Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesPolycarbonate Windshield Kit, Workman UTX or UTX-D 2 Passenger Utility Vehicle with Canopy

FormNo.3450-726RevA

Polykarbonatforrudesæt

Workman

UTX-passagerarbejdskøretøj

Modelnr.08113

Monteringsvejledning

Vigtigt:Hvisdumontererdettesætogsættetmeddenoverliggendekonsol(model08130)samtidigt,

skalduførstmonterepolykarbonatforrudesættetogdereftersættetmeddenoverliggendekonsol.

Montering

Løsdele

Brugskemaetherundertilatkontrollere,atalledeleerblevetleveret.

BeskrivelseAntalAnvendelse

Kræveringendele

–

Klargøringafmaskinen.

Instrumentbrættetsbeslag1

Rundhovedetbolt(M6x25mm)

Låsemøtrik(6mm)

Monteringafinstrumentpaneletsbeslag.

Forrude1

Rundhovedetbolt(M6x25mm)

Flangebøsning

Låsemøtrik(6mm)

Rundhovedetbolt(M6x35mm)

Nylonafstandsbøsning

Møtrik2

Visirbeslag2

Bræddebolt(M8x20mm)

Låsemøtrik(8mm)

Monteringafforruden.

Klargøringafmaskinen

1.Parkermaskinenpåenplanade.

2.FlytgearstangentilpositionenP(Parkér).

3.Slukmotoren,ogtagnøglenud.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.Toro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

TryktiUSA

Allerettighederforbeholdes

*3450-726*

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3450-726 Rev A Polykarbonatforrudesæt Workman® UTX-passagerarbejdskøretøj Modelnr. 08113 Monteringsvejledning Vigtigt: Hvis du monterer dette sæt og sættet med den overliggende konsol (model 08130) samtidigt, skal du først montere polykarbonatforrudesættet og derefter sættet med den overliggende konsol. Montering Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret.
PAGE 2
Montering af instrumentpanelets beslag 1. Fjern de 2 plastnitter fra instrumentpanelet (Figur 1). g382259 Figur 1 2. Fastgør instrumentpanelets beslag til instrumentpanelet med 2 rundhovedede bolte (M6 x 25 mm) og 2 låsemøtrikker (M6) som vist på Figur 2. 3. Tilspænd de 2 rundhovedede bolte (M6 x 25 mm) til et moment på 7 Nm.
PAGE 3
Montering af forruden Vigtigt: Der skal 2 personer til ved montering af forruden. 1. Ret forruden ind efter åbningen på maskinen. Sørg for, at forruden sidder lige på hver side af styrtbøjlesystemet, når du monterer fastgørelsesanordningerne. 2. Fastgør den nederste, midterste del af forruden løst til instrumentpanelets beslag med 3 rundhovedede bolte (M6 x 25 mm), 3 flangeafstandsbøsninger og 3 låsemøtrikker (6 mm) som vist på Figur 3.
PAGE 4
3. Fastgør højre og venstre side af den nederste del af forruden løst til dørlåsbeslagene med 2 rundhovedede bolte (M6 x 35 mm), 2 flangeafstandsbøsninger, 2 nylonafstandsbøsninger og 2 låsemøtrikker (6 mm) som vist på Figur 4. Vigtigt: Du skal montere de 2 nylonafstandsbøsninger mellem dørlåsbeslagene og forruden.
PAGE 5
4. Fastgør højre og venstre side af den midterste del af forruden løst til styrtbøjlesystemet med 2 møtrikbeslag, 2 rundhovedede bolte (M6 x 25 mm) og 2 flangeafstandsbøsninger som vist på Figur 5.
PAGE 6
5. Fastgør den øverste del af forruden løst til styrtbøjlesystemet med 2 visirbeslag, 8 bræddebolte (M8 x 20 mm) og 8 låsemøtrikker (8 mm) som vist på Figur 6. g382382 Figur 6 6. Når forruden sidder lige med styrtbøjlesystemet, skal du tilspænde de 5 rundhovedede bolte (M6 x 25 mm) og 2 rundhovedede bolte (M6 x 35 mm) til et moment på 7 Nm og de 8 låsemøtrikker (8 mm) til et moment på 26 Nm.
PAGE 7
Bemærkninger:
PAGE 8