Operator's Manual

Pendantl'utilisation
Consignesdesécurité
pendantl'utilisation
Consignesdesécuritégénérales
•Lepropriétaire/l'utilisateurestresponsabledes
accidentspouvantentraînerdesdommages
corporelsetmatérielsetpeutlesprévenir.
•Lepassagerdoits'asseoiruniquementà
l'emplacementspécié.Netransportezpasde
passagerssurleplateaudechargement.Tenez
toutlemondeettouslesanimauxàl'écartdela
machineenmarche.
•Portezdesvêtementsappropriés,ycomprisune
protectionoculaire,unpantalon,deschaussures
solidesàsemelleantidérapanteetdesprotecteurs
d'oreilles.Sivoscheveuxsontlongs,attachez-les
etneportezpasdevêtementsamplesnidebijoux
pendants.
•Lorsquevousutilisezdesproduitschimiques,
portezunéquipementdeprotectionindividuelle
(EPI)adapté.Reportez-vousauxinstructionsdu
fabricantdesproduitschimiques.
•N'utilisezpaslamachinesivousêtesmaladeou
fatigué(e),nisousl'emprisedel'alcool,dedrogues
oudemédicaments.
•Utilisezlamachineuniquementàl'extérieurou
dansunlieubienventilé.
•Nedépassezpaslepoidsbrut(PBV)maximum
delamachine.
•Redoublezdeprudencequandvousfreinezou
prenezunvirageentransportantunelourde
chargedansleplateau.
•Letransportdechargessurdimensionnéessur
leplateauréduitlastabilitédelamachine.Ne
dépassezpaslacapacitédetransportduplateau
dechargement.
•Letransportd'unechargequinepeutpasêtre
arriméesurleplateau,commeungrandréservoir
deliquide,peutaffecterladirection,lefreinage
etlastabilitédelamachine.Lorsquevous
transportezunechargequinepeutpasêtre
arriméesurlamachine,changezdedirectionet
freinezavecprudence.
•Ralentissezetallégezlachargetransportéesur
lesterrainsaccidentéetinégaux,ainsiqueprèsde
bordures,trousetautresaccidentsdeterrain.Le
chargementpeutsedéplaceretrendrelamachine
instable.
•Avantdedémarrerlemoteur,assurez-vousque
latransmissionestaupointmort,quelefreinde
stationnementestserréetquevousêtesauposte
d'utilisation.
•Vousetvotrepassagerdevezresterassis,
ceinturesdesécuritébouclées,pendantle
déplacementdelamachine.Gardezlesmainssur
levolant;lepassagerdoitsetenirauxpoignées
demaintienprévuesàceteffet.Gardeztoujours
lesbrasetlesjambesàl'intérieurdelamachine.
•Nemontezpasdansdelamachineetn'en
descendezpaspendantqu'ellesedéplace.
•Utilisezlamachineuniquementquandlavisibilité
estbonne.Méez-vousdestrous,ornières,
bosses,rochersouautresobstaclescachés.
Lesirrégularitésduterrainpeuventprovoquerle
retournementdelamachine.L'herbehautepeut
masquerlesaccidentsduterrain.Faitespreuve
deprudenceàl'approchedetournantssans
visibilité,debuissons,d'arbresoud'autresobjets
susceptiblesmasquerlavue.
•Méez-vousdesobstaclesensurplombtels
quebranchesd'arbres,jambagesdeportes,
passerelles,etc.
•Avantdefairemarchearrière,vériezquela
voieestlibrejustederrièrelamachineetsursa
trajectoire.
•Lorsquevousutilisezlamachinesurlavoie
publique,respectezlecodedelarouteetutilisez
lesaccessoiressupplémentaireséventuellement
exigésparlaloi,telséclairages,clignotants,
panneau«véhiculelent»(SMV)etautres.
•Silamachinevibredefaçonanormale,arrêtez-la
immédiatement,coupezlemoteur,enlevezla
clé,attendezl'arrêtcompletdetouteslespièces
mobiles,etrecherchezd'éventuelsdommages.
Répareztoutdommagedelamachineavantde
recommenceràtravailler.
•L'arrêtdelamachinepeutdemanderplusde
tempssurlessurfacesmouilléesquesurles
surfacessèches.
•Netouchezpaslemoteur,latransmission,
lesessieux,letuyaud'échappement,leltreà
particulesdieseloulescomposantshydrauliques
pendantquelemoteurtourneoujusteaprèsson
arrêtcarvouspourriezvousbrûler.
•Faitespreuved'uneextrêmeprudencequand
vousdégagezunemachineembourbée.
–Examinezleschaînesetlescâblesavant
delesutiliser.Ladéfaillancedeschaînes,
descâblesetdelabarrederemorquage
représenteunrisquegrave.
–Utilisezlabarred'attelagedelamachine
deremorquagepourdégagerunemachine
embourbée.
34