Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesDoor Kit with Sliding Window, Workman HDX Utility Vehicle

FormNo.3385-463RevA

TürenmitSchiebefenstern

NutzfahrzeugeWorkman

MDXoderHDX

Modellnr.07356

Modellnr.07393

Installationsanweisungen

WARNUNG:

KALIFORNIEN

WarnungzuProposition65

DiesesProduktenthälteineChemikalieoderChemikalien,dielautdenBehörden

desStaatesKalifornienkrebserregendwirken,GeburtsschädenoderandereDefekte

desReproduktionssystemsverursachen.

Installation

Vorbereitender

Türeninstallation

KeineTeilewerdenbenötigt

Verfahren

1.StellenSiedieMaschineaufeineebeneFlächeund

aktivierenSiedieFeststellbremse.

2.StellenSiedenMotorab,aktivierenSiedie

FeststellbremseundziehenSiedenZündschlüsselab.

MontierenderTüren

FürdiesenArbeitsschritterforderliche

Teile:

1RechteTür

1LinkeTür

2Kugelbolzen

Sicherungsmutter(5/16")

2Türstrebe

Scheibe

Verfahren

1.SetzenSiedenKugelbolzendurchdashintereLoch

inderHalterungdesKabinenrahmensundschrauben

SiedieSicherungsmutter(5/16")aufdenKugelbolzen

(Bild1).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.T oro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3385-463*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3385-463 Rev A Türen mit Schiebefenstern Nutzfahrzeuge Workman® MDX oder HDX Modellnr. 07356 Modellnr. 07393 Installationsanweisungen WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder Chemikalien, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen.
PAGE 2
Bild 1 1. Sicherungsmutter (5/16") 3. Rahmen 2. Halterung 4. Kugelbolzen 2. Legen Sie die vier Scheiben über die vier Scharnierstifte am Kabinenrahmen für die Maschine (Bild 2). 3. Montieren Sie die Tür auf den Scharnierstiften, die am Kabinenrahmen befestigt sind (Bild 2). Bild 2 1. Tür 2. Scharnierstifte 3. Scheibe 4. Türscharnierhalterung 4. Befestigen Sie das Anschlussstück am Stangenende der Türstrebe auf dem Kugelbolzen am Kabinenrahmen (Bild 3).
PAGE 3
Montieren der Arretierbolzen Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 2 Sechskantmutter (7/16") 2 Arretierbolzen 2 Arretierbolzennocke 4 Druckscheibe 2 Stiftschutzvorrichtung Verfahren 1. Fluchten Sie die Arretierbolzennocke an der in Bild 5 abgebildeten Stelle mit der Öffnung in der Gegenplatte aus. Bild 3 1. Kugelbolzen (Kabinenrahmen) 3. Anschlussstück (Strebenzylinder) 2. Anschlussstück (Strebenstange) 4.
PAGE 4
Montieren der TürVerbindungsleine Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 2 Verbindungsleine 4 Ansatzschraube (5/16" x 1/2") 4 Sicherungsmutter (5/16") Bild 7 Verfahren 1. Sicherungsmutter (5/16") 3. Verbindungsleine 2. Halterung 4. Ansatzschraube (5/16" x 1/2") 5 1. Befestigen Sie die Verbindungsleine mit einer Ansatzschraube (5/16" x 1/2") und einer Sicherungsmutter (5/16") am Türrahmenscharnier, wie in Bild 6 abgebildet.
PAGE 5
Hinweis: Wenn die Höhe größer ist als die technischen Zonendaten, drehen Sie die Arretierbolzennocke um 45° zur Innenseite der Kabine, um den angegebenen Wert zu erhalten. Wenn die Höhe kleiner ist als die technischen Zonendaten, führen Sie die oben genannten Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch. Hinweis: Der Arretierbolzen zentriert sich automatisch. Bild 9 Bild 8 1. Kabinenrahmen 2. Befestigungshalterung für Arretierbolzen 1. Blasendichtung 3. Arretierbolzen 4. Sechskantmutter (7/16") 2.
PAGE 6
Betrieb Verwenden der Schiebefenster Verwenden der Tür Öffnen Sie den Riegel, um die Schiebefenster zu öffnen oder zu schließen (Bild 11). 1. Stecken Sie den Schlüssel in die Öffnung im Griff, wenn die Tür abgeschlossen ist, und drehen Sie den Schlüssel auf die Stellung „Geöffnet“ (Bild 10). 2. Drücken Sie den Knopf auf dem Griff und öffnen Sie die Tür (Bild 10). Bild 11 1. Fensterriegel Bild 10 1. Schlüssel 2.
PAGE 7
Hinweise: 7
PAGE 8