Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsHorn Kit, Outcross 9060 Series Traction Unit

FormNo.3427-832RevA

Комплектзвуковогосигнала

ТяговыйблокOutcrossсерии9060

Номермодели07549

Инструкциипомонтажу

Монтаж

Незакреплённыедетали

Используятаблицу,представленнуюниже,убедитесьвтом,чтовседеталиотгружены

ПроцедураНаименование

Количе-

ство

Использование

Деталинетребуются

–

Подготовьтемашину.

Переключательзвуковогосигналав

сборе(переключательизажимная

гайка)

Резиноваякнопка1

Установитепереключательзвукового

сигнала.

Деталинетребуются

–

Установитезвуковойсигнал.

Предохранитель(10A)

1Установитеплавкийпредохранитель.

Деталинетребуются

–

Подсоединитеаккумулятор.

Деталинетребуются

–

Проверьтеработузвуковогосигнала.

Примечание:Определителевуюиправуюсторонымашиныотносительноместаоператора.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.Toro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

НапечатановСША

Всеправазащищены

*3427-832*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3427-832 Rev A Комплект звукового сигнала Тяговый блок Outcross серии 9060 Номер модели 07549 Инструкции по монтажу Монтаж Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже, убедитесь в том, что все детали отгружены Процедура Наименование 1 Детали не требуются 2 Переключатель звукового сигнала в сборе (переключатель и зажимная гайка) Резиновая кнопка 3 4 5 6 Количество Использование – Подготовьте машину. 1 Установите переключатель звукового сигнала.
PAGE 2
1 Подготовка машины Детали не требуются Процедура 1. Припаркуйте машину на ровной поверхности, переведите рычаг переключения передач в НЕЙТРАЛЬНОЕ положение и опустите навесные орудия. g254489 Рисунок 1 2. Включите стояночный тормоз, выключите двигатель и извлеките ключ. 1. Винт с внутренним шестигранником 3. Отсоедините аккумулятор; см. раздел «Техническое обслуживание электрической системы» в Руководстве оператора для тягового блока. 2. 2.
PAGE 3
g272242 Рисунок 4 g272241 Рисунок 3 1. Резиновый колпачок 3. Контргайка 2. Заглушка (панель рулевой колонки) 4. Переключатель (звуковой сигнал) 2. Наверните контргайку на переключатель звукового сигнала (Рисунок 3). 3. Установите переключатель звукового сигнала на панель рулевой колонки (Рисунок 3). 4. 1. Разъем с плоским контактом (переключатель) 2. 2-гнездовой разъем (HORN SWITCH (ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЗВУКОВОГО СИГНАЛА)) Установка панели рулевой колонки 1.
PAGE 4
3 Установка звукового сигнала Детали не требуются Установка звукового сигнала на машину g254490 Рисунок 7 1. Болт (рама/кронштейн, 5/16 x 2¾ дюйма) 3. Правый передний кронштейн двигателя 2. Фланцевая контргайка (5/16 дюйма) 2. g254486 Установите кронштейн звукового сигнала на болт (5/16 х 2¾ дюйма) с помощью фланцевой контргайки (5/16 дюйма) и затяните болт с гайкой с моментом от 19,78 до 25,42 Н∙м. Рисунок 6 1.
PAGE 5
Подсоединение жгута проводов к звуковому сигналу Подсоедините клеммные гнезда желтого и черного проводов к плоским контактам звукового сигнала (Рисунок 9). Примечание: Провода можно подсоединить к плоским контактам звукового сигнала в любом порядке. g256221 g256222 Рисунок 10 1. Разъем блока предохранителей (горизонтальный ряд 4, вертикальный ряд C) 2. Предохранитель (10 A) g254484 5 Рисунок 9 1. Клеммное гнездо (желтый провод) 3. Плоский контакт (звуковой сигнал) 2.
PAGE 6
Проверка работы звукового сигнала Детали не требуются Процедура 1. Вставьте ключ в замок зажигания и поверните его по часовой стрелке в положение ON (ВКЛ.). 2. Нажмите и отпустите кнопку звукового сигнала. Убедитесь в том, что звуковой сигнал работает при нажатии на кнопку звукового сигнала и выключается при отпускании кнопки. Примечание: Если звуковой сигнал не работает, проверьте надежность соединения разъемов жгута проводов. 3.
PAGE 7
Примечания:
PAGE 8