Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding Products7-Way Trailer Plug Kit (EU), Outcross 9060 Series Traction Unit

FormNo.3435-350RevA

Sætmed7-vejsanhængerstik(EU)

TraktionsenhediOutcross9060-serien

Modelnr.07538

Monteringsvejledning

Montering

Klargøringafmaskinen

Kræveringendele

Fremgangsmåde

1.Parkermaskinenpåenplanade.

2.SkifttilpositionenNEUTRAL.

3.Sænkeventuelttilkoblederedskaber.

4.Aktiverparkeringsbremsen.

5.Afmonterladet.Sebetjeningsvejledningentil

maskinen.

6.Frakoblbatteriet.Seafsnittetomvedligeholdelse

afdetelektriskesystemibetjeningsvejledningen.

Monteringafledningsnettet

Dele,derskalbrugestildettetrin:

1Ledningsnettilanhængerstik

1Monteringsbeslag

Bolt(¼"x"¾")

Møtrik(¼")

Bolt(#10x1¼")

Møtrik(#10)

Fremgangsmåde

Bemærk:Maskinensvenstreoghøjresideersom

setfradennormalebetjeningsposition.

1.Brug2bolte(¼"x¾")og2møtrikker(¼")til

atfastgøremonteringsbeslagettilrammenpå

maskinensvenstreside(Figur1).

g293471

Figur1

1.Maskinledningsnetstik4.Anhængerstikkets

ledningsnetstik–TRAILER

HITCH

2.Anhængerstikkets

ledningsnetstik–TO

FRAMEHARNESS

5.Bolt(#10x1¼")ogmøtrik

(#10)

3.Bolt(¼"x¾")ogmøtrik

(¼")

6.Monteringsbeslag

2.Brug3bolte(#10x1¼")og3møtrikker(#10)

tilatfastgøreendenafanhængerstikkets

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.T oro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

TryktiUSA

Allerettighederforbeholdes

*3435-350*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3435-350 Rev A Sæt med 7-vejs anhængerstik (EU) Traktionsenhed i Outcross 9060-serien Modelnr. 07538 Monteringsvejledning Montering 1. 1 Brug 2 bolte (¼" x ¾") og 2 møtrikker (¼") til at fastgøre monteringsbeslaget til rammen på maskinens venstre side (Figur 1). Klargøring af maskinen Kræver ingen dele Fremgangsmåde 1. Parker maskinen på en plan flade. 2. Skift til positionen NEUTRAL. 3. Sænk eventuelt tilkoblede redskaber. 4. Aktiver parkeringsbremsen. 5. Afmonter ladet.
PAGE 2
ledningsnet, der er mærket TRAILER HITCH, til monteringsbeslaget (Figur 1). 3. Før og tilslut enden af ledningsnettet, der er mærket TO FRAME HARNESS, til rammens ledningsnetstik som vist i Figur 1. 3 Montering af kontakten Dele, der skal bruges til dette trin: 1 g267650 Kontakt Figur 3 1. Kontakt Fremgangsmåde 1. Fjern de skruer, der fastgør kontrolpanelet på instrumentbrættet (Figur 2). 3. Stik med 8 sokler – REAR POWER SW (Bageste strømafbr.) 2. Udtrykningsdel 4.
PAGE 3
4 Montering af bremselygterelæet Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Relæets ledningsnet 1 Relæ 1 Kabelbånd Fremgangsmåde g302388 Figur 6 Hvis du ikke har en elektrisk bremsestyreenhed (vist i Figur 5) monteret, skal du montere bremselygterelæet og ledningsnettet. 1. Relæets ledningsnet 4. Relæ 2. Rammerør 5. Maskinledningsnetstik – BRAKE CONTROL MODULE 6. Sikringsblok 3. Kabelbånd g263573 Figur 5 1. Bremsestyreenhed Se Figur 6 for hele proceduren. 1.
PAGE 4
5 6 Montering af sikringen Afslutning af monteringen Dele, der skal bruges til dette trin: Kræver ingen dele 1 Sikring (15 A) 1 Sikring (20 A) Fremgangsmåde • Tilslut batteriet. Se afsnittet om vedligeholdelse af det elektriske system i maskinens betjeningsvejledning. Fremgangsmåde 1. 2. Monter sikringen (15 A) i porten til hjælpestrøm bagtil i maskinens sikringsblok. Se nedenstående tabel samt Figur 6. • Monter ladet.