Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsInchMode, Outcross 9060 Series Traction Unit

FormNo.3425-629RevB

InchMode™

UnidadedetraçãoOutcross9060

Modelonº07540

Instruçõesdeinstalação

Introdução

OInchMode

™

ajudanaligaçãodosacessóriosà

máquina.Estaconguraçãoajuda-oarealizaras

seguintesfunçõesdamáquina:

•Moveramáquinaparaafrenteeparatrása

velocidadesmuitoreduzidas

•Elevaredesceroengatedetrêspontos

•Engataratomadadeforça(PTO)

Índice

Introdução.................................................................1

Segurança................................................................1

Autocolantesdesegurançaede

instruções......................................................1

Instalação.................................................................2

1Preparaçãodamáquina...................................2

2Instalaçãodokit...............................................2

3Instalaçãodosfusíveis.....................................3

4Programaçãodocontroladordo

InchMode........................................................4

5AsseguraçãoqueadeniçãoInchMode

estáativada....................................................4

Funcionamento.........................................................4

Compreensãodosecrãsdadeniçãodo

InchMode........................................................4

AtivaçãodadeniçãoInchMode.........................5

UtilizaçãodadeniçãoInchMode.......................5

DesativaçãodadeniçãoInchMode...................7

Segurança

Autocolantesdesegurança

edeinstruções

Osautocolantesdesegurançaede

instruçõessãofacilmentevisíveis

esituam-sepróximodaszonasde

potencialperigo.Substituatodosos

autocolantesdanicadosouemfalta.

decal138-3714

138-3714

1.Atenção5.Máquina–paratrás

2.LeiaoManualdo

utilizador.

6.Engate–elevar

3.PTO

7.Engate–descer

4.Máquina–paraafrente

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3425-629*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3425-629 Rev B InchMode™ Unidade de tração Outcross 9060 Modelo nº 07540 Instruções de instalação Introdução Segurança O InchMode™ ajuda na ligação dos acessórios à máquina. Esta configuração ajuda-o a realizar as seguintes funções da máquina: Autocolantes de segurança e de instruções • Mover a máquina para a frente e para trás a Os autocolantes de segurança e de instruções são facilmente visíveis e situam-se próximo das zonas de potencial perigo.
PAGE 2
Instalação 1 Preparação da máquina Nenhuma peça necessária Procedimento 1. Estacione a máquina numa superfície nivelada. 2. Mude para a posição de PONTO 3. Engate o travão de estacionamento. 4. Desligue o motor e retire a chave da ignição. MORTO . 2 g287904 Figura 1 1. Base do banco Instalação do kit 2.
PAGE 3
Instalação da cablagem no controlador do InchMode 1. Na extremidade do conector da cablagem, desaperte a porca no cabo de fixação (Figura 2). g288874 Figura 3 1. Conector de 20 pinos – controlador do InchMode 4. Conector de seis tomadas – cablagem da máquina (EXPANSION PORT #2) (Porta de expansão n.º 2) 2. Conector de 20 tomadas – cablagem da caixa de controlo 5. Conector de seis tomadas – cablagem da máquina (EXPANSION PORT) (Porta de expansão) 3.
PAGE 4
Funcionamento 3 Compreensão dos ecrãs da definição do InchMode Instalação dos fusíveis Assim que tiver definido o seletor do modo de funcionamento para INCHMODE (Figura 4), surge um dos seguintes ecrãs: Peças necessárias para este passo: 2 Fusível (10 A) • • • Procedimento Instale os fusíveis nas portas de expansão do bloco dos fusíveis; consulte a secção de manutenção elétrica do seu Manual do utilizador para obter os locais adequados dos fusíveis.
PAGE 5
ATIVO Utilização da definição InchMode ATIVO surge quando ocorre a seguinte situação: • O hardware da definição InchMode está instalado. • Mantenha as pessoas afastadas da máquina. • Utilize a definição InchMode apenas numa • A definição InchMode está definida para ATIVADA superfície nivelada. Durante o movimento da máquina, não fique entre a máquina e o acessório. através do InfoCenter. • • Não estão presentes avisos da máquina [como detalhados em PENDENTE (página 4)].
PAGE 6
Nota: Soa um alarme audível quando pressiona e lado direito do interruptor de altura do engate de três pontos (Figura 9). mantém premido o interruptor de ativação. Consulte as secções seguintes para obter instruções sobre como utilizar os controlos para utilizar as ações da definição InchMode.
PAGE 7
Desativação da definição InchMode A definição InchMode é desativada através do ecrã Definições no InfoCenter. Nota: Se remover o kit InchMode da máquina, disative a definição InchMode. Isto evita que ocorram falhas relacionadas com o InchMode. 1. Coloque o seletor do modo de operação na posição CONFIGURAÇÃO (Figura 11). g250713 Figura 11 2. Selecione o ícone de ecrã seguinte entrar no ecrã Definições. para Nota: Pode ser-lhe pedido para introduzir o código PIN da sua máquina. 3.
PAGE 8