Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsBeacon Kit, Outcross 9060 Series Traction Unit

FormNo.3423-654RevA

Kitlampadadisegnalazione

TrattoreOutcrossserie9060

Nºdelmodello07546

Istruzionidiinstallazione

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

ProceduraDescrizione

Qté

Uso

Nonoccorronoparti

–

Preparazionedellamacchinaperil

montaggio.

Nonoccorronoparti

–

Scollegamentodellabatteria.

Lucedisegnalazione1

Portalampadadellalampadadi

segnalazione

Supportolampadadisegnalazione

Bulloneatestaangiata

Dado2

Cablaggiopreassemblatodellalampada

disegnalazione

Montaggiodellalampadadi

segnalazione.

Interruttoredellalampadadi

segnalazione

Montaggiodell'interruttoredella

lampadadisegnalazione.

Nonoccorronoparti

–

Collegamentodellabatteria.

Preparazionedella

macchina

Nonoccorronoparti

Procedura

1.Parcheggiatelamacchinasuterreno

pianeggiante.

2.SpostateinFOLLElalevadelcambio.

3.Inseriteilfrenodistazionamento.

4.Spegneteilmotoreetoglietelachiave.

Scollegamentodella

batteria

Nonoccorronoparti

Procedura

Scollegatelabatteria;fateriferimentoalManuale

dell'operatoredellamacchina.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3423-654*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3423-654 Rev A Kit lampada di segnalazione Trattore Outcross serie 9060 Nº del modello 07546 Istruzioni di installazione Installazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Procedura 1 2 3 4 5 Descrizione Uso Qté Non occorrono parti – Preparazione della macchina per il montaggio. Non occorrono parti – Scollegamento della batteria.
PAGE 2
3 Montaggio della lampada di segnalazione e del cablaggio preassemblato Parti necessarie per questa operazione: g254272 1 Luce di segnalazione 1 Portalampada della lampada di segnalazione 1 Supporto lampada di segnalazione 2 Bullone a testa flangiata 2 Dado 1 Cablaggio preassemblato della lampada di segnalazione Figura 2 1. Rondella 2. Bullone a testa flangiata 2. 3. Pannello del tetto 4. Profilo di supporto a tetto Sollevate con cautela il pannello del tetto dalla macchina (Figura 2).
PAGE 3
Montaggio del cablaggio preassemblato della lampada di segnalazione al cablaggio preassemblato della macchina 1. Instradate il connettore a 2 pin del cablaggio preassemblato della lampada di segnalazione verso la parte destra del tetto; fate riferimento a Figura 1. 2. Rimuovete il tappo sul connettore a 2 prese del cablaggio preassemblato della macchina con l’etichetta BEACON INTERCONNECT (Interconnessione lampada di segnalazione); fate riferimento a Figura 5. g255173 Figura 4 1.
PAGE 4
Montaggio del pannello del tetto Utilizzate i 6 bulloni a testa flangiata che avete rimosso in precedenza e le 6 rondelle per montare il pannello del tetto; fate riferimento alla Figura 2 in Rimozione del pannello del tetto (pagina 2). 4 g254488 Figura 7 Montaggio dell'interruttore della lampada di segnalazione Montaggio dell'interruttore 1. Rimuovete l’area da asportare del pannello come mostrato in Figura 8. 2. Inserite l’interruttore della lampada di segnalazione nel pannello (Figura 8). 3.
PAGE 5
Funzionamento Montaggio del piantone dello sterzo 1. Utilizzo della lampada di segnalazione Allineate i fori sul pannello del piantone dello sterzo con i fori del cruscotto (Figura 9). • Per accendere la lampada di segnalazione, premere sulla parte superiore del relativo interruttore (Figura 10). g255049 Figura 9 1. Pannello del piantone dello sterzo 2. Vite a testa incassata g255051 Figura 10 2.
PAGE 6
Note:
PAGE 7
Note:
PAGE 8