
Figure49
1.Bouchonduvased'expansion
2.Vased'expansion
5.Sileniveauesttropbas,enlevezlebouchondu
vased'expansionetajoutezunmélange50/50
d'eauetd'antigelpermanentàl'éthylèneglycol.
Remarque:Neremplissezpasexcessivement
levased'expansion.
6.Remettezenplacelebouchonduvase
d'expansion.
Nettoyageducircuitde
refroidissement
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisation
ouunefoisparjour—Enlevezles
débrisquisetrouventsurlemoteur
etleradiateur.(Nettoyezplus
fréquemments'ilyabeaucoupde
saleté).
1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.
2.Serrezlefreindestationnement.
3.Coupezlemoteuretenlevezlaclédecontact.
4.Nettoyezsoigneusementlasurfacedumoteur.
5.Déverrouillezetenlevezl'écrandevantle
radiateur(Figure50).
g010315
Figure50
1.Écranderadiateur
2.Dispositifdeverrouillage
6.Lecaséchéant,tournezlesverrousetfaites
pivoterlerefroidisseurd'huilepourl'éloignerdu
radiateur(Figure51).
g010316
Figure51
1.Logementduradiateur
3.Dispositifsdeverrouillage
2.Refroidisseurd'huile
51