Form No. 3432-291 Rev B Homologeringssæt Traktionsenhed i Outcross 9060-serien Modelnr. 07541 Monteringsvejledning Montering Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Beskrivelse Fremgangsmåde 1 2 Antal Anvendelse Stopklods 2 Klargøring af maskinen. Kræver ingen dele – Afmonter tagpanelet.
Beskrivelse Fremgangsmåde 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Antal Anvendelse Forlygte Kort forlygteledningsnet Kabelbånd Beslag Bøjlemøtrik Bolt (nr. 10 x ½") Blinklysmodul Relæ Kontaktenhed på horn (kontakt og kontramøtrik) Gummiknap 2 2 2 1 2 2 1 1 Kontakt 1 Monter kontakten til katastrofelys Pladekontakt 1 Monter blinklyskontakten. Kontrolpanelets ledningsnet 1 Monter kontrolpanelets ledningsnet.
1 2 Klargøring af maskinen Afmontering af tagpanelet Dele, der skal bruges til dette trin: Kræver ingen dele 2 Stopklods Fremgangsmåde 1. Fremgangsmåde 1. Parker maskinen på en plan overflade, flyt gearstangen til positionen NEUTRAL, og sænk redskaberne. 2. Aktiver parkeringsbremsen, sluk motoren, tag nøglen ud, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader førersædet. 3. Frakobl batteriet.
3 Montering af baglygterne Dele, der skal bruges til dette trin: 4 Møtrik (5/16") 2 Baglygte 2 Baglygtebeslag 4 Sekskantbolt (5/16-18" x 1") Fremgangsmåde 1. Fastgør baglygterne til baglygtebeslagene (Figur 3). Bemærk: Sørg for, at det gule lygteglas sidder oven på beslaget.
2. Fjern boltene og møtrikkerne fra maskinens venstre side som vist i boks A i Figur 4. Bemærk: Monter lygterne på én side ad gangen. g275216 Figur 4 3. Fastgør baglygten og beslaget på hver side af maskinen med 4 bolte (5/16-18" x 1") og 4 møtrikker (5/16"). Bemærk: Sørg for, at lygtens blinklysdel er i bunden. 4. Gentag på maskinens højre side. 5. Før baglygtens ledningsnet op igennem taget som vist i boks C og D i Figur 4.
4 Montering af forlygterne Dele, der skal bruges til dette trin: 6 Bolt (¼-20" x ¾") 6 Låsemøtrik (¼") 2 Forlygte 1 Højre forlygtebeslag 1 Venstre forlygtebeslag 1 Ledningsnet 1 Trykbeslag Fremgangsmåde 1. Fastgør forlygterne til forlygtebeslagene (boks A og B i Figur 5). Sørg for, at det gule lygteglas vender udad (boks D i Figur 5). g274362 Figur 5 1. Bolte – ¼-20" x ¾" (6) 2. Møtrikker – ¼" (6) 6 3.
2. Monter forlygterne og beslagene på begge sider af maskinen med 6 bolte (¼-20" x ¾") og 6 møtrikker (¼") som vist i boks C og D i Figur 5. 3. Før og tilslut ledningsnettet som vist i Figur 6. Bemærk: Fastgør det overskydende ledningsnet med trykbeslaget og kabelbåndet (Figur 6). 4. Sæt trykbeslagene i hullerne på stellet (Figur 6). g275551 Figur 6 1. Maskinens ledningsnet 4. Trykbeslag 7. Højre forlygtes ledningsnet 2. Sættets ledningsnet 5. Venstre forlygtes ledningsnet 3.
2. 5 Saml hornets beslag på bolten (5/16" x 2¾") med flangelåsemøtrikken (5/16"), og tilspænd bolten og møtrikken til 19,78 til 25,42 Nm. Montering af hornet Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Horn Montering af hornet på maskinen g254491 Figur 9 1. Bolt (ramme/beslag 5/16" x 2¾") 3. Flangelåsemøtrik (5/16") 2. Beslag (horn) 3. g254486 Figur 7 Slut klemmestikket til de gule og sorte ledninger til terminalen med fladt stik på hornet (Figur 10). Bemærk: Du kan slutte en ledning til begge 1.
6 Fastgørelse af hastighedsmærkaten, nummerpladelygten og baklygterne g286109 Figur 11 Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Beslag 2 Bøjlemøtrik 1 Nummerpladelygte 1 Plade til hastighedsmærkat og lygte 2 Rundhovedet bolt (nr.
g286111 Figur 13 1. Møtrik (¼") 4. Bolte (¼-20" x ½") 2. Spændeskive 5. Møtrik (¼") g286117 Figur 15 3. Gummistødklods 5. Fastgør baklygteenheden til beslaget med 2 bræddebolte (¼-20" x ½") og 2 møtrikker (¼"). 7. Monter enheden på maskinen med 2 bolte (5/16-18" x 3"), 2 spændeskiver og 2 møtrikker (5/16"). Bemærk: På maskiner med førerhus: Fjern de eksisterende hængselsbolte. g286112 Figur 14 1. Bolt (¼-20" x ½") 6. 2. Møtrik (¼") Før nummerpladelygtens ledningsnet. g286113 Figur 16 8.
g286114 Figur 17 g286116 Figur 19 9. Monter nummerpladelygten med 2 bolte (nr. 10-24 x ¾"). g286115 Figur 18 10. Før og tilslut ledningsnettet til maskinens ledningsnet (Figur 20). 11. Fastgør ledningsnettet med kabelbåndene (Figur 20). 12. Monter baklygten.
g281172 Figur 20 1. Bageste ledningsnet 3. Maskinens ledningsnet 2.
7 Montering af forlygter Dele, der skal bruges til dette trin: 2 Forlygte 2 Kort forlygteledningsnet 2 Kabelbånd Fremgangsmåde 1. Frakobl og afmonter maskinens forlygter. 2. Fastgør det korte forlygteledningsnet til forlygterne som vist i Figur 21. 3. Monter forlygterne på maskinen. g285776 Figur 21 4. Fastgør det korte ledningsnet til stellet med 2 kabelbånd (Figur 21). 5. Tilslut de 2 små ledningsnet til maskinens ledningsnet. 6. Monter taget. Se 2 Afmontering af tagpanelet (side 3).
8 Montering af relæet og blinklysmodulet Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Beslag 2 Bøjlemøtrik 2 Bolt (nr. 10 x ½") 1 Blinklysmodul 1 Relæ Montering af relæet og blinklysmodulet 1. Fjern de 3 bolte, og drej kontrolpanelet ud til højre (boks A i Figur 22). 2. Fjern relæet og bolten som vist i boks B i Figur 22. g278143 Figur 22 3. Monter beslaget og relæet med de 2 bolte, du fjernede tidligere (boks B i Figur 23). 4. Fastgør 2 bøjlemøtrikker til beslaget (boks C i Figur 23). 5.
g281175 Figur 23 15
Montering af hornkontakten 9 1. Fjern proppen fra ratstammepanelet (Figur 26). Montering af hornkontakten Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Kontaktenhed på horn (kontakt og kontramøtrik) 1 Gummiknap Afmontering af ratstammepanelet 1. Fjern de 4 unbrakoskruer, der fastgør ratstammepanelet til instrumentbrættet (Figur 24). g272241 Figur 26 1. Gummihætte 2. Prop (ratstammepanel) 2. 3. 4. 3. Kontramøtrik 4. Kontakt (horn) Sæt kontramøtrikken på hornkontakten (Figur 26).
10 Montering af kontakten til katastrofelys Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Kontakt Fremgangsmåde Monter kontakten til katastrofelys som vist i Figur 28.
11 Montering af blinklyskontakten Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Pladekontakt Fremgangsmåde Monter pladekontakten, og tilslut den til sættets ledningsnet (Figur 29). Monter ratstammepanelet. g274361 Figur 29 12 Montering af kontrolpanelets ledningsnet Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Kontrolpanelets ledningsnet Fremgangsmåde Fastgør kontrolpanelets ledningsnet til betjeningsanordningerne, og tilslut det til maskinens ledningsnet (Figur 34). Monter kontrolpanelets dæksel.
g281161 Figur 30 19
13 Montering af sikringerne Dele, der skal bruges til dette trin: 2 15 A-sikring 1 10 A-sikring 1 Sikringsmærkat Fremgangsmåde Monter en 15 A-sikring i sikringsblokkens åbning i kolonne C, række 3. Monter en 15 A-sikring i sikringsblokkens åbning i kolonne D, række 2. Monter 10 A-sikringen i sikringsblokkens åbning i kolonne C, række 4. g281170 Figur 31 1. 15 A-sikring (C3) 3. 15 A-sikring (D2) 2. 10 A-sikring (C4) Fastgør mærkaten på sikringsblokkens mærkat i kolonne C, række 3 (Figur 32).
g281169 Figur 32 14 Montering af de forlængede skærme Dele, der skal bruges til dette trin: 2 Skærmstøtte 1 Venstre forskærm 1 Højre forskærm 2 Skærmstøttebøjle 8 Møtrik (5/16") 8 Bolt (5/16-18" x 1") 3 Spændeskive 3 Bolt (5/16-18" x ¾") 2 Bolt (¾-10" x 3½") 2 Møtrik (¾") 21
Fremgangsmåde 1. Afskær gummisætskærmene, hvis din maskine er udstyret med et frontredskab med læsserarme (Figur 33). g285774 Figur 33 1. 12,1 cm 2. 2. 26,1 cm Afmonter den eksisterende skærm (Figur 34 og Figur 35). Bemærk: Gem alle bolte og møtrikker.
g281162 Figur 34 g275235 Figur 35 3. Hvis din skærm ikke har forborede huller, skal du følge trin 4-7. Hvis din skærm har forborede huller, skal du gå til trin 8. 4. Bring den gamle og den nye skærm på linje med hinanden med den nye skærm øverst (Figur 36). 5. Fastgør de 2 skærme til hinanden med boltene og møtrikkerne, du fjernede fra maskinens skærm.
6. Marker hullerne, der skal bores (Figur 36). 7. Bor 3 huller på 9,5 mm i den gamle skærm (Figur 36). g281163 Figur 36 1. Skærmforlængere 3. Maskinens skærme 2. Bor huller, 9,5 mm 4.
8. Fastgør skærmene og støttebøjlerne med 8 bolte (5/16-16" x 1"), 8 spændeskiver (⅜") og 8 møtrikker (5/16") (Figur 37). g281164 Figur 37 1. Bolt (5/16-16" x 1") 3. Støtteplade 2. Spændeskive (⅜") 4.
9. Monter skærmene på maskinen med de bolte og møtrikker, du fjernede fra maskinens skærm (Figur 38). g281165 Figur 38 1. Eksisterende bolte 10. Kasser afstandsstykket, du fjernede i trin 2. 11. Fastgør skærmene til trinnet med de eksisterende bolte og møtrikker, du fjernede fra maskinens skærm, og de 2 afstandsstykker, der medfølger i sættet (Figur 39). g281166 Figur 39 1. Eksisterende bolt 2. Afstandsstykke 12. 3.
g281167 Figur 40 1. Bolt (5/16-16" x 1") 4. Bolt (¾-10" x 3½") 2. Spændeskive (⅜") 5. Møtrik (¾") 3. Møtrik (5/16") 13. Monter skærmene på maskinen med 2 bolte (¾-10" x 3½") og 2 møtrikker (¾") som vist i Figur 40.
15 Montering af visiret Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Visir 1 Visirbeslag 3 Fladhovedede bolte (nr. 10-24 x ¾") 3 Møtrik (nr. 10-24") Fremgangsmåde 1. Fjern de 2 bolte på venstre side af det øverste kontrolpanel (Figur 41). 2. Monter visirbeslaget med de 2 bolte, du fjernede tidligere (Figur 41). 3. Monter visiret på visirbeslaget med 3 bolte (#10-24" x ¾") og 3 møtrikker (#10-24") som vist i Figur 41.
16 Montering af hastighedsmærkaten, reflektorerne og identitetspladen Dele, der skal bruges til dette trin: 2 Hastighedsmærkat 2 Refleks 1 Identitetsplade 4 Nitte Fremgangsmåde 1. Monter hastighedsmærkaterne på begge sider af maskinen (Figur 42). g281173 Figur 42 1. Hastighedsmærkat 2. 3. 2. Serienummerplade Stempl serienummeret på skærmen med en skriftstørrelse på 7 mm eller større på placeringen vist i Figur 43.
• Produktionsår • Vægt på foraksel • Vægt på bagaksel 4. Afmærk og bor 4 huller (størrelse 9) på 5 mm til serienummerpladen. 5. Monter serienummerpladen med 4 nitter på maskinens forreste højre kofanger (Figur 43). g281174 Figur 43 1. 25,4 cm 2. Serienummerplade og nitter 6. 3. 3,8 cm 4. Placering for stempling af serienummeret Monter de 2 reflektorer som vist i Figur 46.
g275269 Figur 44 31
Betjening 17 Betjeningsanordninger Montering af listen Kontakter Dele, der skal bruges til dette trin: 12 Hængselsliste 2 Ladliste Fremgangsmåde Monter listen på begge sider af maskinen som vist i Figur 45. g264488 Figur 46 1. Drejesignalkontakt 3. Kontakt til katastrofelys 2. Hornknap Kontakt til blinklys Tryk ned på venstre side af drejesignalkontakten (Figur 46) for at aktivere det venstre blinklys. Den midterste position er fra.