Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsWork Light Kit, Outcross 9060 Series Traction Unit

FormNo.3428-245RevB

Kitlucidilavoro

TrattorinoserieOutcross9060

Nºdelmodello07545

Istruzionidiinstallazione

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

Descrizione

Qté

Uso

Nonoccorronoparti

–

Preparazionedellamacchina.

Nonoccorronoparti

–

Rimozionedelpannellodeltetto.

Lucedilavoro2

Bulloneatestatonda(5/16"x1")

Staffadellaluce

Viteatestacilindrica(¼"x¾")

Dado(¼")

Rondelladibloccaggio(5/16")

Dado(5/16")

Montaggiodellelucianteriorisullestaffe.

Lucedilavoro2

Staffadimontaggiodellaluce

Viteangiataatestacilindrica(5/16"x1¼")

Bulloneatestatonda(5/16"x1")

Dado(5/16")

Dadodibloccaggioangiato(5/16")

Montaggiodellalucedilavoroposterioresullamacchina.

Cablaggiopreassemblato

1Montaggiodelcablaggiopreassemblatodellelucidilavoro.

Nonoccorronoparti

–

Montaggiodelpannellodeltetto.

Nonoccorronoparti

–

Collegamentodellabatteria.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3428-245*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3428-245 Rev B Kit luci di lavoro Trattorino serie Outcross 9060 Nº del modello 07545 Istruzioni di installazione Installazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Descrizione Uso Qté Non occorrono parti – Preparazione della macchina. Non occorrono parti – Rimozione del pannello del tetto.
PAGE 2
Montaggio delle luci di lavoro anteriori sulla macchina Preparazione della macchina 1. Parcheggiate la macchina su terreno pianeggiante, spostate la leva del cambio in FOLLE e abbassate gli attrezzi. 2. Inserite il freno di stazionamento, spegnete il motore, togliete la chiave e attendete che tutte le parti in movimento si arrestino prima di abbandonare il sedile dell'operatore. 3. Preparazione delle luci di lavoro anteriori 1.
PAGE 3
Montaggio delle luci di lavoro anteriori 1. Allineate i fori sulla staffa delle luci con i fori da ¼" della linguetta di montaggio sul montante anteriore del pianale, come illustrato nella Figura 3. g273130 Figura 4 1. Bullone a testa tonda 3. Rondella di bloccaggio (5/16" x 1" – luce di lavoro) (5/16") 2. Staffa della luce 4. Dado (5/16") 5. Fissate il bullone a testa tonda della luce di lavoro alla staffa con una rondella di bloccaggio (5/16") e un dado (5/16") che serrerete manualmente (Figura 4).
PAGE 4
Montaggio delle luci di lavoro posteriori 1. Allineate la vite flangiata a testa cilindrica (5/16" x 1") di una luce di lavoro attraverso il foro sul fondo della piastra di montaggio sul montante posteriore del pianale (Figura 6). g273158 Figura 6 1. Vite flangiata a testa cilindrica (5/16" x 1¼" – luce di lavoro) 3. Dado di bloccaggio flangiato (5/16") 2. Piastra di montaggio (montante posteriore del pianale) g273191 Figura 5 1. Bullone a testa tonda corto, rondella di bloccaggio e dado piano 5.
PAGE 5
g254344 Figura 9 1. Profilo di montaggio a tetto 2. Connettori a 2 prese (sinistra) (cablaggio preassemblato LED WORKLIGHT REAR LH) g254326 Figura 7 1. Connettori a 2 prese (cablaggio preassemblato, luce di lavoro) 3. Profilo di supporto a tetto (destra) 2. Connettore a 2 prese (cablaggio preassemblato, TO WORKLIGHTS CONNECTOR) 2. Instradate il cablaggio preassemblato come illustrato in Figura 8, Figura 9 e Figura 10.
PAGE 6
Collegamento del cablaggio preassemblato 1. 3. Collegate i connettori a 2 prese con le etichette LED WORKLIGHT FRONT LH e LED WORKLIGHT FRONT RH del cablaggio preassemblato delle luci di lavoro nelle luci di lavoro anteriori di destra e sinistra (Figura 11).
PAGE 7
Collegamento della batteria Collegate la batteria; fate riferimento alla sezione relativa alla manutenzione del sistema elettrico del Manuale dell’operatore. Funzionamento Utilizzo delle luci • Per accendere le luci di lavoro, premete sulla parte inferiore dell’interruttore delle luci (Figura 15). Nota: Le luci di lavoro e i fari anteriori si accendono in contemporanea. g254405 Figura 15 1. Interruttore delle luci • Per spegnere le luci di lavoro premete l’interruttore al centro.
PAGE 8