Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsWork Light Kit, Outcross 9060 Series Traction Unit

FormNo.3428-241RevB

Arbeitsscheinwerfer

ZugmaschinederSerieOutcross9060

Modellnr.07545

Installationsanweisungen

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

BeschreibungMengeVerwendung

KeineTeilewerdenbenötigt

–

VorbereitenderMaschine.

KeineTeilewerdenbenötigt

–

EntfernenderDachplatte.

Arbeitsscheinwerfer

Schlossschraube(5/16"x1")

Lampenhalterung2

Kopfschraube(¼"x¾")

Mutter(¼")

Sicherungsscheibe(5/16")

Mutter(5/16")

MontierendervorderenArbeitsscheinwerferander

Maschine.

Arbeitsscheinwerfer

Lampenbefestigungshalterung

Bundkopfschrauben(5/16"x1¼")

Schlossschraube(5/16"x1")

Mutter(5/16")

Sicherungsbundmutter(5/16")

MontierenderhinterenArbeitsscheinwerferander

Maschine.

Kabelbaum1

BefestigendesArbeitsscheinwerfer-Kabelbaums.

KeineTeilewerdenbenötigt

–

MontierenderDachplatte.

KeineTeilewerdenbenötigt

–

AnschließenderBatterie.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3428-241*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3428-241 Rev B Arbeitsscheinwerfer Zugmaschine der Serie Outcross 9060 Modellnr. 07545 Installationsanweisungen Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Beschreibung Menge Verwendung Keine Teile werden benötigt – Vorbereiten der Maschine. Keine Teile werden benötigt – Entfernen der Dachplatte.
PAGE 2
Vorbereiten der Maschine 1. Parken Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche, stellen Sie den Ganghebel in die NEUTRAL-Stellung und senken Sie das Anbaugerät ab. 2. Aktivieren Sie die Feststellbremse, stellen den Motor ab, und ziehen den Schlüssel ab und warten Sie bis alle beweglichen Teile zum Stillstand gekommen sind, bevor Sie den Fahrersitz der Maschine verlassen. 3. Schließen Sie die Batterie ab, siehe Abschnitt über die Wartung der Elektroanlage in der Bedienungsanleitung der Zugmaschine.
PAGE 3
5. Befestigen Sie die Schlossschraube des Arbeitsscheinwerfers mit einer Sicherungsscheibe (5/16") und Mutter (5/16") an der Halterung und ziehen Sie die Mutter mit der Hand an (Bild 4). 6. Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5 für den vorderen Arbeitsscheinwerfer an der anderen Seite der Maschine. Montieren der hinteren Arbeitsscheinwerfer an der Maschine g273118 Vorbereiten der hinteren Arbeitsscheinwerfer Bild 3 1. Kopfschraube (¼" x ¾") 4. Mutter (¼") 2. Scheinwerferhalterung 5.
PAGE 4
5. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 für den anderen Arbeitsscheinwerfer. Montieren der hinteren Arbeitsscheinwerfer 1. Fluchten Sie die Bundkopfschraube (5/16" x 1¼") eines Arbeitsscheinwerfers an der hinteren Plattformstrebe durch das untere Loch in der Befestigungsplatte aus (Bild 6). g273158 Bild 6 1. Bundkopfschraube (5/16" x 1¼" – Arbeitsscheinwerfer) g273191 Bild 5 2. Befestigungsplatte (hintere Plattformstrebe) 1. Kurze Schlossschraube, Sicherungsscheibe und normale Mutter 2.
PAGE 5
g254344 Bild 9 1. Dachbefestigungskanal (links) g254326 2. 2-Buchsen-Stecker (Kabelbaum, LED Bild 7 1. 2-Buchsen-Stecker (Kabelbaum, Arbeitsscheinwerfer) WORKLIGHT REAR LH) 3. Dachbefestigungskanal (rechts) 2. 2-Stift-Stecker (Kabelbaum, ZU ARBEITSSCHEINWERFERSTECKER) 2. Verlegen Sie den Kabelbaum, wie in Bild 8, Bild 9 und Bild 10 abgebildet.
PAGE 6
g254348 Bild 13 1. 2-Buchsen-Stecker (Maschinenkabelbaum, PWR INTERCONNECT) g273129 Bild 11 1. Arbeitsscheinwerfer (vordere Stellung) 2. 2. 2-Buchsen-Stecker (ArbeitsscheinwerferKabelbaum) 2.
PAGE 7
Betrieb Betrieb der Scheinwerfer • Drücken Sie den unteren Teil des Scheinwerferschalters, um die Arbeitsscheinwerfer einzuschalten (Bild 15). Hinweis: Die Arbeitsscheinwerfer und Scheinwerfer werden gleichzeitig eingeschaltet. g254405 Bild 15 1. Scheinwerferschalter • Drücken Sie die Scheinwerferschalter in die mittlere Stellung, um die Arbeitsscheinwerfer auszuschalten.
PAGE 8