Form No. 3443-614 Rev A Førerhussæt Workman® HDX- og HDX-Auto-arbejdskøretøj Modelnr. 07392—Serienr. 401400001 og derover Monteringsvejledning Sikkerhed Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Udskift eventuelle beskadigede eller manglende mærkater. decal117-4955 117-4955 decal93-9850 93-9850 1. Foretag ikke reparation – læs betjeningsvejledningen. 1.
decal130-5439 130-5439 1. Læs betjeningsvejledningen for at få oplysninger om sikringer. 4. Sprinkler 5. Vinduesvisker 2. Vinduesvisker (15 A) 3. Lys (15 A) Montering Medier og øvrige dele Beskrivelse Antal Anvendelse Trykfjederværktøj 1 Installation af trykfjederen. CVT-indsugningshætte (kun Workman HDX-Auto-maskiner) 1 Montering af CVT-indsugningshætten.
1 8. Drej den øverste del af motorhjelmen fremad, og kobl ledningsstikkene fra forlygterne (Figur 1). 9. Afmonter motorhjelmen. Klargøring af maskinen 2 Kræver ingen dele 1. Parker maskinen på en plan flade. 2. Aktiver parkeringsbremsen. Afmontering af centerkonsolpanel og sæder 3. Løft eller afmonter ladet fra maskinen (hvis den er udstyret med et lad).
2. Fjern de 4 sekskantskruer, der fastgør gearskiftindikatordækslet til sædeafskærmningen (Figur 5). g024588 Figur 5 g023165 Figur 3 2. Dækplade 1. Skrue 1. Indikatorstik 4. Styringsdæksel 2. Gearskiftindikatordæksel 5. Stik til maskinledningsnettet 3. Sekskantskruer Afmontering af centerkonsolpanelet 3. Løft gearskiftindikatoren op, frakobl indikatorstikket fra stikket til maskinledningsnettet, og tag indikatordækslet af maskinen (Figur 5). 4.
Afmontering af køletank 3 1. Løft køletanken op og ud af støttelommen på bagsiden af sædeafskærmningen (Figur 8). Afmontering af CVT-kølekanalen (kun HDX-Automaskiner), køletanken, styrtbøjleenheden og sædeafskærmningen Kræver ingen dele g023166 Figur 8 1. Køletank Afmontering af CVT-kølekanalen 3. Sædeafskærmning 2. Beslag til køletank Kun HDX-Auto-maskiner Fjern den slangeklemme, der fastgør CVT-kølekanalen til flangen på CVT-indsugningen bag på styrtbøjlepanelet i passagersiden (Figur 7). 2.
2. Fjern røret til betjeningsvejledningen og R-klemmerne fra styrtbøjleenheden og læg dem til side. Workman HDX-Auto-maskiner: 1. Tag gearskiftindikatorens stik ud af køretøjets ledningsnet (Figur 12). g025506 Figur 12 1. Gearskiftindikatorens stik 2. g026470 Figur 10 2. Maskinens ledningsnet Løft og drej centerkontrolenheden af vejen for at få adgang til affjedringsfjedrene. Begge maskiner: Løft sædeafskærmningen, og afmonter den fra maskinen (Figur 13).
Workman HDX-Auto-maskiner: 4 Afmonter de bolte, der fastgør løfteventilen til beslagene på betjeningsanordningerne, og de møtrikker og bolte, der fastgør kontrolbeslaget til maskinen (Figur 14). Placering af maskinen på donkraft og afmontering af de forreste hjul Kræver ingen dele Placering af maskinen på donkraft FARE g027095 En maskine på en donkraft kan være ustabil og glide af donkraften og derved forårsage tilskadekomst på personer under den.
Afmontering af forhjulene 1. Fjern de 5 låsemøtrikker, der fastgør det forreste hjul på hjulnavet (Figur 16). g026281 Figur 17 1. 51 cm 2. 13 cm g024558 Figur 16 1. Låsemøtrikker 3. Hjulnav 2. Forhjul 2. Fjern hjulet fra hjulnavet (Figur 16). 3. Gentag trin 1 og 2 for forhjulet på den anden side af maskinen. g026472 Figur 18 1. Fjederbærer 5 3. Stabilisatorled 2. Styrearm Montering af trykfjederen 2. Mål og noter fjedrenes længde. 3.
5. Fjern bolte og møtrikker fra enden af hvert stabilisatorled (A i Figur 20). 6. Fjern bolte og møtrikker fra styrearmen, der fastgør hver fjederbærer (B i Figur 20). 7. Fjern fjederbærere og fjedre fra maskinen (C i Figur 20). 6 Montering af den indre skærm Bemærk: Bemærk placeringen af mærkater på fjederbærerne. Fjederbærerne skal sættes tilbage i samme position.
g245762 Figur 24 1. Gummistødklods 3. Flangemøtrik (¼") 2. Spændeskive 7 Montering af førerhusbeslagene g245710 Figur 22 1. Indre skærm 3. Skærmstrop 2. Flangemøtrik (¼") 4. Sekskantet flangehovedbolt (¼" x ¾") 3. Fold klappen ned, og sæt klappen om bag gulvflangen (Figur 23). 4. Fastgør klappen med 2 kabelbånd rundt om midterrammens rør (Figur 23).
5. Montér det forreste førerhusbeslag med en sekskantbolt (7/16"), en trykskive og en låsemøtrik (½") på hver side (Figur 27). g026243 g245966 Figur 25 Figur 27 1. Sekskantbolt (7/16") 3. Låsemøtrik (½") 4. Forreste førerhusbeslag 2. Tilspænd boltene med et moment på 94 til 108 Nm. 2. Trykskive 3. Montér venstre og højre beslagsamling på de forreste førerhusbeslag ved hjælp af 2 sekskantede flangehovedbolte (⅜" x 1") og 2 flangemøtrikker (⅜") på hver side (Figur 26). 6.
8 9 Montering af sædeafskærmning Montering af sidepladepanelerne og førerhusets ramme Kræver ingen dele Dele, der skal bruges til dette trin: Fremgangsmåde Begge maskiner: 1. Ret åbningen i sædeafskærmningen til parkeringsbremsen ind efter parkeringsbremsens håndtag. 2. Ret hullet i gearvælgerkappen ind efter stangen til gearvælgeren. 3. Juster åbningen i sædeafskærmningen til stængerne til løft af ladstyringen, skifteren til højt og lavt hastighedsområde og differentialelåsen. 4.
Bemærk: Stram ikke boltene for meget. 4. Montér instrumentbrættets nederste pakning på førerhuset (Figur 30). Sørg for, at du monterer pakningen med den længste kant foran (Figur 30). g026247 Figur 31 1. Løftepunkter 6. Fastgør rammen til maskinen ved hjælp af 4 bolte (½"), 4 spændeskiver (½") og 4 møtrikker (½") som vist i Figur 32. Bemærk: Tilspænd ikke de 4 bolte (½"). g246051 Figur 30 1. Instrumentbrættets nederste pakning 5. 2.
10 Føring af ledningsnettet Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Ledningsnet 4 Kabelbånd 1 Sikring (30 A) Fremgangsmåde 1. Før ledningsnettet som vist i Figur 33, og fastgør det med de 4 kabelbånd. g027950 Figur 34 1. Sikringsblok 2. Motorblok 11 Montering af instrumentbrættets støtte g026273 Figur 33 Dele, der skal bruges til dette trin: 2. Slut ringklemmen på ledningsnettet til jordblokken, og sæt stikket til sikringsblokken i et ledigt stik (Figur 34).
g246001 Figur 35 1. 20,7 cm g246000 Figur 37 2. Montér justeringspladen og bagpladen på instrumentbrættets støtte med 4 bræddebolte (¼" x 1¾") og flangemøtrikker (¼") som vist i Figur 36. 1. Stopplade 3. Justeringsplade 2. Flangemøtrik (½") 4. Fransk skrue (½" x 4") 4. Luk afstanden mellem instrumentbrættet og førerhuset ved at justere den franske skrue (½" x 4"), indtil stoppladen skubbes opad på instrumentbrættet (Figur 38). g245999 Figur 36 1. Bræddebolt (¼" x 1¾") 3. Flangemøtrik (¼") 2.
12 Montering af vandafløb Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Vandafløb 1 Klar slange i passagersiden – 122 cm (48") 1 Klar slange i førersiden – 43 cm (17") 1 Klar slange ved gulvet – 33 cm (13") 1 T-fitting 3 Magnetisk kabelbåndsbeslag 3 Kabelbånd g245853 Figur 40 1. Vandafløb 3. 2. Sekskantet skivehovedbolt Brug en tang til at fjerne forsendelsestappen fra hver side af vandafløbet (Figur 41). Fremgangsmåde 1. Fjern de 5 sekskantede skivehovedbolte fra instrumentbrættet (Figur 39).
g245856 Figur 43 g245855 Figur 42 1. Klar slange i passagersiden – 122 cm (48") 4. Klar slange i førersiden – 43 cm (17") 2. T-fitting 5. Vandafløb 1. Førte tilsluttede slanger 3. Klar slange ved gulvet – 33 cm (13") 5. Start fra passagersiden, og før den tilsluttede klare slange ned gennem gulvbrættet (med koblingspedalen) til førersiden i maskinen (Figur 43). 6. Fastgør den tilsluttede klare slange med de 3 magnetiske kabelbåndsbeslag og 3 kabelbånd (Figur 43). 2.
13 Montering af gulv- og sidepladepanelerne Dele, der skal bruges til dette trin: 2 Gulvpladepanel 2 Sidepladepanel 12 Bolt (¼") Fremgangsmåde 1. g026249 Figur 46 Monter gulvpladepanelerne på hver side af maskinen med 3 bolte (1/4 tomme) som vist i Figur 45. 4. Tilspænd boltene til et moment på 1017 til 1243 Ncm. 14 2. Tilspænd boltene til et moment på 1017 til 1243 Ncm.
8. Sænk tanken ned i støtten, indtil tanken sidder godt fast (Figur 8). 15 Tilslutning af batteriet, sænkning af ladet og montering af motorhjelmen Kræver ingen dele g026275 Figur 47 1. CVT-indsugningshætte (kun Workman HDX-Auto-maskiner – sæt sælges separat) 4. R-klemme 2. Møtrik 3. Afstandsbøsning 5. Plade 6. Bolt 2. Fremgangsmåde Se betjeningsvejledningen til maskinen. Ret hullerne i sædeskinnerne ind efter hullerne i afskærmningen til sædets monteringspositioner (Figur 6). 1.
Produktoversigt Betjeningsanordninger Kontrolpanel Vinduesviskerkontakt Tryk øverst på kontakten for at aktivere vinduesviskerne (Figur 48). g026274 Figur 48 1. Betjeningsanordning til vinduesvisker 2. Lyskontakt Lyskontakt Tryk på lyspladen for at tænde lyset (Figur 48). Forrudelås Løft op i låsene for at åbne forruden (Figur 49). Tryk låsen ind for at låse forruden i den åbne position. Træk låsen ud og ned for at lukke og fastgøre forruden. g026672 Figur 49 1.
Bemærkninger:
Bemærkninger:
Bemærkninger:
Inkorporeringserklæring Modelnr. 07392 Serienr. Produktbeskrivelse Fakturabeskrivelse Generel beskrivelse Direktiv 401400001 og derover Førerhussæt, Workman HDX- og HDX-Autoarbejdskøretøj CAB-HD WORKMAN -arbejdskøretøj 2006/42/EF, 2000/14/EF Relevant teknisk dokumentation er blevet udarbejdet som krævet iht. del B i bilag VII til direktiv 2006/42/EF. Vi vil som svar på anmodninger fra nationale myndigheder fremsende relevant information om dette delvist komplette maskineri.
