Operator's Manual

Внимание:Недопускаетсявместодизельного
топливаиспользоватькеросинилибензин.
Принесоблюденииэтогопредупреждения
двигательвыйдетизстроя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Попаданиетопливаворганыпищеварения
вызываюттяжелыеотравления,в
томчислесосмертельнымисходом.
Продолжительноевоздействиепаров
можетпривестиктяжелойтравмеили
заболеванию.
•Избегайтепродолжительноговдыхания
паров.
•Неприближайтелицокпатрубку,
топливномубакуилиотверстию
кондиционера.
•Недопускайтепопаданиятопливав
глазаинакожу.
ОПАСНО
Приопределенныхусловиях
дизельноетопливоипарытоплива
являютсялегковоспламеняющимисяи
взрывоопасными.Возгораниеиливзрыв
топливамогутпричинитьожогиоператору
илидругимлицамимогутвызвать
повреждениеимущества.
•Передснятиемкрышкитопливного
бакаубедитесьвтом,чтомашина
расположенанагоризонтальной
поверхности.Открыватькрышку
топливногобакаследуетмедленно.
•Пользуйтесьворонкойизаправляйте
топливныйбаквнепомещения,на
открытомместе,когдадвигатель
заглушенихолодный.Вытритевсе
разлитоетопливо.
•Незаправляйтетопливныйбакдо
предела.Залейтетопливовтопливный
бакдоуровня,недоходящего25ммдо
низазаливнойгорловины.Этопустое
пространствовбакепозволиттопливу
расширяться.
•Куритьприработестопливом
запрещено.Держитесьподальшеот
открытогопламенииотмест,где
топливоможетвоспламенитьсяотискр.
•Хранитетопливовчистой,разрешенной
правиламитехникибезопасности
емкостисзакрытойкрышкой.
Использованиебиодизельного
топлива
Даннаямашинаможеттакжеработатьнасмеси
сбиодизельнымтопливомвпропорциидоB20
(20%биодизтоплива,80%нефтяногодизтоплива).
Биодизельнаячастьтопливадолжнаиметьмалое
илисверхмалоесодержаниесеры.Соблюдайте
следующиемерыпредосторожности:
•Биодизельнаячастьтопливадолжна
удовлетворятьстандартамASTMD6751или
EN14214.
•Составсмешанноготопливадолжен
удовлетворятьстандартамASTMD975или
EN590.
•Биодизельныесмесимогутповредить
окрашенныеповерхности.
•ВхолоднуюпогодуиспользуйтесмесиB5
(содержаниебиодизельноготоплива5%)или
меньше.
•Следитезауплотнениями,шлангами,
прокладками,находящимисявконтактес
топливом,т.к.современемихсвойствамогут
ухудшаться.
•Послепереходанабиодизельныесмеси
современемможноожидатьзасорения
топливногофильтра.
•Дляполучениядополнительнойинформации
обиодизельномтопливеобратитеськсвоему
дистрибьютору.
1.Произведитеочисткуповерхностивокруг
крышкитопливногобака.
2.Снимитекрышкутопливногобака(Рисунок
18).
g009814
Рисунок18
1.Крышкатопливногобака
29