Form No. 3432-303 Rev A Kit do limpa para-brisas Veículo utilitário Workman® série HD com toldo Modelo nº 07405 Modelo nº 07406 Instruções de instalação Instalação 1 Preparação da máquina Nenhuma peça necessária Procedimento 1. Estacione a máquina numa superfície nivelada. 2. Engate o travão de estacionamento. 3. Desligue o motor e retire a chave da ignição. g038494 Figura 1 © 2019—The Toro® Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 Registe o seu produto em www.Toro.com.
Desmontagem do capot Nenhuma peça necessária Procedimento 1. Segurando firmemente no capot pelas aberturas dos faróis, eleve o capot para soltar as patilhas de montagem inferiores das ranhuras da estrutura (Figura 2). g010314 Figura 2 1. Capot 2. Desloque a parte inferior do capot para cima até ser possível retirar as patilhas de montagem superiores das ranhuras da estrutura (Figura 2). 3. Incline a parte superior do capot para a frente e desligue os conectores de fios dos faróis (Figura 2). 4.
Perfuração do painel de instrumentos Nenhuma peça necessária Procedimento Faça um orifício (9,5 mm) no painel centrado no suporte do copo do lado do passageiro utilizando as dimensões indicadas em Figura 3.
Perfuração dos tubos de suporte do toldo Nenhuma peça necessária Procedimento 1. Meça 4,6 mm para baixo a partir do orifício existente (9,9 mm) no tubo de suporte do toldo (Figura 4). 2. Faça o primeiro orifício (7,1 mm) no tubo de suporte do toldo (Figura 4). Certifique-se de que perfura através de ambas as paredes do tubo de suporte do toldo. 3. Meça 57 mm para cima a partir do orifício que perfurou e faça o segundo orifício (7,1 mm) no tubo do suporte do toldo (Figura 4).
Instalação da montagem do suporte do para-brisas Peças necessárias para este passo: 1 Montagem do suporte do limpa para-brisas 4 Parafuso com cabeça flangeada (¼ pol. x 1½ pol.) 4 Porca de bloqueio (¼ pol.) Procedimento Prenda a montagem do suporte do para-brisas aos tubos de suporte do toldo utilizando 4 parafusos de cabeça flangeada (¼ pol. x 1½ pol.) e 4 porcas de bloqueio (¼ pol.) como se mostra na Figura 5. g255174 Figura 5 1. Parafuso com cabeça flangeada (¼ pol. x 1½ pol.) 3.
Instalação das pás e dos para-choques de borracha Peças necessárias para este passo: 2 Para-choques de borracha 9 Pá Procedimento Coloque as 9 pás no suporte de montagem do motor, no suporte do limpa para-brisas e nos tubos de suporte do toldo utilizando as medições indicadas em Figura 6. Instale os 2 para-choques de borracha nos orifícios superiores na montagem do suporte do limpa para-brisas (Figura 6).
Instalação do conjunto do motor do limpa para-brisas Peças necessárias para este passo: 1 Conjunto do motor do limpa para-brisas Procedimento 1. Desmonte os fixadores do conjunto do motor do limpa para-brisas, como se indica em Figura 7.
2. Fixe o conjunto do motor do limpa para-brisas no suporte de montagem do motor utilizando as ferragens anteriormente retiradas, como se mostra em Figura 8. g255218 Figura 8 3. Aperte a porca de mama com 23 a 28 N∙m e a porca da cavilha do limpa para-brisas com 23 a 28 N∙m. 2. 8 Prenda a cablagem ao tubo de suporte do toldo esquerdo e à montagem do suporte do limpa para-brisas utilizando as fitas magnéticas e os fixadores de empurrar na cablagem (Figura 10).
3. Ligue a cablagem ao conector no motor do limpa para-brisas (Figura 11). 9 Instalação da cobertura do motor do limpa para-brisas Peças necessárias para este passo: 1 Cobertura do motor do limpa para-brisas 4 Porca de velocidade 4 Parafuso de cabeça Phillips (n.º 10 x ½ pol.) g255307 Figura 11 1. Conector de cablagem 2. Conector do motor do limpa para-brisas 4. Retire o tampão do painel e instale o interruptor oscilador na abertura. 5.
Instalação da guarnição do para-brisas Peças necessárias para este passo: 1 Guarnição do para-brisas Procedimento Começando com a costura da guarnição na parte superior, centro do para-brisas, utilize um macete de borracha para instalar a guarnição em redor do para-brisas (Figura 14). Nota: Depois de instalar a guarnição, pode ser necessário aparar o comprimento da extremidade da guarnição. g288303 Figura 14 1. Comece a costura da guarnição aqui.
Instalação do para-brisas Peças necessárias para este passo: 1 Para-brisas 4 Parafuso de olhal (5/16 pol. x 1¼ pol.) 8 Casquilho flangeado 4 Porca flangeada (5/16 pol.) 4 Anilha auxiliar Procedimento Instale o limpa para-brisas nos suporte do limpa para-brisas utilizando quatro parafusos de olhal (5/16 pol. x 1¼ pol.), quatro anilhas auxiliares, oito casquilhos de flange, quatro porcas flangeadas (5/16 pol.), como se mostra em Figura 15. g255312 Figura 15 1. Parafuso de olhal (5/16 pol.
Teste do motor do limpa para-brisas Nenhuma peça necessária Procedimento g255360 Coloque a trabalhar o motor do limpa para-brisas um ciclo completo para assegurar que o eixo do limpa para-brisas se posiciona corretamente. Figura 16 1. Suporte de montagem do depósito 3. Cavilha em U 2. Porca flangeada (5/16 pol.) 13 2. Instalação do depósito de líquido de lavagem Prenda o depósito de líquido de lavagem ao suporte de montagem do tubo utilizando quatro parafusos de carroçaria (5/16 pol. x ¾ pol.
14 Instalação do limpa para-brisas Peças necessárias para este passo: 6. Braço do limpa para-brisas 1 Lâmina do limpa para-brisas Procedimento g255362 Figura 18 1. Braçadeiras de cabos 1 2. União roscada do tubo Insira o conector da cablagem em direção ao conector do depósito até que o conector encaixe totalmente (Figura 19). 1. Faça funcionar o motor do limpa para-brisas durante, pelo menos, um ciclo e deixe-o regressar à sua posição normal. 2.
Funcionamento Utilização dos limpa para-brisas Pressione o interruptor oscilador para ligar os limpa para-brisas para a posição LIGAR ou DESLIGAR (Figura 22). g255414 Figura 21 5. Aperte porca da cavilha do limpa para-brisas com 23 a 29 N·m. g255425 Figura 22 1. Posição LIGAR 14 2.
Notas:
