Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsElectric Bed Lift Kit, Serial Number 314000000 and After Workman MDE Utility Vehicle

FormNo.3392-905RevA

Elektrischelaadbakliftset

Workman

MDEwerkvoertuigenuit2014enlater

Modelnr.:07396—Serienr.:315000001enhoger

Installatie-instructies

Veiligheid

WAARSCHUWING

CALIFORNIË

Proposition65Waarschuwing

DitproductbevateenchemischestofofchemischestoffenwaarvandeStaatCaliforniëweetdat

zekanker,geboorteafwijkingenenschadeaanhetvoortplantingssysteemveroorzaken.

Veiligheids-eninstructiestickers

Veiligheidsstickersenveiligheidsinstructieszijngemakkelijkzichtbaarvoordebestuurderenbevindenzich

bijplaatsenwaargevaarkanontstaan.Vervangallebeschadigdeofverdwenenstickers.

127-7388

1.Locatievandepen

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.T oro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

GedruktindeVS

Allerechtenvoorbehouden

*3392-905*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3392-905 Rev A Elektrische laadbakliftset Workman® MDE werkvoertuigen uit 2014 en later Modelnr.: 07396—Serienr.: 315000001 en hoger Installatie-instructies Veiligheid WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of chemische stoffen waarvan de Staat Californië weet dat ze kanker, geboorteafwijkingen en schade aan het voortplantingssysteem veroorzaken.
PAGE 2
Installatie Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Procedure 1 2 3 4 5 Hoeveelheid Omschrijving – Geen onderdelen vereist Buitenste beugel van laadbak (korte flenzen) Binnenste beugel van laadbak (lange flenzen) Zeskantbout (5/16 x 5-1/2 inch) Flensmoer (5/16 inch) Schakelaar Solenoïde Bout (nr. 10 x 3/4 inch) Moer (nr.
PAGE 3
WAARSCHUWING 2 Accupolen of metalen gereedschappen kunnen kortsluiting maken met metalen onderdelen van de , waardoor vonken kunnen ontstaan. Hierdoor kunnen accugassen tot ontploffing komen en lichamelijk letsel veroorzaken. 3 • Zorg ervoor dat bij het verwijderen of installeren van de accu of van een kabel de accupolen niet in aanraking komen met metalen onderdelen van de machine.
PAGE 4
G025133 Figuur 3 1. Laadbak 2. Vergrendelstang 3. Flensmoer Figuur 4 6. Verwijder de vergrendelstang en de grendels en bewaar ze. 1. Bouten (5/16 x 3/4 inch) 3. Voorste steun van laadbak 2. Achterste steun van laadbak 2 2. Lijn de buitenste beugel van de laadbak (met de korte flenzen) uit met de buitenste opening van de laadbaksteunen (Figuur 5).
PAGE 5
. Bevestig de binnenste beugel aan de laadbak met de 2 andere bouten die u hebt verwijderd in stap 1, en draai de bouten handmatig vast (Figuur 5). 6. Steek de zeskantbout (5/16 x 5-1/2 inch) door het kleine gat in de binnenste beugel (lange flenzen), de laadbak en de buitenste beugel (korte flenzen), zoals getoond in Figuur 6. 1 2 8 3 4 7 5 6 G025061 Figuur 7 1. Aanwezige solenoïde 5. Nieuwe solenoïde 2. Solenoïdeplaat 6. Moer, nr. 10 3. Grote aansluitingen 7. Bout, nr. 10 x 3/4 inch 4.
PAGE 6
5. Zoek de aansluiting van de bakhefset in de hoofdkabelboom en verwijder de kap. Verbind de accessoirekabelboom met de aansluitdraad van de bakhefset in de hoofdkabelboom. 4 6. Kap 48 V outputaansluiting van accessoirekabelboom. De hefactuator monteren 7. Breng de schakelaarconnector op zijn plaats achter de plug in het dashboard, zie Figuur 8. Benodigde onderdelen voor deze stap: 8. Verwijder de plug van het dashboard, aan de rechterkant van de stuurkolom en boven de contactschakelaar (Figuur 9).
PAGE 7
1 2. Bevestig de hefcilindersteun aan het achterframe met 2 slotbouten (3/8 x 1 inch) en 2 flensmoeren (3/8 inch). Draai de 4 flensmoeren van de U-bouten gelijkmatig vast om zeker te zijn dat de beugel uitgelijnd is met de as. Draai de 2 moeren vast waarmee de achterkant van de beugel bevestigd is aan het achterframe (Figuur 10). 2 3 3. Bevestig het onderste uiteinde van de hefactuator aan de hefcilindersteun met een gaffelpen en een R-pen. Plaats de onderdelen zoals wordt getoond in Figuur 11.
PAGE 8
Gebruiksaanwijzing 5 WAARSCHUWING De steunstang verwijderen Als de laadbak tijdens het rijden omhoog staat, bestaat de kans dat de machine gemakkelijker omslaat of gaat rollen. De structuur van de bak kan beschadigd worden als deze voor lange tijd opgeklapt staat terwijl u met het voertuig werkt. Geen onderdelen vereist Procedure • Gebruik de machine uitsluitend als de laadbak is neergelaten. 1. Verwijder de R-pen en ring waarmee de steunstang aan de onderkant van de laadbak is bevestigd (Figuur 13).
PAGE 9
Opmerkingen: 9
PAGE 10
Inbouwverklaring Modelnr.: 07396 Serienr.: Productbeschrijving Factuuromschrijving Algemene omschrijving Richtlijn 315000001 en hoger Elektrische laadbakliftset, Workman MDE werkvoertuigen uit 2014 en later 48V ELECTRIC CARGO BED LIFT (2014+) Multifunctioneel voertuig 2006/42/EG, 2004/108/EG De relevante technische documentatie werd samengesteld in overeenstemming met Deel B van Bijlage VII van richtlijn 2006/42/EG.
PAGE 11
Lijst met internationale dealers Dealer: Land: Dealer: Land: Hongarije Hongkong Korea Telefoonnummer: 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Colombia Japan Tsjechië Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Slowakije Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentinië CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co.
PAGE 12
De Algemene Garantiebepalingen voor Toro-producten 2 jaar beperkte garantie Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt De Toro Company en de hieraan gelieerde onderneming, Toro Warranty Company, bieden krachtens een overeenkomst tussen beide ondernemingen gezamenlijk de garantie dat uw Toro-product (hierna: het 'product') gedurende twee jaar of 1500 bedrijfsuren* vrij van materiaalgebreken of fabricagefouten is, met dien verstande dat hierbij de kortste periode moet worden aangehouden.