Form No. 3432-282 Rev B Typgodkännandesats Outcross 9060-seriens traktorenheter Modellnr 07541 Monteringsanvisningar Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Beskrivning Tillvägagångssätt 1 2 Antal Användning Hjulkloss 2 Förbereda maskinen. Inga delar krävs – Ta bort takpanelen.
Beskrivning Tillvägagångssätt 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Antal Strålkastare Kort strålkastarkablage Kabelband Fäste U-mutter Skruv (nr 10 x ½ tum) Varningsblinkersmodul Relä Signalhornsomkopplare (brytare och kontramutter) Gummiknapp 2 2 2 1 2 2 1 1 1 Användning Montera strålkastarna. Montera reläet och varningsblinkersmodulen. Montera signalhornsomkopplaren. 1 Omkopplare 1 Montera varningsbrytaren Växelpaddel 1 Montera varningsblinkersomkopplaren.
1 2 Förbereda maskinen Ta bort takpanelen Delar som behövs till detta steg: Inga delar krävs 2 Hjulkloss Tillvägagångssätt 1. Tillvägagångssätt 1. Parkera maskinen på ett jämnt underlag, för växelspaken till NEUTRALLÄGET och sänk ned redskapen. 2. Koppla in parkeringsbromsen, stäng av motorn, ta ut nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du lämnar förarsätet. 3. Koppla loss batteriet. Se avsnittet om elsystemets underhåll i traktorenhetens bruksanvisning. 4.
3 Montera baklyktorna Delar som behövs till detta steg: 4 Mutter (5/16 tum) 2 Montering för baklykta 2 Bakljusfäste 4 Sexkantsskruv (5/16–18 x 1 tum) Tillvägagångssätt 1. Fäst bakljusen på bakljusfästena (Figur 3). Obs: Säkerställ att det gula lyktglaset sitter ovanför fästet.
2. Ta bort skruvarna och muttrarna från maskinens vänstra sida som i ruta A i Figur 4. Obs: Montera lampenheterna på en sida åt gången. g275216 Figur 4 3. Fäst bakljusen och dess fästen på maskinens båda sidor med fyra skruvar (5/16–18 x 1 tum) och fyra muttrar (5/16 tum). Obs: Se till att lampans körriktningsvisare sitter längst ned på lampan. 4. Upprepa samma steg på maskinens högra sida. 5. Dra bakljuskablaget upp genom taket enligt rutorna C och D i Figur 4.
4 Montera framlyktorna Delar som behövs till detta steg: 6 Skruv (¼–20 x ¾ tum) 6 Låsmutter (1/4 tum) 2 Framljus 1 Höger framljusfäste 1 Vänster framljusfäste 1 Kablage 1 Kabeltryckfäste Tillvägagångssätt 1. Fäst framljusen på framljusfästena (ruta A och B i Figur 5). Säkerställ att det gula lyktglaset befinner sig på utsidan (ruta D i Figur 5). g274362 Figur 5 1. Skruvar – ¼–20 x ¾ tum (6) 2. Muttrar – ¼ tum (6) 6 3.
2. Fäst framljusen och dess fästen på maskinens båda sidor med sex skruvar (¼–20 x ¾ tum) och sex muttrar (¼ tum) enligt rutorna C och D i Figur 5. 3. Dra och anslut kablaget enligt Figur 6. Obs: Fäst det överblivna kablaget med kabeltryckfästet och kabelbandet (Figur 6). 4. Skjut in kabeltryckfästena i hålen på ramen (Figur 6). g275551 Figur 6 1. Maskinkablage 4. Kabeltryckfästen 2. Kablagesats 5. Vänster framljuskablage 3. Vänster bakljuskablage 6. Höger bakljuskablage 7 7.
5 Montera signalhornet Delar som behövs till detta steg: 1 Signalhorn Montera signalhornet på maskinen g254491 Figur 9 1. Skruv (ram/fäste 5/16 x 2 ¾ tum) 3. Flänslåsmutter (5/16 tum) 2. Fäste (signalhorn) 3. Obs: Det spelar ingen roll vilken kabel du g254486 ansluter till vilken bladkontakt på signalhornet. Figur 7 1. Anslut poluttagen på den gula och svarta kabeln till signalhornets bladkontakter (Figur 10).
2. 6 Skruva på de två U-muttrarna på fästet. Montera hastighetsdekalen, registreringsskyltsbelysningen och backningslampan Delar som behövs till detta steg: 1 Fäste 2 U-mutter 1 Registreringsskyltsbelysning 1 Hastighetsdekal och ljusplatta 2 Skruv med runt huvud (nr 10–24 x ¾ tum) 4 Vagnsskruv (¼–20 x ½ tum) Sätt fast enheten på fästet med ett gummistopp, en bricka och en mutter (¼ tum). 3 Mutter (1/4 tum) Obs: Håll stötdämparen på plats med en tång.
5. Sätt fast backningsljuset på fästet med två vagnsbultar (¼–20 x ½ tum) och två muttrar (¼ tum). 7. Fäst enheten på maskinen med två skruvar (5/16–18 x 3 tum), två brickor och två muttrar (5/16 tum). Obs: Ta bort de befintliga gångjärnsbultarna för maskiner med hytt. g286112 Figur 14 1. Skruv (¼–20 x ½ tum) 6. 2. Mutter (¼ tum) Dra kablaget för registreringsskyltsbelysningen. g286113 Figur 16 8.
9. Montera registreringsskyltsbelysningen med två skruvar (nr 10–24 x ¾ tum). 12. Montera backningslampan. g286116 g286115 Figur 19 Figur 18 10. Dra kablaget och anslut det till maskinkablaget (Figur 20). 11. Fäst kablaget med kabelbanden (Figur 20).
g281172 Figur 20 1. Bakre kablage 3. Maskinkablage 2.
7 Montera strålkastarna Delar som behövs till detta steg: 2 Strålkastare 2 Kort strålkastarkablage 2 Kabelband Tillvägagångssätt 1. Koppla loss och ta bort maskinens strålkastare. 2. Fäst det korta strålkastarkablaget till strålkastarna som i Figur 21. 3. Montera strålkastarna på maskinen. g285776 Figur 21 4. Fäst de korta kablagen på ramen med två kabelband (Figur 21). 5. Anslut de två små kablagen till maskinens kablage. 6. Montera taket. Se 2 Ta bort takpanelen (sida 3).
8 Montera reläet och varningsblinkersmodulen Delar som behövs till detta steg: 1 Fäste 2 U-mutter 2 Skruv (nr 10 x ½ tum) 1 Varningsblinkersmodul 1 Relä Montera reläet och varningsblinkersmodulen 1. Avlägsna de tre skruvarna och vrid ut kontrollpanelen åt höger (ruta A i Figur 22). 2. Ta bort reläet och skruven som i ruta B, Figur 22. g278143 Figur 22 3. Montera fästet och reläet med de två skruvarna som du avlägsnade tidigare (ruta B i Figur 23). 4.
g281175 Figur 23 15
Montera signalhornsomkopplaren 9 1. Ta bort pluggen från styrkolonnpanelen (Figur 26). Montera signalhornsomkopplaren Delar som behövs till detta steg: 1 Signalhornsomkopplare (brytare och kontramutter) 1 Gummiknapp Ta bort styrkolonnens panel 1. Ta bort de fyra insexskruvarna som fäster styrkolonnens panel på instrumentbrädan (Figur 24). g272241 Figur 26 1. Gummilock 2. Plugg (styrkolonnpanel) 2. Montera kontramuttern på signalhornsomkopplaren (Figur 26). 3.
g272242 Figur 27 1. Bladkontakt (omkopplare) 2. Kontakt med två uttag (HORN SWITCH (signalhornsomkopplare)) g275234 Figur 28 10 Montera varningsbrytaren Delar som behövs till detta steg: 1 Omkopplare Tillvägagångssätt Montera varningsbrytaren enligt Figur 28.
11 Montera varningsblinkersomkopplaren Delar som behövs till detta steg: 1 Växelpaddel Tillvägagångssätt Montera växelpaddeln och anslut den till kablagesatsen (Figur 29). Montera styrkolonnpanelen. g274361 Figur 29 12 Montera kontrollpanelkablaget Delar som behövs till detta steg: 1 Kontrollpanelkablage Tillvägagångssätt Fäst kontrollpanelkablaget på reglagen och anslut det till maskinkablaget (Figur 34). Montera kontrollpanelsskyddet.
g281161 Figur 30 19
13 Montera säkringar Delar som behövs till detta steg: 2 15 A-säkring 1 10 A-säkring 1 Säkringsdekal Tillvägagångssätt Montera en 15 A-säkring i säkringsblockets uttag i kolumn C, rad 3. Montera en 15 A-säkring i säkringsblockets uttag i kolumn D, rad 2. Montera en 10 A-säkring i säkringsblockets uttag i kolumn C, rad 4. g281170 Figur 31 1. 15 A-säkring (C3) 3. 15 A-säkring (D2) 2. 10 A-säkring (C4) Montera dekalen på säkringsblockets dekal i kolumn C, rad 3 (Figur 32).
g281169 Figur 32 14 Montera de förlängda stänkskärmarna Delar som behövs till detta steg: 2 Stänkskärmsstag 1 Vänster främre stänkskärm 1 Höger främre stänkskärm 2 Rem till stänkskärmsstag 8 Mutter (5/16 tum) 8 Skruv (5/16–18 x 1 tum) 3 Bricka 3 Skruv (5/16–18 x ¾ tum) 2 Skruv (¾–10 x 3 ½ tum) 2 Mutter (¾ tum) 21
Tillvägagångssätt 1. Justera gummisatsens stänkskärmar om du har ett främre redskap med lastarmar på maskinen (Figur 33). g285774 Figur 33 1. 12,1 cm 2. 2. 26,1 cm Avlägsna den befintliga stänkskärmen (Figur 34 och Figur 35). Obs: Spara alla fästelement.
g281162 Figur 34 g275235 Figur 35 3. Följ steg 4–7 om stänkskärmen inte har förborrade hål. Gå till steg 8 om stänkskärmen har förborrade hål. 4. Rikta in de gamla och nya stänkskärmarna och placera den nya stänkskärmen överst (Figur 36). 5. Fäst ihop de två stänkskärmarna med fästelementen som avlägsnades från maskinens stänkskärm.
6. Markera hålen som ska borras (Figur 36). 7. Borra tre hål på 9,5 mm i den gamla stänkskärmen (Figur 36). g281163 Figur 36 1. Stänkskärmsförlängare 3. Maskinens stänkskärmar 2. Borra hål, 9,5 mm 4.
8. Fäst stänkskärmarna och stödremmarna med åtta skruvar (5/16–16 x 1 tum), åtta brickor (⅜ tum) och åtta (5/16 tum) muttrar (Figur 37). g281164 Figur 37 1. Skruv (5/16–16 x 1 tum) 3. Stödrem 2. Bricka (⅜ tum) 4.
9. Fäst stänkskärmarna på maskinen med fästelementen som du avlägsnade från maskinens stänkskärm (Figur 38). g281165 Figur 38 1. Befintliga skruvar 10. Kassera mellanlägget som du tog bort i steg 2. 11. Fäst stänkskärmarna på fotsteget med de befintliga skruvarna och muttrarna som du avlägsnade från maskinens stänkskärm samt två mellanlägg som medföljer denna sats (Figur 39). g281166 Figur 39 1. Befintlig skruv 3. Befintlig mutter 2. Mellanlägg 12.
g281167 Figur 40 1. Skruv (5/16–16 x 1 tum) 4. Skruv (¾–10 x 3 ½ tum) 2. Bricka (⅜ tum) 5. Mutter (¾ tum) 3. Mutter (5/16 tum) 13. Fäst stänkskärmarna på maskinramen med två skruvar (¾–10 x 3 ½ tum) och två muttrar (¾ tum) enligt Figur 40.
15 Montera visiret Delar som behövs till detta steg: 1 Visir 1 Visirfäste 3 Bult (nr 10–24 x ¾ tum) 3 Mutter (nr 10–24 tum) Tillvägagångssätt 1. Avlägsna de två skruvarna på vänster sida på den övre kontrollpanelen (Figur 41). 2. Montera visiret med de två skruvarna som du avlägsnade tidigare (Figur 41). 3. Montera visiret på visirfästet med tre skruvar (#10–24 x ¾ tum) och tre muttrar (#10–24 tum) enligt Figur 41.
16 Montera hastighetsdekalen, reflexerna och identitetsplattan Delar som behövs till detta steg: 2 Hastighetsdekal 2 Reflex 1 Identitetsplatta 4 Nit Tillvägagångssätt 1. Montera hastighetsdekalerna på maskinens båda sidor (Figur 42). g281173 Figur 42 1. Hastighetsdekal 2. 3. 2. Nummerplåt Stansa serienumret på stänkskärmen på den plats som visas i Figur 43. Använd en textstorlek på 7 mm eller större.
• Tillverkningsår • Framaxelns vikt • Bakaxelns vikt 4. Märk ut och borra fyra (storlek 9) 5 mm-hål för nummerplåten. 5. Montera nummerplåten med fyra nitar på maskinens främre högra stötfångare (Figur 43). g281174 Figur 43 1. 25,4 cm 2. Serienummerplåt och nitar 6. 3. 3,8 cm 4. Plats för serienummerstans Montera de två reflexerna enligt Figur 46.
g275269 Figur 44 31
Körning 17 Reglage Montera kanten Omkopplare Delar som behövs till detta steg: 12 Gångjärnskant 2 Flakkant Tillvägagångssätt Montera kanten på båda sidor av maskinen enligt Figur 45. g264488 Figur 46 1. Blinkersomkopplare 3. Varningsbrytare 2. Signalhornsknapp Blinkersomkopplare Tryck ner blinkersomkopplarens vänstra sida (Figur 46) för att aktivera vänster blinkers. Mittläget är Avstängt läge. Tryck ner blinkersomkopplarens högra sida (Figur 46) för att aktivera höger blinkers.
