Installation Instructions

FormNo.3426-474RevA

Ganchodearrastre

UnidaddetracciónOutcrossSerie9060

Nºdemodelo07536

Instruccionesdeinstalación

Instalación

Preparacióndelamáquina

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.

2.Asegúresedequelatransmisiónestáenpunto

muerto.

3.Bajetodoslosaccesorios(ensucaso).

4.Accioneelfrenodeestacionamiento.

5.Apagueelmotoryretirelallave.

Retiradadelabarrade

traccióndelamáquina

yretiradadelahorquilla

existente

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Retirelabarradetraccióndelamáquina;

consulteelManualdeloperadordelamáquina.

2.Retirelahorquilla,lasarandelasylospernos

existentes(Figura1).

Nota:Guardelahorquilla,lasarandelasylos

pernos.

g261154

Figura1

1.Horquilla3.Arandela

2.Barradetracción4.Perno

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3426-474*A

PAGE 1
Form No. 3426-474 Rev A Gancho de arrastre Unidad de tracción Outcross Serie 9060 Nº de modelo 07536 Instrucciones de instalación 2 Instalación 1 Preparación de la máquina No se necesitan piezas Retirada de la barra de tracción de la máquina y retirada de la horquilla existente No se necesitan piezas Procedimiento 1. Aparque la máquina en una superficie nivelada. 2. Asegúrese de que la transmisión está en punto muerto. 3. Baje todos los accesorios (en su caso). 4.
PAGE 2
. 3 Apriete el perno y la contratuerca en cada lado del soporte de enganche (Figura 3). Instalación del gancho de arrastre Piezas necesarias en este paso: 1 Gancho de arrastre 1 Soporte del enganche 1 Pasador 1 Chaveta 4 Perno de cabeza hexagonal (½" x 2") 4 Arandela grower 4 Tuerca hexagonal (½") Procedimiento 1. Sujete el soporte del enganche a la barra de tracción con el pasador y la chaveta (Figura 2). g261937 Figura 3 1. Perno 3. 2.
PAGE 3
Operación 4 Uso del accesorio Instalación de la barra de tracción en la máquina Consulte las instrucciones de remolcado y uso del Manual del operador. Sujeción del accesorio No se necesitan piezas 1. Retire el pasador de bloqueo del enganche (Figura 5, A). 2. Abra el gancho de arrastre (Figura 5, B). 3. Sujete el accesorio y cierre el gancho de arrastre (Figura 5, C). 4. Instale el pasador de bloqueo del enganche (Figura 5, D).
PAGE 4