Form No. 3451-498 Rev A Комплект подъема платформы с электроприводом Технологический автомобиль Workman® MD/MDX/MDX-D выпуска 2014 г. и позднее Номер модели 07389—Заводской номер 315000001 и до Инструкции по монтажу Техника безопасности Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями Предупреждающие наклейки и инструкции по технике безопасности должны быть хорошо видны оператору и установлены во всех местах потенциальной опасности.
Монтаж Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже, убедитесь в том, что все детали отгружены Процедура 1 2 3 4 5 Количество Наименование – Детали не требуются Наружный подъемный кронштейн (короткие фланцы) Внутренний подъемный кронштейн (длинные фланцы) Болт с шестигранной головкой (5/16 x 5½ дюйма) Фланцевая гайка (5/16 дюймов) Переключатель Предохранитель (15 А) – только машины с серийным номером 411599999 и ниже Привод подъема Шплинтуемый штифт (3½ дюйма) Шплинтуемый штифт (2¼ дюй
5. 1 Вставьте опорную стойку в фиксирующий паз для удерживания кузова (Рисунок 2). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Подготовка машины Падение поднятого кузова может стать причиной тяжелых травм у людей, работающих под ним. Детали не требуются • Прежде чем выполнять работу под кузовом, обязательно установите опорную стойку, чтобы удерживать кузов в поднятом положении. Процедура 1. Установите машину на ровной поверхности. 2. Включите стояночный тормоз. 3. Выключите двигатель и извлеките ключ из замка зажигания.
g025008 Рисунок 4 1. Болты (5/16 x ¾ дюйма) g024927 Рисунок 3 1. Кузов 3. Нижняя поперечина кузова 2. Верхняя поперечина кузова 3. Фланцевая гайка 2. Шток защелки 2. 7. Снимите и сохраните шток защелки и защелки. Выверните 2 крайних левых болта (5/16 x ¾ дюйма), которые крепят нижнюю поперечину кузова к кузову (Рисунок 4). Примечание: Сохраните 4 болта для последующей установки. 2 3.
. Совместите внутренний подъемный кронштейн (кронштейн с длинными фланцами) с внутренними отверстиями в верхней и нижней поперечинах кузова (Рисунок 5). 6. Прикрепите внутренний подъемный кронштейн к платформе с помощью 2 болтов, снятых при выполнении действий, описанных в пункте 2, и затяните болты от руки (Рисунок 5). 7.
Примечание: Не устанавливайте 4. переключатель. Установите новый предохранитель (15 А) в свободный разъем блока предохранителей. Машина с серийным номером 411600000 и выше 1. Вырежьте отверстие в наклейке на приборной панели для переключателя (вид А на Рисунок 8). 2. Вставьте разъем переключателя через отверстие в приборной панели (вид В на Рисунок 8). 3. Установите переключатель в разъем переключателя (вид С на Рисунок 8). 4. Убедитесь в правильной ориентации переключателя (вид D на Рисунок 8).
3. 4 Установка привода подъема Подсоедините 2-гнездовой электрический разъем заднего жгута проводов машины к 2-штыревому разъему привода подъема (Рисунок 10). Примечание: 2-гнездовой электрический разъем заднего жгута проводов расположен рядом с крышкой электрической системы управления. Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Привод подъема 1 Шплинтуемый штифт (3½ дюйма) 1 Шплинтуемый штифт (2¼ дюйма) 2 Шплинт 1 Болт с шестигранной головкой (½ x 5½ дюйма) 1 Контргайка (½ дюйма) Процедура 1.
7. 11) и закрепите его контргайкой (½ дюйма), плотно затянув ее. Нажмите верхнюю часть переключателя подъема платформы, чтобы выдвинуть шток привода подъема так, чтобы отверстие в штоке совпало с отверстиями внутреннего и наружного подъемных кронштейнов (Рисунок 11). 11. Надежно затяните фланцевую гайку крепления болта (5/16 дюйма) (Рисунок 6). 5 Примечание: Выберите набор отверстий в кронштейне для машин с бензиновым и дизельным двигателем; см.
Техническое обслуживание Эксплуатация ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перемещение автомобиля с поднятым грузовым кузовом повышает опасность опрокидывания или переворачивания автомобиля. Перемещение автомобиля с поднятым кузовом может привести к повреждению конструкции кузова. Обслуживание воздухоочистителя Для машин Workman MDX-D • Управлять автомобилем разрешено только при опущенном грузовом кузове. 1. Поддерживайте платформу подъемным оборудованием. 2.
Заявление об учете технических условий Номер модели Заводской номер Описание изделия Описание счетафактуры Общее описание Директива 07389 315000001 и до Комплект кабины, технологический автомобиль Workman MD/MDX/MDX-D ELECTRIC CARGO BED LIFT KIT (2014+) Технологический автомобиль 2006/42/EC, 2000/14/EC Необходимая техническая документация составлена в соответствии с требованиями части В приложения VII Директивы 2006/42/EC.
Гарантия компании Toro Ограниченная гарантия на два года, или 1500 часов работы Условия гарантии и изделия, на которые она распространяется Toro Company гарантирует, что серийное изделие Toro («Изделие») не будет иметь дефектов материалов или изготовления в течение 2 лет или 1500 часов работы* (в зависимости от того, что наступит раньше). Настоящая гарантия распространяется на все изделия, за исключением аэраторов (см. отдельные условия гарантии на эти изделия).