Installation Instructions

Эксплуатацияпередвижного
навесногооборудованияс
помощьюмеханизмаотбора
мощности
Внимание:Приработеотмеханизмаотбора
мощностимашинанедолжнадвигаться,когда
запускаетсямеханизм.
1.Включитестояночныйтормоз.
2.Переключитекоробкупередачвположение
«Нейтральное».
3.Доупоранажмитепедальсцепленияизапустите
двигатель.
Примечание:Двигательнебудетпрокручиваться
стартером,еслирычагмеханизмаотборамощности
ненаходитсявположении«Выкл.».
4.Переключайтерычагмеханизмаотборамощности
следующимобразом:
Внимание:Невключайтеиневыключайте
механизмотборамощностивовремя
движения,впротивномслучаепроизойдет
повреждениемеханизмаотборамощности.
Всегдаостанавливайтемашину,преждечем
переключатьмеханизмотборамощности.
Намашинахсзаводскиминомерамименее
239999999передвиньтерычагмеханизмаотбора
мощностидоупоравперед,вположение
«Вкл.».
Намашинахсзаводскиминомерамиболее
240000000передвиньтерычагмеханизмаотбора
мощностидоупораназад,вположение«Вкл.».
5.Переключитекоробкупередачнанужную
передачу.
6.Отпуститестояночныйтормоз.
7.Медленноотпуститепедальсцепления.
Чтобыостановитьработумеханизмаотборамощности,
доупоранажмитепедальсцепленияипередвиньтерычаг
механизмаотборамощностивположение«Выкл.».
Примечание:Механизмотборамощностиможно
остановитьбыстро,дляэтогонажмитедоупорапедаль
сцепленияиподождите,покамашинаполностьюне
остановится.
Эксплуатациястационарного
навесногооборудованияс
помощьюмеханизмаотбора
мощности
Внимание:Приработеотмеханизмаотбора
мощностимашинанедолжнадвигаться,когда
запускаетсямеханизм.
1.Включитестояночныйтормоз.
2.Переключитекоробкупередачвположение
«Нейтральное».
3.Доупоранажмитепедальсцепленияизапустите
двигатель.
Примечание:Двигательнебудетпрокручиваться
стартером,еслирычагмеханизмаотборамощности
ненаходитсявположении«Выкл.».
4.Переключайтерычагмеханизмаотборамощности
следующимобразом:
Внимание:Невключайтеиневыключайте
механизмотборамощностивовремя
движения,впротивномслучаепроизойдет
повреждениемеханизмаотборамощности.
Всегдаостанавливайтемашину,преждечем
переключатьмеханизмотборамощности.
Намашинахсзаводскиминомерамименее
239999999передвиньтерычагмеханизмаотбора
мощностидоупоравперед,вположение
«Вкл.».
Намашинахсзаводскиминомерамиболее
240000000передвиньтерычагмеханизмаотбора
мощностидоупораназад,вположение«Вкл.».
5.Медленноотпуститепедальсцепления.
Чтобыостановитьработумеханизмаотборамощности,
доупоранажмитепедальсцепленияипередвиньтерычаг
механизмаотборамощностивположение«Выкл.».
Примечание:Механизмотборамощностиможно
остановитьбыстро,дляэтогонажмитедоупорапедаль
сцепленияиподождите,покаведущиймостимеханизм
отборамощностинеостановятсяполностью.
11