Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsHorn Kit, Outcross 9060 Series Traction Unit

FormNo.3427-834RevA

Kitavertisseursonore

GroupededéplacementOutcrosssérie9060

N°demodèle07549

Instructionsdemontage

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Préparationdelamachine.

Contacteurd'avertisseursonore

(contacteuretécroudeblocage)

Boutonencaoutchouc1

Montageducontacteurd'avertisseur

sonore.

Aucunepiècerequise

–

Montagedel'avertisseursonore.

Fusible(10A)

Miseenplacedufusible.

Aucunepiècerequise

–

Branchementdelabatterie.

Aucunepiècerequise

–

Essaidefonctionnementdel'avertisseur

sonore.

Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachinesontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisationnormale.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3427-834*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3427-834 Rev A Kit avertisseur sonore Groupe de déplacement Outcross série 9060 N° de modèle 07549 Instructions de montage Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Procédure Description 1 Aucune pièce requise 2 Contacteur d'avertisseur sonore (contacteur et écrou de blocage) Bouton en caoutchouc 3 4 5 6 Qté Utilisation – Préparation de la machine. 1 Montage du contacteur d'avertisseur sonore.
PAGE 2
1 Préparation de la machine Aucune pièce requise Procédure 1. Garez la machine sur une surface plane et horizontale, amenez le levier de commande en position POINT MORT et abaissez les accessoires. 2. 3. g254489 Figure 1 Serrez le frein de stationnement, coupez le moteur et enlevez la clé de contact. 1. Vis à tête creuse Débranchez la batterie ; voir la section Entretien du système électrique dans le Manuel de l'utilisateur de la machine. 2. 2 2.
PAGE 3
g272242 Figure 4 g272241 Figure 3 1. Capuchon en caoutchouc 3. Écrou de blocage 2. Obturateur (panneau de colonne de direction) 4. Contacteur (avertisseur sonore) 2. Vissez l'écrou de blocage sur le contacteur d'avertisseur sonore (Figure 3). 3. Montez le contacteur d’avertisseur sonore sur le panneau de la colonne de direction (Figure 3). 4. Placez le capuchon en caoutchouc sur le contacteur d'avertisseur sonore (Figure 3). 1. Connecteur à lame (contacteur) 2.
PAGE 4
2. 3 Fixez le support de l'avertisseur sonore sur le boulon (5/16" x 2¾") à l'aide du contre-écrou à embase (5/16") et serrez le boulon et l'écrou à un couple de 19,78 à 25,42 N·m. Montage de l'avertisseur sonore Aucune pièce requise Fixation de l'avertisseur sonore sur la machine g254491 Figure 8 1. Boulon (cadre/support 5/16" x 2¾") 2. Support (avertisseur sonore) g254486 Figure 6 1.
PAGE 5
Branchement du faisceau de câblage à l'avertisseur sonore Branchez les bornes femelles des fils jaune et noir aux bornes à lames de l'avertisseur sonore (Figure 9). Remarque: Vous pouvez branchez les fils à n'importe laquelle des bornes à lame de l'avertisseur sonore. g256221 g256222 Figure 10 1. Emplacement dans porte-fusibles (rangée 4, colonne C) 2. Fusible (10 A) g254484 Figure 9 1. Borne femelle (fil jaune) 5 3. Borne à lame (avertisseur sonore) 2.
PAGE 6
Essai de fonctionnement de l'avertisseur sonore Aucune pièce requise Procédure 1. Introduisez la clé dans le commutateur d'allumage et tournez-la dans le sens horaire à la position CONTACT . 2. Appuyez brièvement sur le bouton de l'avertisseur sonore. L'avertisseur sonore retentit quand vous appuyez sur le bouton d'avertisseur sonore et s'arrête quand vous relâchez le bouton. Remarque: Si l'avertisseur sonore ne retentit pas, vérifiez que les connecteurs du faisceau de câblage sont bien branchés. 3.
PAGE 7
Remarques:
PAGE 8