Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsHood Guard, Outcross 9060 Series Traction Unit

FormNo.3426-506RevB

Protezionedelcofano

TrattorinoserieOutcross9060

Nºdelmodello07531

Istruzionidiinstallazione

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

ProceduraDescrizione

Qté

Uso

Nonoccorronoparti

–

Preparazionedellamacchinaperil

montaggio.

Protezionegirevoledestra1

Protezionegirevolesinistra1

Bulloneatestaesagonale(⅝”x1-¾”)

Dadodibloccaggio(⅝")

Montaggiodelleprotezionigirevoli.

Protezionedelcofano

Paraurtigrande2

Dado(M10)

Paraurtipiccolo1

Dadoangiato(⅜")

Bulloneatestaesagonale(⅜"x1¼")

Rondelladibloccaggio1

Rondellapiana1

Bulloneatestaesagonale(¾”x4”)

Rondelladispinta4

Dadodibloccaggio(¾")

Perno1

Montaggiodellaprotezionedelcofano.

Preparazionedella

macchina

Nonoccorronoparti

Procedura

1.Parcheggiatelamacchinasuterreno

pianeggiante.

2.MetteteinFOLLE.

3.Abbassatetuttigliattrezzi(seindotazione).

4.Inseriteilfrenodistazionamento.

5.Spegneteilmotoreetoglietelachiave.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3426-506*B

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3426-506 Rev B Protezione del cofano Trattorino serie Outcross 9060 Nº del modello 07531 Istruzioni di installazione Installazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella.
PAGE 2
Montaggio delle protezioni girevoli Parti necessarie per questa operazione: 1 Protezione girevole destra 1 Protezione girevole sinistra 4 Bullone a testa esagonale (⅝” x 1-¾”) 4 Dado di bloccaggio (⅝") g258730 Procedura Nota: È necessario sollevare il supporto del radiatore per montare la bulloneria della protezione girevole. 1. Allentate la bulloneria che fissa il supporto del radiatore al telaio. g269603 Figura 2 1. Dado di bloccaggio (⅝") 2. Piastra laterale paraurti g271312 3.
PAGE 3
Montaggio della protezione del cofano Parti necessarie per questa operazione: 1 Protezione del cofano 2 Paraurti grande 2 Dado (M10) 1 Paraurti piccolo 1 Dado flangiato (⅜") 1 Bullone a testa esagonale (⅜" x 1¼") 1 Rondella di bloccaggio 1 Rondella piana 2 Bullone a testa esagonale (¾” x 4”) 4 Rondella di spinta 2 Dado di bloccaggio (¾") 1 Perno g258763 Figura 3 Procedura 1. 1. Paraurti grande 5. Rondella piana 2. Paraurti piccolo 6. Perno 3. Dado di bloccaggio (M10) 7.
PAGE 4
g269000 Figura 5 g268999 1. Perno Figura 4 1. Bullone a testa esagonale (¾” x 4”) 3. Perno 2. Dado di bloccaggio (¾") 4. Rondelle di spinta 3. Montate il perno attraverso il lato sinistro della protezione del cofano e la protezione girevole sinistra (Figura 4). Funzionamento Abbassamento della protezione del cofano Il perno mantiene sollevata la protezione del cofano. Rimuovete il perno per abbassare la protezione del cofano (Figura 5).