Software Guide

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsOutcross 9060 Series Traction Unit with Loader

FormNo.3421-720RevA

ZugmaschinederSerieOutcross9060

Modellnr.07511AA—Seriennr.400000000undhöher

Modellnr.07511BA—Seriennr.400000000undhöher

Modellnr.07511CA—Seriennr.400000000undhöher

Modellnr.07511DA—Seriennr.400000000undhöher

SoftwareGuide

LesenSiedieseInformationensorgfältigdurch,umdieBedienungderInfoCenter-SteuerunganIhremProdukt

zuerlernen.SietragendieVerantwortungfüreinenordnungsgemäßenundsicherenEinsatzdesGeräts.

BesuchenSieToro.com,hinsichtlichProduktsicherheitundSchulungsunterlagen,Zubehörinformationen,

StandorteinesHändlersoderRegistrierungdesProdukts.

Einführung

DieSoftwareanleitungfürdieOutcross-Maschine

™

enthältInformationenzurVerwendungder

SysteminformationenundzurSteuerungder

Systemfunktionen.

Inhalt

Einführung................................................................1

Produktübersicht.......................................................1

Bedienelemente................................................1

Betrieb......................................................................4

Symbolerklärung................................................4

NavigierenimInfoCenter....................................6

VerwendungdesBetriebsartenwahlschal-

ters..................................................................6

ZugreifenaufdiegeschütztenMenüs.................8

EinstellenderEinheitenundSprachedes

InfoCenters.....................................................8

EinstellenderAnzeige„Servicefällig“.................9

AkustischeAlarme..............................................9

ÄndernderHelligkeit/Kontrastder

InfoCenter-Anzeige.........................................9

Parametereinstellen.........................................10

Produktübersicht

Bedienelemente

InfoCenter-Startbildschirm

WennSiedieMaschinestarten,wirdder

Startbildschirmmitdenentsprechenden

Modussymbolenangezeigt.

Hinweis:ImfolgendenBildwirdein

Beispielbildschirmangezeigt.DieserBildschirmzeigt

potenzielleSymbole,diebeimEinsatzaufdem

Bildschirmangezeigtwerdenkönnen.

InderSymbolerklärungndenSiedieBedeutungaller

Symbole.

DrückenSieaufdemStartbildschirmeinebeliebige

TasteeinesbeliebigenModus,umaufdie

Popup-MenüleisteamunterenBildschirmrand

zuzugreifen(Bild1).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3421-720*A

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No. 3421-720 Rev A Zugmaschine der Serie Outcross 9060 Modellnr. 07511AA—Seriennr. 400000000 und höher Modellnr. 07511BA—Seriennr. 400000000 und höher Modellnr. 07511CA—Seriennr. 400000000 und höher Modellnr. 07511DA—Seriennr. 400000000 und höher Software Guide Lesen Sie diese Informationen sorgfältig durch, um die Bedienung der InfoCenter-Steuerung an Ihrem Produkt zu erlernen. Sie tragen die Verantwortung für einen ordnungsgemäßen und sicheren Einsatz des Geräts. Besuchen Sie Toro.
PAGE 2
g251106 Bild 3 1. Problem: beschreibt die Maschinenaktion 2. Ursache: Identifiziert den Grund, warum die Maschine die Aktion ausgeführt hat 3. Abhilfemaßnahme: Maßnahme durch den Bediener zur Behebung des Problems g249812 Bild 1 2. Tasten zur Auswahl von Menüsymbolen 1. InfoCenter-Anzeige 4. Universeller Hinweiscode: Verwendung als Referenz für den Hinweis 5.
PAGE 3
g249940 Bild 6 1. Batteriespannung 2. Motordrehzahl g249605 Bild 4 1. Statusanzeige 2. Statusanzeige-Schalter g249941 Bild 7 1. Motorkühlmitteltemperatur 2. Temperatur des Hydrauliköls g249938 Bild 5 1. 3-Punkt-Aufhängung angehoben 4. Aktuelle Aufhängungsposition 2. Maximale 3-PunktHöhenposition für das aktuellen, aktive Anbaugerät 5. Minimale Arbeitsposition für das aktuelle, aktive Anbaugerät 3. Maximale Arbeitsposition für das aktuelle, aktive Anbaugerät 6.
PAGE 4
Betrieb Symbolerklärung Die folgende Tabelle zeigt die möglichen Symbole im InfoCenter. Beschreibung der InfoCenter-Symbole Anbaugerät g249943 Alarm Bild 9 Alarm-Beispiel 1. Maschinenstunden 3. Störungscode (5 Zeichen lang) 2. Kraftstoffstand-Alarm 4.
PAGE 5
Beschreibung der InfoCenter-Symbole (cont'd.) Beschreibung der InfoCenter-Symbole (cont'd.) Anbaugerät bearbeiten Regeneration des Abgasfilters ist bestätigt Hydraulikkreis 1 Abgastemperatur durch die Regeneration zu hoch Geparkt- oder Regenerationswiederherstellung-Symbol: Regeneration wird angefordert. Hydraulikkreis 2 Führen Sie die Regeneration sofort durch.
PAGE 6
Beschreibung der InfoCenter-Symbole (cont'd.) Bewegen Sie den Bildschirmcursor nach links Bewegen Sie den Bildschirmcursor nach rechts Differenzialsperre Verwendung des Betriebsartenwahlschalters Halten Sie so bald wie möglich an Hinweis: Die Maschine muss sich im Stillstand Kraftstoffstand befinden, bevor Sie die Modi wechseln können. Mit dem Betriebsartenwahlschalter können Sie den Betriebszustand der Maschine ändern oder Anbaugeräte einrichten.
PAGE 7
Um in den High-Automotive-Modus zu gelangen, drehen Sie den Betriebsartenwahlschalter auf die Stellung H (Bild 11). g250709 Bild 13 g250708 Zum leichteren Anschließen von Anbaugeräten kann die angebundene Fernbedienung verwendet, um die Maschine vorwärts oder rückwärts zu steuern und die 3-Punkt-Aufhängung anzuheben und abzusenken. Sie können auch die Zapfwelle einschalten.
PAGE 8
g250713 Bild 14 Zugreifen auf die geschützten Menüs g250129 Bild 16 Hinweis: Der werkseitig voreingestellte PIN-Code für Ihre Maschine ist entweder 0000 oder 1234. Wenn Sie den PIN-Code geändert und vergessen haben, wenden Sie sich an Ihren Toro-Vertragshändler. 1. 3. Wenn Sie die Eingabe des PIN-Codes abgeschlossen haben, betätigen Sie das Eingabesymbol (Bild 17). Drücken Sie im Setupmode eine beliebige Taste, um auf die Popup-Menüleiste am unteren Bildschirmrand zuzugreifen (Bild 15).
PAGE 9
und wählen Sie das Bildschirmsymbol Weiter . 3. Geben Sie die PIN-Nummer (Bild 15) ein und wählen Sie das ZURÜCK-Symbol. 4. Scrollen Sie nach unten und wählen Sie die Option SCHEDULE [Intervall] aus der Menüanzeige und wählen Sie das Bildschirmsymbol Weiter. 5. Scrollen Sie nach unten zu dem durchgeführten Servicevorgang (z. B. Ölfilter oder Schmierstellen) und wählen Sie das Bildschirmsymbol Weiter. 6.
PAGE 10
Maximale Auto-Low-Fahrgeschwindigkeit Taste ganz rechts, um das Symbol Helligkeit/Kontrast auszuwählen. 1. Wählen Sie in der Popup-Menüleiste das Symbol Helligkeit/Kontrast. 2. Verwenden Sie die Plus- und Minus-Symbole, um die Helligkeit/Kontrast in der Popup-Menüleiste (Bild 20) zu ändern. Dadurch kann der Vorgesetzte die Fahrgeschwindigkeit der Maschine begrenzen, wenn sich die Maschine im Low-Automotive-Modus befindet. Diese ist einstellbar von 1,6 bis 12,9 km/h in Schritten von 0,16 km/h.
PAGE 11
Energieversorgung des Anbaugeräts Dosierung Dies ist die Energieversorgung, die das Anbaugerät verwendet. Im Folgenden sind die verschiedenen Optionen aufgeführt: Diese besteht aus LEISTUNGSSTEUERUNG, AUTOMOTIVE-STEUERUNGund DOSIERUNG. Diese bestimmt, wie der Motor und die Fahrgeschwindigkeit gesteuert werden.
PAGE 12
Maximale Arbeitsgeschwindigkeit Die Arten der Reaktion sind wie folgt: 1. NIEDRIG: Die Geschwindigkeit verlangsamt sich allmählich, wenn Sie das Gaspedal loslassen. Die Reaktion entspricht etwa der wie beim Betrieb eines Autos. 2. MEDIUM: Die Geschwindigkeit verlangsamt sich mäßig, wenn Sie das Gaspedal loslassen. Diese Reaktion entspricht etwa dem Betrieb einer Maschine mit hydrostatischem Antrieb. 3. HOCH: Die Geschwindigkeit verlangsamt sich schnell, wenn Sie das Gaspedal loslassen.
PAGE 13
Hinweis: Heben Sie das Anbaugerät an und Wendeposition, die maximale Arbeitsposition und die minimale Arbeitsposition (Bild 22). vergewissern Sie sich, dass die Zapfwelle nicht durch Überschreiten der maximalen Ausladung aufsitzt oder sich löst. Heben Sie das Anbaugerät an den höchstzulässigen Punkt an und notieren Sie die angezeigte Höhenposition auf der Statusanzeige und geben Sie diese in die Parametereinstellung im InfoCenter (Bild 22) ein.
PAGE 14
Drehzahl der angehobenen Anwendungsversorgung Der Bereich ist 0 bis 3 Punkte der maximalen Arbeitsposition in Schritten von 1. Wenn die Zapfwelle ausgeschaltet ist, kann das Anbaugerät unter diese Position abgesenkt werden. Sie können die Zapfwelle nicht unterhalb der minimalen Arbeitsposition einschalten. Dies gilt nur für paddleaktivierte Anbaugeräte. • Zapfwellenleistung: Dies ist die Drehzahl der Zapfwelle, wenn das Anbaugerät in Wendestellung ist.
PAGE 15
3-Punkt-Arbeitsstellung oder Wendestellung erreicht hat. Dadurch können instabile Anbaugeräte kurzzeitig aus dem Boden laufen, um Beschädigungen an Bewässerungsköpfen zu vermeiden. Soll das Anbaugerät beim Wenden weiterlaufen, kann dies hier von 0 bis 25 Sekunden in Schritten von 0,1 Sekunden eingestellt werde. Verwenden Sie dies für Anbaugeräte, die wie ein Belüfter oder eine Sämaschine in den Boden eingreifen. g250713 Bild 23 Hinweis: Die Wendedrehzahl ist erst nach Ablauf 2. dieses Timers aktiv.
PAGE 16
15. Stellen Sie die maximale Wendegeschwindigkeit mit Hilfe der Plus- oder Minus-Symbole ein und wählen Sie das Bildschirmsymbol Weiter. 29. Stellen Sie die Verzögerung der Anhebedauer mit Hilfe der Plus- oder Minus-Symbole ein und wählen Sie das Bildschirmsymbol Weiter. 16. Stellen Sie die maximale Arbeitsgeschwindigkeit mit Hilfe der Plus- oder Minus-Symbole ein und wählen Sie das Bildschirmsymbol Weiter. 30.
PAGE 17
5. Wählen Sie die Option ADD NEW [Neu hinzufügen] und wählen Sie das Bildschirmsymbol Weiter. 6. Wählen Sie die Option SONSTIGE. 7. Wählen Sie für den Standort die Option 3-PUNKT und wählen Sie das Bildschirmsymbol Weiter. 8. Wählen Sie als Leistungsquelle PTO [Zapfwelle] aus und wählen Sie das Bildschirmsymbol Weiter. 9. Wählen Sie als Aktivierungsmethode SWITCH [Schalter] aus und wählen Sie das Bildschirmsymbol Weiter. A. NIEDRIG B. MITTEL C. STANDARD 23.
PAGE 18
Hinweise:
PAGE 19
Hinweise:
PAGE 20