Installation Instructions

FormNo.3385-291RevA
Kitdebloqueiodegamaalta
VeículoutilitárioWorkman
®
HDX-Auto
Modelonº07397
Instruçõesdeinstalação
Instalaçãodoconjuntode
bloqueio
Remoçãodoconjuntodoindicadorde
mudançaactual
1.Coloqueamáquinaemponto-mortoedesligueo
motor.
2.Retireomanípulodaalavancadasmudanças.
3.Removaos4parafusosdaplacadoindicadorde
mudança(PassoAnaFigura1).
Nota:Nãodeiteforaosparafusos.
A
g026064
B
C
D
E
Figura1
4.Desligueacablagemdopainelindicadorexistente.
5.Deslizeoconjuntodaplacadoindicadordemudança
sobreaalavancademudanças(PassoBnaFigura1).
Instalaçãodoconjuntodocilindrode
bloqueio
1.Retireoapoioqueveminstaladonocilindrode
bloqueio.
2.Instaleocilindrodebloqueionanovaplacado
indicadordemudançacomosemostranopassoCna
Figura1.
3.Aperteaporcacom17a19Nm.
Instalaçãodoconjuntodaplacado
indicadordemudança
1.Deslizeonovoconjuntodaplacadoindicadorde
mudançasobreaalavancademudanças(PassoDna
Figura1).
2.Ligueacablagem.
Nota:Certique-sedequeacablagemnãointerfere
comaligaçãodamudança.
3.Instaleomanípulonaalavancademudanças(Passo
EnaFigura1).
4.Prendaaplacadoindicadordemudançacomos
parafusos(PassoEnaFigura1).
5.Veriqueoajustedoscabosdasmudanças.
Nota:Quandoobloqueiodasmudançasestáactivo,
aalavancademudançasnãodevepodersercolocada
emgamaalta.
Seaalavancademudançaspudersercolocadanagama
altacomobloqueiodemudançasactivado,ajusteo
grampodocabonaextremidadedatransmissãodo
cabodemudanças.Veriqueoajusteparaassegurar
queobloqueioestáafuncionarcorrectamente.
©2014—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.
Traduçãodooriginal(PT)
ImpressonosE.U.A.
Todososdireitosreservados
*3385-291*A