Form No. 3432-296 Rev A Kit de parabrisas Vehículos utilitarios Workman® serie HD con toldo Nº de modelo 07405 Nº de modelo 07406 Instrucciones de instalación Instalación 1 Preparación de la máquina No se necesitan piezas Procedimiento 1. Aparque la máquina en una superficie nivelada. 2. Accione el freno de estacionamiento. 3. Apague el motor y retire la llave. g038494 Figura 1 © 2019—The Toro® Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 Registre su producto en www.Toro.com.
Retirada del capó No se necesitan piezas Procedimiento 1. Sujete el capó por los orificios de los faros y levántelo para poder liberar las pestañas de montaje inferiores de las ranuras del bastidor (Figura 2). g010314 Figura 2 1. Capó 2. Gire hacia arriba la parte inferior del capó hasta que pueda retirar las pestañas de montaje superiores de las ranuras del chasis(Figura 2). 3. Gire hacia adelante la parte superior del capó y desenchufe los conectores de cables de los faros (Figura 2). 4.
Perforación del salpicadero No se necesitan piezas Procedimiento Perfore un taladro (9,5 mm) en el salpicadero, centrado en el portavasos lateral del pasajero, con las dimensiones mostradas en la Figura 3.
Perforación de los tubos de soporte del toldo No se necesitan piezas Procedimiento 1. Mida hacia abajo 4,6 mm desde el taladro existente (9,9 mm) en el tubo de soporte del toldo (Figura 4). 2. Perfore el primer taladro (7,1 mm) en el tubo de soporte del toldo (Figura 4). Asegúrese de taladrar ambas paredes del tubo de soporte del toldo. 3. Mida 57 mm hacia arriba desde el taladro que ha perforado y perfore el segundo taladro (7,1 mm) en el tubo de soporte del toldo (Figura 4).
Instalación del conjunto de soporte del parabrisas Piezas necesarias en este paso: 1 Conjunto de soporte del parabrisas 4 Perno con arandela prensada (¼" x 1½") 4 Contratuerca (¼") Procedimiento Fije el conjunto de soporte del parabrisas a los tubos de soporte del toldo con 4 pernos con arandela prensada (¼" x 1½") y 4 tuercas contratuercas (¼"), tal y como se muestra en la Figura 5. g255174 Figura 5 1. Perno con arandela prensada (¼" x 1½") 3. Conjunto de soporte del parabrisas 2.
Instalación de las almohadillas y los topes de goma Piezas necesarias en este paso: 2 Tope de goma 9 Almohadilla Procedimiento Coloque las 9 almohadillas en el soporte de montaje del motor, el soporte del parabrisas y los tubos de soporte del toldo, con las medidas que se muestran en la Figura 6. Instale los 2 topes de goma en los taladros superiores del conjunto de soporte del parabrisas (Figura 6).
Instalación del conjunto del motor del limpiaparabrisas Piezas necesarias en este paso: 1 Conjunto del motor del limpiaparabrisas Procedimiento 1. Desmonte las fijaciones del conjunto del motor del limpiaparabrisas, tal y como se muestra en la Figura 7.
2. Fije el conjunto del motor del limpiaparabrisas en el soporte de montaje del motor con los herrajes que retiró anteriormente, tal y como se muestra en la Figura 8. g255218 Figura 8 3. Apriete la tuerca ciega a entre 23 y 28 N∙m y apriete la tuerca del espárrago del limpiaparabrisas a entre 23 y 28 N·m. 8 Enrutado del arnés de cables Piezas necesarias en este paso: 1 Arnés de cables 1 Interruptor basculante g255308 Figura 9 Procedimiento 1.
g255309 g255306 Figura 10 1. Bridas magnéticas 3. Figura 12 2. Fijaciones de montaje a presión 1. Conector del arnés de cables Conecte el arnés de cables al conector en el motor del limpiaparabrisas (Figura 11). 2. Interruptor basculante 9 Instalación de la cubierta del motor del limpiaparabrisas Piezas necesarias en este paso: g255307 Figura 11 1. Conector del arnés de cables 2.
g255310 Figura 13 10
10 Instalación de la moldura del parabrisas Piezas necesarias en este paso: 1 Moldura del parabrisas Procedimiento Empezando por la costura de la moldura en la parte superior del centro del parabrisas, utilice un mazo de goma para instalar la moldura alrededor del parabrisas (Figura 14). Nota: Después de instalar la moldura, puede ser necesario recortar la longitud del borde de la moldura. g288303 Figura 14 1. Empiece la costura de la moldura aquí.
11 Instalación del parabrisas Piezas necesarias en este paso: 1 Parabrisas 4 Perno de cuello largo (5/16" x 1¼") 8 Casquillo con brida 4 Tuerca con arandela prensada (5/16") 4 Arandela de respaldo Procedimiento Instale el parabrisas a los soportes del parabrisas con 4 pernos de cuello largo (5/16" x 1¼"), 4 arandelas de respaldo, 8 casquillos con brida (5/16") y 4 tuercas con arandela prensada (5/16"), tal y como se muestra en la Figura 15. g255312 Figura 15 1.
12 Prueba del motor del limpiaparabrisas No se necesitan piezas Procedimiento g255360 Haga funcionar el motor del limpiaparabrisas un ciclo completo para garantizar que el eje del limpiaparabrisas se posiciona correctamente. Figura 16 1. Soporte de montaje del depósito 3. Perno en U 2. Tuerca con arandela prensada (5/16") 13 2.
Instalación del limpiaparabrisas Piezas necesarias en este paso: 6. Brazo del limpiaparabrisas 1 Escobilla del limpiaparabrisas Procedimiento g255362 Figura 18 1. Bridas 1 2. Acoplamiento dentado Inserte el conector del arnés de cables en el conector del depósito hasta que esté correctamente asentado (Figura 19). 1. Ponga en marcha el motor del limpiaparabrisas durante un ciclo como mínimo y deje que vuelva a su posición normal. 2. Sujete la escobilla al brazo del limpiaparabrisas. 3.
Operación Uso del limpiaparabrisas Presione el interruptor basculante para ENCENDER o APAGAR el limpiaparabrisas (Figura 22). g255414 Figura 21 5. Apriete la tuerca del espárrago del limpiaparabrisas a 23 – 29 N·m. g255425 Figura 22 1. Posición de ENCENDIDO 15 2.
