Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsElectric Bed Lift Kit, Serial Number 314000000 and After Workman MDE Utility Vehicle

FormNo.3392-901RevA

Sähkötoiminenlavannostosarja

2014-mallijauudempiWorkman

MDE-työajoneuvo

Mallinro:07396—Sarjanro:315000001taisuurempi

Asennusohjeet

Turvaohjeet

VAARA

KALIFORNIA

Lakiesityksen65mukainenvaroitus

Tämätuotesisältääkemikaaleja,jotkaKalifornianosavaltiontietojenmukaanaiheuttavat

syöpää,synnynnäisiäepämuodostumiatailisääntymiseenliittyväähaittaa.

Turva-jaohjetarrat

Turva-jaohjetarratonsijoitettuhyvinnäkyvillepaikoillemahdollistenvaara-alueidenlähettyville.Korvaa

vioittuneettaikadonneettarratuusilla.

127-7388

1.Tapinsijainti

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Rekisteröituotteesiosoitteessa

www.Toro.com.

Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)

PainettuYhdysvalloissa

Kaikkioikeudetpidätetään

*3392-901*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3392-901 Rev A Sähkötoiminen lavannostosarja 2014-malli ja uudempi Workman® MDE -työajoneuvo Mallinro: 07396—Sarjanro: 315000001 tai suurempi Asennusohjeet Turvaohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian osavaltion tietojen mukaan aiheuttavat syöpää, synnynnäisiä epämuodostumia tai lisääntymiseen liittyvää haittaa.
PAGE 2
Asennus Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu.
PAGE 3
VAARA Nostettu lava voi pudota ja vahingoittaa lavan alla olevia henkilöitä. • Varmista aina ennen kuin ryhdyt työskentelemään lavan alla, että kannatintanko pitää lavaa ylhäällä. • Poista lavalta kuorma kokonaan ennen lavan nostamista. 4. Katkaise järjestelmän virta irrottamalla jokin lyhyistä akkukaapeleista, joilla kaksi akkuryhmän akkua on kytketty toisiinsa (Kuva 2). Kuva 2 1. Lyhyt akkukaapeli VAARA 5.
PAGE 4
2 Lavakiinnikkeiden asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Ulompi lavakiinnike (lyhyet laipat) 1 Sisempi lavakiinnike (pitkät laipat) 1 Kuusiokantapultti (5/16 × 5-1/2 tuumaa) 1 Laippamutteri (5/16) Kuva 5 1. Ulompi lavakiinnike (lyhyet 3. Sisempi lavakiinnike laipat) (pitkät laipat) Ohjeet 2. Pultit (5/16 × 3/4 tuumaa) Tee lavakiinnikeasennus lavan alapuolella. 1.
PAGE 5
3 1 Solenoidin ja kytkimen asennus 2 3 10 4 Vaiheeseen tarvittavat osat: 5 9 1 Kytkin 1 Solenoidi 2 Pultti (#10 × 3/4 tuumaa) 2 Mutteri (#10) 1 Lisävarusteiden johdinsarja 8 G025062 Kuva 8 1. Kytkimen liitin 6. Suojuksella varustettu 48 V:n liittimen jatkokappale (lisävarusteiden johdinsarjasta) 2. Tulppa (kojetaulussa) 7. Lisävarusteiden johdinsarja 3. Kojetaulu (alapuoli) 8. Lavannostinsarjan liitin lisävarusteiden johdinsarjasta 4. 48 V:n liitin pääjohdinsarjasta 9.
PAGE 6
Kuva 9 1. Tulpan aukko 3. Leikkaa uusi aukko (jos tarpeen). 2. Lavannostokytkin 9. Kytke kytkin kojetaulun lisävarusteliitäntään. Kuva 10 Huomaa: Älä asenna kytkintä. 4 Nostimen toimilaitteen asennus Nostosylinterin tuki 1 Nostimen toimilaite 1 Liitintappi (3-1/2 tuumaa) 1 Liitintappi (2-1/4 tuumaa) 2 Sokka 1 Kuusiokantapultti (1/2 × 5-1/2 tuumaa) 1 Lukkomutteri (1/2 tuumaa) 2 U-pultti 2 Lukkopultti (3/8 × 1 tuumaa) 6 Laippamutteri (3/8 tuumaa) 4. U-pultti 5.
PAGE 7
1 2 3 2 G025060 7 g017661 3. Liitintappi 2. Nostosylinterin tuki 4. Sokka 5 4 Kuva 12 Kuva 11 1. Toimilaite 6 1. Sokka 5. Kuusiokantapultin reikä 2. Liitintapin reikä 6. Nostimen toimilaitteen tanko 7. Lukkomutteri (1/2 tuumaa) 3. Liitintappi (3-1/2 tuumaa) 4. Kuusiokantapultti (1/2 × 5-1/2 tuumaa) 4. Paina lavannostokytkimen ylempää lapaa ja työnnä nostimen toimilaitteen tankoa, kunnes tangon reikä kohdistuu sisemmän ja ulomman kiinnikkeen reikiin (Kuva 12). 7.
PAGE 8
Käyttö 5 VAARA Kannatintangon irrotus Jos laitetta ajetaan kuljetuslava nostettuna, laite saattaa kaatua tai vieriä herkemmin. Lavarakennelma saattaa vaurioitua, jos lavaa pidetään ylhäällä pitkiä aikoja laitteen käytön aikana. Mitään osia ei tarvita Ohjeet • Käytä laitetta vain, kun kuljetuslava on alhaalla. 1. Irrota sokka ja aluslaatta, joilla kannatintanko on kiinnitetty lavan pohjaan (Kuva 13). • Kun kuorma on tyhjennetty, laske kuljetuslava. VAROITUS Lava voi olla hyvin painava.
PAGE 9
Huomautuksia: 9
PAGE 10
Liittämisvakuutus Mallinro: 07396 Sarjanro: Tuotteen kuvaus Laskun kuvaus Yleinen kuvaus Direktiivi 315000001 tai suurempi Sähkötoiminen lavannostosarja, 2014-malli ja uudempi Workman MDE -työajoneuvo 48V ELECTRIC CARGO BED LIFT (2014+) Työajoneuvo 2006/42/EY, 2004/108/EY Asiaankuuluvat tekniset asiakirjat on laadittu direktiivin 2006/42/EY liitteessä VII olevan B-osan vaatimusten mukaisesti.
PAGE 11
Kansainväliset jakelijat Jakelija: Maa: Puhelinnumero: Jakelija: Maa: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Unkari Hongkong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Kolumbia Japani Tšekin tasavalta Slovakia Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentiina CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co.
PAGE 12
Toron yleinen kaupallisten tuotteiden takuu Kahden vuoden rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet The Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (kumpi ensin saavutetaan) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma).