Form No. 3448-913 Rev A Workman® GTX Lithium haszonjármű Modellsz. 07413LT—Sorszám 407700000 és ettől felfelé Modellsz. 07413TC—Sorszám 407700000 és ettől felfelé Regisztráljon a következő címen: www.Toro.com.
A termék megfelel minden vonatkozó európai irányelvnek; a részletekért kérjük, olvassa el a különálló termékspecifikus megfelelőségi nyilatkozatot (DOC). garanciális, az alkatrészekre vonatkozó és más termékinformációkat. FIGYELMEZTETÉS KALIFORNIA 65-ös számú figyelmeztetés A termék tápkábele ólmot tartalmaz, mely Kalifornia állam hatóságainak ismeretei szerint olyan vegyi anyag, amely születési rendellenességeket, vagy egyéb reproduktív károsodást okoz.
Tartalom Üléspárna eltávolítása ...................................... 32 Üléspárna felszerelése ..................................... 33 Kenés .................................................................. 33 Az első kerékcsapágyak kenése....................... 33 Elektromos berendezés karbantartása ................ 36 Az elektromos rendszerrel kapcsolatos óvintézkedések ............................................. 36 Az akkumulátorok lekötése...............................
Biztonság A gép tervezése az SAE J2258 (2016. nov.) szabvány alapján történt. Általános óvintézkedések A termék személyi sérülést okozhat. A súlyos személyi sérülések elkerülése érdekében mindig kövesse a biztonsági utasításokat. • Olvassa el, és minden részletében értse meg a kezelői kézikönyvet, mielőtt elindítja a gépet. Gondoskodjon arról, hogy minden felhasználója ismerje a termék használatát és a figyelmeztetések jelentését. • A gép működtetését teljes odafigyeléssel végezze.
Biztonsági és tájékoztató címkék A biztonsági címkék és utasítások a kezelő számára feltűnő helyen, a potenciálisan veszélyes területek közelében találhatók. A sérült vagy hiányzó matricát cserélje le, illetve pótolja. decal115-7739 115-7739 1. Leesés- és zúzódásveszély – ne szállítson utasokat. decal131-8412 131-8412 5 1. Kürt 2. Előremenet 3. Semleges helyzet 5. Ki 6. Be 7.
decal139-4610 139-4610 1. Figyelmeztetés – olvassa el a kezelői kézikönyvet. decal131-8527 131-8527 1. Teljesítmény üzemmód 2. Gazdaságos üzemmód 2. Zúzódásveszély, plató – használja a kitámasztórudat a plató megtámasztásához. 48V 12V 2A 140-2487 12V 10A 15A 5A 20A 30A 15A 10A decal137-9712 decal140-2487 137-9712 140-2487 1. Figyelmeztetés – olvassa el a kezelői kézikönyvet. 3. Robbanásveszély – ne nyissa fel az akkumulátort; ne használjon sérült akkumulátort. 2.
decal140-4584 140-4584 1. Világítás – be 5. Figyelmeztetés – olvassa el a kezelői kézikönyvet. 2. Világítás – ki 6. Figyelmeztetés – vegyen részt megfelelő képzésen, mielőtt használni kezdené a gépet. 3. Plató felemelése. 7. Leesésveszély; végtagok sérülésének veszélye – ne szállítson utasokat a platón; ne szállítson plusz utasokat a két ülés között; ne nyúljon ki karjával vagy lábával a gép működtetése közben. 8.
Felszerelés Mellékelt alkatrészek Használja az alábbi táblázatot, hogy megállapítsa, valamennyi alkatrész leszállításra került-e. Eljárás 1 2 3 4 Mennyiség Megnevezés Alkalmazás Kormánykerék Kormánykerék burkolata Alátét (½″) Porvédő 1 1 1 1 Szerelje fel a kormánykereket (csak nemzetközi típusok). Nincs szükség alkatrészre – Ellenőrizze a folyadékszinteket és a gumiabroncsnyomást. Nincs szükség alkatrészre – Járassa be (koptassa be) a fékeket.
2 4 A folyadékszintek és a gumiabroncsnyomás ellenőrzése A kézikönyv elolvasása és a beállítási anyagok megtekintése Nincs szükség alkatrészre Ehhez az eljáráshoz szükséges alkatrészek: Eljárás 1. Győződjön meg arról, hogy az akkumulátorok fel vannak töltve; lásd: A lítiumion-akkumulátorok töltése (oldal 27). 2. A gép használata előtt ellenőrizze a fékfolyadék szintjét; lásd: A fékfolyadék szintjének ellenőrzése (oldal 43). 3.
Termékáttekintés g319171 Ábra 4 1. Motorháztető gyorszár 3. Plató 5. Akkumulátortöltő 2. Kormánykerék 4. Vonóhorog 6. Plató karja g319172 Ábra 5 1. Utaskapaszkodó 3. Pótkocsi-vonóberendezés 2. Rögzítőfékkar 4.
Kezelőelemek Kezelőpanel g319170 Ábra 6 1. Világításkapcsoló 6. Rögzítőfékkar 2. Kijelző 7. USB-tápcsatlakozó 3. Kürt gombja 8. Gázpedál 4. Fokozatválasztó 9. Fékpedál 5. Gyújtáskapcsoló Gázpedál Fékpedál A gázpedállal (Ábra 6) változtathatja a gép haladási sebességét. A gázpedál lenyomásakor a gép elindul. A haladási sebesség növeléséhez nyomja lejjebb a pedált. A pedál elengedésekor csökken a gép sebessége, majd a gép leáll. A fékpedál segítségével állhat meg vagy lassíthat (Ábra 6).
Rögzítőfékkar Irányválasztó A rögzítőfék karja a kezelőpanelen található (Ábra 6). Az irányválasztó a rögzítőfékkartól balra található. Az irányválasztónak 3 állása van: ELŐREMENET, HÁTRAMENET és SEMLEGES (Ábra 6). Amikor leállítja a gépet, mindig húzza be a rögzítőféket, hogy a gép ne mozdulhasson el véletlenül. Ha a gépet meredek lejtőn parkolja le, gondoskodjon arról, hogy a rögzítőfék be legyen húzva. Megjegyzés: A gép a 3 állás bármelyikében lehet, de csak ELŐREMENETBEN és HÁTRAMENETBEN mozog.
Kijelző A kijelzőn a géppel kapcsolatos információk jelennek meg, például az üzemállapot, valamint különféle diagnosztikai és egyéb információk (Ábra 9). g321175 Ábra 10 1. Indítási képernyő 3. Szoftververzió 2. Akkumulátorfeszültség g320256 Ábra 9 1. Visszajelző 2. Kijelző A kijelzőn indítási képernyő, üzemi képernyő és töltési képernyő jelenhet meg (Ábra 10, Ábra 11 és Ábra 12). A Ábra 11 azt mutatja, hogy mi látható az kijelzőn a gép használata közben.
A haladási sebességet mutató üzemi képernyő (Ábra 14) akkor látható, amikor vezeti a gépet. g321177 g321181 Ábra 12 Ábra 14 1. Töltési képernyő 3. Akkumulátortöltés visszajelzője 2. Akkumulátor töltöttsége 4. A teljesen feltöltött állapotig hátralévő becsült idő 1. Haladási sebesség A kijelzőn megjelenik az aktív hibakód (Ábra 15), ha valamilyen probléma merül fel a géppel. Az üzemi képernyő a menetirány (Ábra 13) jelzésével menetirányváltáskor látható. g321179 Ábra 15 1.
Felügyeleti sebességkorlátkapcsoló Az ikonok ismertetése Menetirány – ELŐREMENETI helyzet A felügyeleti sebességkorlát-kapcsoló az ülésegység alatt található és 2 állása van: TELJESÍTMÉNY és GAZDASÁGOS. Ha az óramutató járásával megegyező irányba, azaz GAZDASÁGOS állásba fordítja a kapcsolót, a gép maximum 19 km/h sebességgel működtethető.
Műszaki adatok Megjegyzés: A műszaki adatok és a kialakítás külön értesítés nélkül változhatnak.
A gumiabroncsok nyomásának ellenőrzése Üzemeltetés Megjegyzés: Az ebben a szakaszban leírt Szolgáltatásszünet: Minden egyes használat előtt, vagy naponta eljárások műanyag platós és tárolórekeszes ülésekkel rendelkező gépet mutatnak be; a többi tartozékkal kapcsolatos további eljárásokért tekintse meg a felszerelési utasítás Üzemeltetés című szakaszát (ha van). Az utasításokért nyissa meg a www.Toro.com weboldalt, vagy olvassa be a munkaeszközön található QR-kódot (adott esetben).
Új gép bejáratása Működtetés közben Szolgáltatásszünet: Az első 100 óra után—Az új gépre vonatkozó előírások szerint végezze el a bejáratást. Üzem közben betartandó óvintézkedések Az új gépre vonatkozó előírások szerint végezze el a bejáratást annak érdekében, hogy megfelelő teljesítményt és hosszú élettartamot tudjon biztosítani a gép számára. Általános óvintézkedések • A tulajdonos/üzemeltető felelős a balesetekért, • Ellenőrizze a fékfolyadékot.
• • • • • • • • • • • • • Az utasoknak csak a kijelölt ülésekben szabad Egyenetlen terepen a gép fel is borulhat. A magas fű akadályokat rejthet. Ügyeljen, amikor be nem látható kanyarokhoz, cserjékhez, fákhoz vagy más olyan tárgyakhoz közelít, amelyek akadályozhatják a látást. Ne vezesse a gépet átvágások, levezető árkok vagy feltöltések közelében. A gép hirtelen felborulhat, ha egy kereke túllóg azok peremén vagy a perem beszakad. Mindig figyelje és kerülje el az alacsonyan lévő túlnyúlásokat (pl.
sík talajon történő megállás. Ha meg kell állnia a géppel, kerülje a hirtelen sebességváltozásokat, amelyek a gép megbillenését vagy felborulását okozhatják. Ne fékezzen hirtelen hátrafelé guruláskor, mivel ez a gép felborulását okozhatja. VIGYÁZAT Ha a rakomány a reteszek kioldásakor a plató hátsó részére koncentrálódik, akkor a plató váratlanul felbillenhet, ami az Ön vagy a közelben tartózkodók sérülését okozhatja.
A plató szervizelési helyzetbe emelése 1. 2. A lenyitható hátsó fal kinyitása 1. A bal oldali, a platón belüli kart maga felé húzva emelje fel a platót (Ábra 19). Győződjön meg arról, hogy a plató leengedett és reteszelt helyzetben van. 2. Húzza a kitámasztórudat a szervizelési helyzet rögzítőnyílásába a plató karbantartáshoz való rögzítéséhez (Ábra 20). Mindkét kezével emelje fel a lenyitható hátsó falat a lenyitható hátsó fal teteje közelében lévő gerinc segítségével (Ábra 21). 3.
A lenyitható hátsó fal bezárása Az akkumulátorrendszer töltöttségi szintjének ellenőrzése Ha laza anyagot (például homok, tereprendezési kőzet vagy faforgács) ürített le a platóról, előfordulhat, hogy a leürített anyag egy része a lenyitható hátsó fal csuklópántjában ragad. A lenyitható hátsó fal bezárása előtt végezze el a következő lépéseket. 1. Kezével távolítsa el a lehető legtöbb anyagot a csuklópánt felületéről. 2. Hajtsa fel a lenyitható hátsó falat kb. 45°-os helyzetbe (Ábra 22).
A plató megrakása Anyag Sűrűség Plató maximális teherbírása (vízszintes talajon) A plató megrakásakor és a gép üzemeltetésekor az alábbi irányelveket kövesse: Kavics, száraz 1522 kg/m3 Tele • Vegye figyelembe a gép teherbírását, és Kavics, nedves 1922 kg/m3 ¾ tele Homok, száraz 1442 kg/m3 Tele 1922 kg/m3 ¾ tele Fa 721 kg/m3 Tele Megjegyzés: A rakománybesorolás csak a gép Fakéreg <721 kg/m3 Tele sík felületen való működtetésére vonatkozik.
• Az USA területén kívül használja szükség esetén az adott hálózati aljzatnak megfelelő adaptert. aljzatból. Óvja a tápkábelt hőtől, olajtól és éles szélektől. • Ne töltse a gépet esőben és nedves körülmények • Csatlakoztassa közvetlenül a töltőt földelt aljzatba. között. Ne végezzen töltést földelés nélküli aljzatból, még adapterrel se. • Tűzveszélyt, áramütést vagy személyi sérülést • Ne alakítsa át a mellékelt tápkábelt vagy dugaszt.
VIGYÁZAT FIGYELMEZTETÉS A laza ülések leeshetnek a gépről és a pótkocsiról a gép szállításakor, és az ülések egy másik gépre eshetnek vagy akadályozhatják a forgalmat. A túl nagy sebességgel való vontatás az irányíthatóság elvesztését okozhatja, ami személyi sérüléshez vezethet. Soha ne vontassa a gépet 8 km/h-nál nagyobb sebességgel. Távolítsa el az üléseket, vagy győződjön meg arról, hogy az üléseket megfelelően rögzítik a forgócsapok. A gép vontatása kétszemélyes feladat.
A lítiumion-akkumulátorok karbantartása A gyújtáskapcsolót tartósan BE helyzetben hagyva a gép az alábbiak szerint automatikusan kikapcsol: – Töltéskor automatikus kikapcsolás történik, ha 5 percen át 3 A alatt marad a töltőáram (100% töltöttség). FIGYELMEZTETÉS Az akkumulátorokban nagy feszültség uralkodik, ezért égési sérülést, áramütést is okozhatnak. • Ne kísérelje meg az akkumulátorok felnyitását. • Járjon el rendkívül körültekintően, ha repedt házú akkumulátorral foglalkozik.
Megjegyzés: A töltés során üzenetek jelennek meg a kijelzőn. Ezek legtöbbje rutinüzenet. VESZÉLY A gép töltése közben a vízzel való érintkezés áramütést, személyi sérülést vagy halált okozhat. Hiba esetén a hibajelző fény sárgán villogni vagy pirosan világítani kezd. A kijelzőn egy E vagy F betűvel kezdődő hibaüzenet jelenik meg (pl. E-0-1-1), egyszerre 1 karakter látható. • Ne nyúljon a dugaszhoz vagy a töltőhöz nedves kézzel, vagy ha vízben áll.
Karbantartás Megjegyzés: Az ebben a szakaszban leírt • Annak érdekében, hogy a teljes gép jó állapotban eljárások műanyag platós és tárolórekeszes ülésekkel rendelkező gépet mutatnak be; a többi tartozékkal kapcsolatos további eljárásokért tekintse meg a felszerelési utasítás Karbantartás című szakaszát (ha van). Az utasításokért nyissa meg a www.Toro.com weboldalt, vagy olvassa be a munkaeszközön található QR-kódot (adott esetben).
Karbantartási időköz Karbantartási intézkedés Minden 800 órában • Cserélje le a közlőműfolyadékot. Minden 1000 órában • Cserélje le a fékfolyadékot. Megjegyzés: Az elektromos bekötési rajz ingyenes példánya letölthető a www.Toro.com weboldalról, miután megkereste a honlap Manuals (Kézikönyvek) hivatkozásán keresztül az adott gépet. FIGYELMEZTETÉS A gép nem megfelelő karbantartása a gép rendszereinek idő előtti meghibásodásához vezethet, amely az Ön vagy a közelben tartózkodók sérülését okozhatja.
A gép karbantartása speciális üzemi körülmények között Fontos: Ha a gép az alább felsorolt feltételek bármelyikének ki van téve, kétszer olyan gyakran végezzen karbantartást: • Üzemeltetés sivatagban • Használat hideg éghajlaton – 10 °C alatt • Pótkocsi vontatása • Gyakori használat poros körülmények között • Építkezések • A sárban, homokban, vízben vagy hasonló, szennyezett körülmények között történő huzamosabb használat után tegye a következőket: – Ellenőriztesse és tisztíttassa meg a fékeket a lehető leg
g319293 Ábra 26 1. Első emelési pont • A gép hátulján lévő emelési pont a tengelycsövek alatt található (Ábra 27). g034045 Ábra 28 2. A motorháztető lecsukása g319294 Ábra 27 1. Hátsó emelési pontok Hozzáférés a motortérhez 1. Finoman engedje le a motorháztetőt. 2. Rögzítse a motorháztetőt úgy, hogy a gumireteszeket a motorháztető mindkét oldalán megtalálható reteszrögzítőkhöz igazítja (Ábra 28). Az ülésegység felemelése és leengedése A motorháztető felnyitása 1. Emelje fel a motorháztetőt.
Tárolórekeszes ülés beszerelése Csúsztassa rá az ülésegységet a csapokra, és engedje le az ülésegységet (Ábra 31). g190186 Ábra 31 1. Csapok g190066 Ábra 29 Üléspárna eltávolítása A tárolórekeszes ülés eltávolítása 1. Tolja előre az ülésegységet a felhajtott helyzetbe (Ábra 29). 2. Csúsztassa az ülésegységet oldalra, ki a csapokból, és emelje fel az ülésegységet (Ábra 30). 1. Tolja előre az üléspárnát felhajtott helyzetbe. 2.
Kenés Üléspárna felszerelése Csúsztassa rá az üléspárnát a csapokra, majd hajtsa le az üléspárnát (Ábra 33). Az első kerékcsapágyak kenése Szolgáltatásszünet: Minden 300 órában Zsírra vonatkozó specifikáció: Mobilgrease XHP™-222 A kerékagy és a forgórész eltávolítása 1. Emelje meg a gép elejét, és támassza alá emelőállványokkal. 2. Távolítsa el a kereket a kerékagyhoz rögzítő 4 kerékanyát (Ábra 34). g237190 Ábra 33 g321364 Ábra 34 1. Kerékagy 3. Kerékanya 2. Kerék 3.
g192347 Ábra 37 1. Tengely 2. Kerékagy és forgórész egység 7. Tisztítsa meg a tengelyt egy ronggyal. 8. Ismételje meg a kerékagyra és forgórészre vonatkozó 1–7. lépést a gép másik oldalán. g321363 Ábra 35 1. Peremes csavar (⅜ × ¾″) 3. Féknyeregtartó (fékszerelvény) A kerékcsapágyak kenése 2. Tengely 1. 4. Vegye le a porvédő sapkát a kerékagyról (Ábra 36). Távolítsa el a külső csapágyat és a csapágygyűrűt a kerékagyról (Ábra 38). g192346 g033050 Ábra 36 Ábra 38 1. Sasszeg 4.
5. Megjegyzés: Ha a rögzítőben lévő nyílás Távolítson el a kerékagy üregéből minden zsírt, szennyeződést és törmeléket (Ábra 38). 6. Töltse fel a csapágyakat az előírt zsírral. 7. Töltse fel a kerékagy üregét 50–80%-ig az előírt zsírral (Ábra 38). 8. Szerelje fel a belső csapágyat a kerékagy belső felén lévő gyűrűre, majd szerelje fel a tömítést (Ábra 38). 9. Végezze el az 1–8. lépést a többi kerékagy csapágyán is.
6. Elektromos berendezés karbantartása Ismételje meg a fékre és kerékre vonatkozó 1–5. lépést a gép másik oldalán. Az elektromos rendszerrel kapcsolatos óvintézkedések • A tápkábelt az akkumulátor csatlakoztatása vagy leválasztása előtt húzza ki a aljzatból. • Viseljen védőöltözéket, és használjon szigetelt szerszámokat. Kösse le az akkumulátort a gép javítása előtt. Kösse le először a negatív, majd csak ezután a pozitív pólust. Kösse vissza először a pozitív, majd csak ezután a negatív pólust.
A 12 V és 48 V feszültségű biztosítékok az ülésegység alatt találhatók (Ábra 44). g322758 Ábra 42 1. Negatív (–) akkumulátorkábel 2. Akkumulátorpólus 3. Peremes anya 4. Negatív (–) akkumulátorsaru-sapka Az akkumulátorok bekötése 1. 2. g321365 Ábra 44 Rögzítse a negatív (–) kábelt az akkumulátorpólushoz a peremes anyával (Ábra 42). Tegye fel a negatív (–) sarusapkát az akkumulátorpólusra (Ábra 42). 1. 12 V biztosítékdoboz 2.
A fényszórók beállítása A fényszóróegység cseréjét vagy kiszerelését követően kövesse az alábbi eljárást a fényszórósugár beállításához. 1. Parkolja le a gépet sík talajon úgy, hogy a fényszórók kb. 7,6 m-re legyenek a faltól (Ábra 46). 2. Mérje meg a talaj és a fényszóró közepe közötti távolságot, és jelöljön fel azonos magasságot a falon. 3. Fordítsa a gyújtáskapcsolót BE helyzetbe, és kapcsolja be a fényszórókat. 4. Jegyezze fel, hogy a fényszóró sugara hová irányul a falon.
Hajtóműrendszer karbantartása probléma van az akkumulátorral, forduljon a hivatalos Toro-forgalmazóhoz. Az akkumulátortöltő karbantartása A gumiabroncsok karbantartása Fontos: Minden elektromos javítást kizárólag hivatalos Toro-forgalmazó végezhet. Szolgáltatásszünet: Minden 100 órában—Ellenőrizze a gumiabroncsok és a keréktárcsák állapotát. A kezelő azon kívül, hogy védi a töltőt a sérülésektől és az időjárástól, csak nagyon kevés karbantartási műveletet végezhet.
az eredeti kiindulási helyzetbe. Ezáltal a felfüggesztés működési helyzetbe áll. A kerékdőlés beállítása A tulajdonos által biztosított szerszámok: csavarkulcs (Toro-cikkszám: 132-5069), forduljon a hivatalos Toro-forgalmazóhoz. Fontos: Csak akkor állítsa be a kerékdőlést, ha első munkaeszközt használ vagy egyenetlen gumiabroncskopást tapasztal. 1. g320398 Ábra 47 1.
4. Távolítsa el a közlőmű töltőnyílássapkáját (Ábra 52). Megjegyzés: A folyadékszintnek szintben kell lennie a töltőnyílássapka aljával. g009235 Ábra 50 1. Gumiabroncs középvonala – hátul 3. Tengely középvonala 2. Gumiabroncs középvonala – elöl 2. g217835 Ábra 52 1. Töltőnyílássapka Ha a mérés nem 0 és 6 mm közé esik, lazítsa meg az összekötőrudak külső végén lévő ellenanyákat (Ábra 51). 5. 6.
Fékek karbantartása Megjegyzés: Tartsa meg a közlőmű burkolatát és a csavarokat. 3. Szerelje vissza a közlőmű burkolatát a korábban kiszerelt csavarokkal, és húzza meg a csavarokat 22–32 N∙m nyomatékkal. 4. Távolítsa el a közlőmű töltőnyílássapkáját, és töltse fel a közlőművet a meghatározott folyadékkal, amíg az túl nem csordul a töltőnyíláson (Ábra 52). 5. A rögzítőfék ellenőrzése 1. A rögzítőfékkart maga felé húzva húzza be a rögzítőféket, amíg feszülést nem érez. 2.
Megjegyzés: Ha nem tudja beállítani a rögzítőféket a kívánt feszességre, akkor előfordulhat, hogy a fékbetétek elhasználódtak, és ki kell őket cserélni. Forduljon segítségért hivatalos Toro-forgalmazójához. A fékfolyadék szintjének ellenőrzése Szolgáltatásszünet: Minden egyes használat előtt, vagy naponta A motor első használata előtt ellenőrizze a fékfolyadék szintjét. g002136 Ábra 56 1. Fékfolyadék-tartály 2. Minimális szintet jelölő vonal Fékfolyadék típusa: DOT 3 1. 2. 4.
Az üzemifék-betétek és a rögzítőfékbetétek cseréje Az alváz karbantartása A plató reteszeinek beállítása Szolgáltatásszünet: Minden 400 órában Vegye fel a kapcsolatot a hivatalos Toro-forgalmazóval, hogy megvizsgáltassa és esetlegesen kicseréltesse az üzemifék-betéteket és a rögzítőfék-betéteket. Ha a plató reteszének beállítása nem megfelelő, a plató fel-le rezeg a gép vezetése közben. A reteszpeckek beállítása révén a reteszek szorosan az alvázhoz rögzítve tartják a platót. A fékfolyadék cseréje 1.
Tisztítás Tárolás A gép lemosása Biztonságos tárolás • Állítsa le a gépet, vegye ki az indítókulcsot és várja Szolgáltatásszünet: Minden egyes használat előtt, vagy naponta—Mossa le a gépet. Mossa le a gépet szükség szerint csak vízzel vagy enyhe mosószerrel is. A gép lemosásához rongyot is használhat. meg, amíg az összes mozgó alkatrész leáll, csak ezután hagyja el a kezelőülést. Hagyja lehűlni a gépet, mielőtt beállítási, szervizelési, tisztítási vagy tárolási munkába kezd rajta.
Előírt tárolási hőmérséklet Tárolási feltételek Hőmérsékleti előírások Normál tárolási feltételek –20 °C – 45 °C Szélsőséges meleg – 1 hónapig vagy rövidebb ideig 45 °C – 60 °C Szélsőséges hideg – 3 hónapig vagy rövidebb ideig –30 °C – –20 °C Fontos: Az e tartományon kívüli hőmérséklet károsítja az akkumulátorokat. Az akkumulátorok élettartamát hosszú távon képes befolyásolni, hogy milyen hőmérsékleten történik a tárolásuk.
Hibakeresés és elhárítás Az akkumulátortöltő hibakódjai Probléma Lehetséges ok Javító intézkedés E-0-0-1 vagy E-0-4-7 1. Magas az akkumulátorfeszültség 1. Ellenőrizze az akkumulátorfeszültséget és a kábelcsatlakozásokat; ellenőrizze az akkumulátor állapotát. E-0-0-4 1. BMS- vagy akkumulátorhiba észlelhető 1. Forduljon hivatalos Toroforgalmazóhoz. E-0-0-7 1. Akkumulátor amperóra-határértéke túllépve 1.
Gép hibakódjai Probléma Lehetséges ok Javító intézkedés P156C, P156E kód 1. Vezérlőkonfigurációs hiba áll fenn. 1. Forduljon a hivatalos Toroforgalmazóhoz. P0226, P156C, B1107 kód 1. A rögzítőfék be van húzva ELŐREMENETI vagy HÁTRAMENETI állásban. 1. Engedje ki a rögzítőféket. 2. A meghajtáskapcsoló hibás. 2. Kapcsolja ki a gépet, és ellenőrizze a kapcsolók működését. 1. A motor áramerőssége meghaladta a vezérlő maximális értékét. 1.
Probléma P0A44, P1520 kód P156D kód Lehetséges ok Javító intézkedés 1. Egy motorkódoló meghibásodott. 1. Ellenőrizze a motorkódoló (fordulatszám-érzékelő) vezetékeit. 2. Túllépte a maximális motorfordulatszámot. 2. Fordítsa a gyújtáskapcsolót KI helyzetbe, várjon néhány másodpercet, fordítsa a gyújtáskapcsolót BE helyzetbe, majd ellenőrizze a normál működést. 1. Belső szoftverhiba történt. 1. Forduljon a hivatalos Toroforgalmazóhoz.
Megjegyzések:
Megjegyzések:
EEA/UK adatvédelmi nyilatkozat A Toro az alábbi módon használja fel az Ön személyes adatait A The Toro Company („Toro”) tiszteletben tartja személyes adatainak bizalmasságát. Amikor megvásárolja valamelyik termékünket, birtokunkba kerülhet néhány személyes adata közvetlenül Öntől vagy a helyi Toro vállalaton, illetve -kereskedőn keresztül.
65. számú kaliforniai indítvány, figyelmeztetési információk Mi ez a figyelmeztetés? Találkozhat olyan termékkel, amelyen az alábbi figyelmeztető címke látható: FIGYELMEZTETÉS: Rákot okozó és a szaporítószervekre káros hatások – www.p65Warnings.ca.gov. Mi az a 65. indítvány? A 65. indítvány hatálya minden olyan vállalatra érvényes, amely Kaliforniában működik, Kaliforniában értékesít termékeket, Kaliforniában gyárt vagy oda hoz be termékeket.
Akkumulátorra vonatkozó korlátozott szavatosság Battery A lítiumion-akkumulátor 5 éven át garantáltan mentes lesz az anyag- és gyártási hibáktól. Az akkumulátor kapacitása (amperóra) a teljes töltöttség tekintetében idővel csökken. Az energiafogyasztást befolyásolja az üzemeltetés jellege, a használt munkaeszköz, a gyep, a terep, a beállítások és a hőmérséklet.
A Toro jótállása Két év vagy 1500 üzemóra korlátozott jótállás Alkatrészek Feltételek és a hatálya alá tartozó termékek A The Toro Company szavatolja, hogy az Ön kereskedelmi Toro-terméke („termék”) 2 évig vagy 1500 üzemórán* át (amelyik előbb következik be) mentes lesz az anyag- és gyártási hibáktól. Ez a szavatosság alkalmazható valamennyi termékre a gyepszellőztetők kivételével (lásd e termékek külön szavatossági nyilatkozatait).