Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsElectric Bed Lift Kit, 2014 and After Workman MD/MDX/MDX-D Utility Vehicle

FormNo.3390-348RevA

Løftesættilelektrisklad

ArbejdskøretøjeriWorkman

MD/MDX/MDX-D-serienfra2014og

senere

Modelnr.07389—Serienr.315000001ogderover

Monteringsvejledning

Sikkerhed

ADVARSEL

CALIFORNIEN

Advarselihenholdtilerklæringnr.65

Detteproduktindeholderetellererekemikalier,derifølgestatenCalifornienerkræftfremkaldende

oggivermedfødtedefekterellerforplantningsskader.

Sikkerheds-oginstruktionsmærkater

Sikkerheds-oginstruktionsmærkaternekannemtsesafoperatørenogerplacerettætpåpotentielle

risikoområder.Beskadigedeellerbortkomnemærkaterskaludskiftes.

127-7388

1.Placeringafstift

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.Toro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

TryktiUSA

Allerettighederforbeholdes

*3390-348*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3390-348 Rev A Løftesæt til elektrisk lad Arbejdskøretøjer i Workman® MD/MDX/MDX-D-serien fra 2014 og senere Modelnr. 07389—Serienr. 315000001 og derover Monteringsvejledning Sikkerhed ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder et eller flere kemikalier, der ifølge staten Californien er kræftfremkaldende og giver medfødte defekter eller forplantningsskader.
PAGE 2
Montering Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret.
PAGE 3
ADVARSEL Et hævet lad kan falde ned og ramme personer, der arbejder under det. • Brug altid støttepinden til at holde ladet oppe, før du arbejder under det. • Fjern alt lastmateriale fra ladet, før du løfter det. 4. Fjern de fire flangemøtrikker, der fastgør låsestangsbeslagene til undersiden af ladet (Figur 2). Figur 3 1. Bolte (5/16 x 3/4 tomme) 3. Ladets nederste afstiver 2. Ladets øverste afstiver 2.
PAGE 4
flanger), ladstrukturen og ladets udvendige løftebeslag (korte flanger) som vist i Figur 5. Figur 6 1. Stoppet hul 3. Skær det nye hul (om nødvendigt). 2. Kontakt til ladløft Figur 5 1. Låsemøtrikker (5/16 tomme) 3. Stik kontakten til ladløft i ledningsnetstikket i instrumentbrættet. 3. Sekskantbolt (5/16 x 5-1/2 tommer) 2. Hul 8 mm Bemærk: Monter ikke kontakten 4. Monter en ny termosikring (15 A) i det åbne stik i sikringsblokken. 8.
PAGE 5
. Tryk på den opadgående plade på ladløftekontakten for at strække aktuatoren ud (Figur 6). Bemærk: Hvis løfteaktuatoren ikke strækker sig ud, skal du trykke på den anden plade på kontakten 6. Ret den opadgående plade ind efter positionen kl. tolv, og sæt ladløftekontakten i åbningen i instrumentbrættet (Figur 6). Bemærk: Kontakten skal klikke og låse sig på plads 7. Bemærk: Vælg hulsættet i beslaget til benzin- og dieselmaskiner.
PAGE 6
Betjening en møtrik (1/2 tomme), indtil flangemøtrikken sidder godt fast. 11. Tilspænd flangemøtrikken, der fastgør bolten (5/16 tomme), indtil den sidder godt fast (Figur 5). ADVARSEL Kørsel med hævet lad kan medføre, at maskinen nemmere tipper eller vælter. Ladets struktur kan blive beskadiget, hvis du betjener maskinen med ladet hævet. 5 • Betjen kun maskinen, når ladet er nede. Afmontering af støttepinden • Når indholdet i ladet er aflæsset, skal ladet sænkes.
PAGE 7
Vedligeholdelse Serviceeftersyn af luftfilteret på Workman MDX-D 1. Understøt ladet med løfteudstyret. 2. Afmonter låseclipsen og gaffelbolten, der fastgør aktuatorstangen til det indvendige og udvendige løftebeslag (Figur 9). 3. Vip ladet helt op. 4. Drej aktuatoren fremad. 5. Afmonter luftfilteret, og udfør eftersyn af det efter behov. Se maskinens betjeningsvejledning. 6. Monter luftfilteret. Se maskinens betjeningsvejledning. 7. Sænk ladet, og ret løfteaktuatoren ind efter løftebeslagene (Figur 9). 8.
PAGE 8
Bemærkninger: 8
PAGE 9
Bemærkninger: 9
PAGE 10
Bemærkninger: 10
PAGE 11
Inkorporeringserklæring Modelnr. 07389 Serienr. Produktbeskrivelse Fakturabeskrivelse Generel beskrivelse Direktiv 315000001 og derover Førerhussæt, Workman MD-/MDX-/MDX-Darbejdskøretøj ELECTRIC CARGO BED LIFT KIT (2014+) -arbejdskøretøj 2006/42/EF, 2000/14/EF Relevant teknisk dokumentation er blevet udarbejdet som krævet iht. del B i bilag VII til 2006/42/EF. Vi vil som svar på anmodninger fra nationale myndigheder fremsende relevant information om dette delvist komplette maskineri.
PAGE 12
Toros generelle produktgaranti To års begrænset garanti Fejl og produkter, der er dækket The Toro Company og dets søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer i fællesskab i henhold til en aftale mellem dem, at dit Toro-produkt (”produktet”) er frit for materialefejl og fejl i den håndværksmæssige udførelse i to år eller 1500 driftstimer*, hvad end der måtte indtræde først. Denne garanti gælder for alle produkter med undtagelse af dybdeluftere (se de separate garantierklæringer for disse produkter).