Installation Instructions

FormNo.3450-769RevA

Kitpare-brisearrièreenpolycarbonate

VéhiculeutilitaireWorkman

UTXavecpassager

N°demodèle08116

Instructionsdemontage

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Préparationdelamachine.

Pare-brisearrière1

Boulonàtêteronde(M6x30mm)

Entretoisedebride12

Entretoise10

Contre-écrou(6mm)

Attache2

Montagedukit.

Préparationdelamachine

1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale.

2.PlacezleleviersélecteurenpositionP(stationnement).

3.Coupezlemoteuretenlevezlaclé.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduità

www.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3450-769*

PAGE 1
Form No. 3450-769 Rev A Kit pare-brise arrière en polycarbonate Véhicule utilitaire Workman® UTX avec passager N° de modèle 08116 Instructions de montage Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Description Utilisation Qté Aucune pièce requise – Préparation de la machine. Pare-brise arrière Boulon à tête ronde (M6 x 30 mm) Entretoise de bride Entretoise Contre-écrou (6 mm) Attache 1 12 12 10 10 2 Montage du kit.
PAGE 2
Montage du kit 1. En suivant l'ordre d'installation indiqué à la Figure 1, fixez légèrement le pare-bride arrière sur la barre transversale arrière, les tubes arrière de l'arceau de sécurité et le panneau du siège à l'aide de 12 boulons à tête ronde (M6 x 30 mm), 12 entretoises de bride, 10 entretoises, 10 contre-écrous (6 mm) et 2 attaches, comme montré à la Figure 2. 2. Dans l'ordre indiqué à la Figure 1, serrez les 12 boulons à tête ronde (M6 x 30 mm) à un couple de 10 à 12 N·m.
PAGE 3
g376512 Figure 2 3
PAGE 4