Installation Instructions

FormNo.3427-846RevA

Heckgitter

ZugmaschinederSerieOutcross9060

Modellnr.07532

Installationsanweisungen

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

Verfahren

BeschreibungMengeVerwendung

KeineTeilewerdenbenötigt

–

VorbereitenderMaschine.

Gitterstütze

Gitter

Scheibe

Mutter6

Schraube

Scheibe

BefestigenSiedasHeckgitter.

Hinweis:SiekönnendiesesKitbefestigen,wenndieStandardladepritscheoderdieLadepritsche(optionales

Kit,wendenSiesichandenofziellenToro-Vertragshändler)montiertist.

VorbereitenderMaschine

KeineTeilewerdenbenötigt

Verfahren

1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenenFlächeab.

2.SchaltenSieindieNEUTRALstellung.

3.SenkenSiealleAnbaugeräteab.

4.AktivierenSiedieFeststellbremse.

5.StellenSiedenMotorabundziehenSiedenSchlüsselab.

6.WennSiediesesKitaufeinerMaschinemitKabineinstallieren,führenSiedenfolgendenSchrittaus:

•MaschinenmitKabinen,diemitderStandard-Ladepritscheausgestattetsind:EntfernenSie

dieStandard-Ladepritsche;sieheBetriebsanleitungderMaschine.

•MaschinenmitKabinen,diemitderLadeächeausgestattetsind:HebenSiedieLadeächean;

lesenSiehierzudenBetriebderLadeächeinderInstallationsanleitungderLadeäche.

Hinweis:IndiesemSchrittkönnenSiedieBefestigungsmittelammittlerenLadepritschenkanal

anbringen,wieinBild2dargestellt.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3427-846*A

PAGE 1
Form No. 3427-846 Rev A Heckgitter Zugmaschine der Serie Outcross 9060 Modellnr. 07532 Installationsanweisungen Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Beschreibung Verfahren Menge Verwendung 1 Keine Teile werden benötigt – Vorbereiten der Maschine. 2 Gitterstütze Gitter Scheibe Mutter Schraube Scheibe 3 1 6 6 12 2 Befestigen Sie das Heckgitter.
PAGE 2
Befestigen des Heckgitters Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 3 Gitterstütze 1 Gitter 6 Scheibe 6 Mutter 12 Schraube 2 Scheibe g256134 Bild 2 1. Schraube Verfahren 1. 2. Loch in Ladepritschenkanal 3. Befestigen Sie die Gitterstützen mit sechs Schrauben an der Ladepritsche (Bild 2). 4. Legen Sie eine Scheibe in jede Gitteröfffnung (Bild 3). Setzen Sie die Gitterstütze in die Ladepritschenkanäle ein (Bild 1). g255614 Bild 1 1. Gitterstütze 2.
PAGE 3
g256132 Bild 4 1. Schraube 2. Scheibe 7. 3. Mutter Wenn Sie dieses Kit auf einer Maschine mit Kabine installieren, führen Sie den folgenden Schritt aus: • Maschinen mit Kabinen, die mit der Standard-Ladepritsche ausgestattet sind: Montieren Sie die Standard-Ladepritsche; siehe Betriebsanleitung der Maschine. • Maschinen mit Kabinen, die mit der Ladefläche ausgestattet sind: Senken Sie die Ladefläche ab; lesen Sie hierzu den Betrieb der Ladefläche in der Installationsanleitung der Ladefläche.
PAGE 4