Operator's Manual

Figure14
1.Bouchonduréservoirdecarburant
4.Pouréviterlesrisquesd'incendie,essuyezlecarburant
éventuellementrépandu.
Important:N'utilisezjamaisdeméthanol,
d'essencecontenantduméthanoloudecarburol
contenantplusde10%d'éthanol,souspeine
d'endommagerlecircuitd'alimentation.Ne
mélangezpasd'huileàl'essence.
Contrôleduniveaudeliquide
hydraulique
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationouunefois
parjour
Leréservoirhydrauliqueestremplienusined'environ18,9l
d'huilehydrauliquedebonnequalité.Contrôleznéanmoins
leniveauduliquidehydrauliqueavantdemettrele
moteurenmarchepourlapremièrefois,puistousles
jours.Leliquidederemplacementrecommandéestlesuivant:
Liquidehydrauliquetoutessaisons«ToroPremiumAll
Season»(enbidonsde19litresoubarilsde208litres.
VoirlecataloguedepiècesouundistributeurToropour
lesnumérosderéférence.)
Autresliquidespossibles:SileliquidedemarqueToro
n'estpasdisponible,d'autresliquidespeuventêtreutilisés
s'ilsrépondentàtouteslespropriétésphysiquesetaux
spécicationsdel'industriesuivantes.L'utilisationdeliquides
synthétiquesestdéconseillée.Consultezvotredistributeurde
lubriantspouridentierunproduitquiconvient.
Remarque:Torodéclinetouteresponsabilitéencasde
dommagecauséparl'utilisationd'huilesderemplacement
inadéquates.Utilisezuniquementdesproduitsprovenantde
fabricantsréputésquirépondentdeleurrecommandation.
Liquidehydrauliqueàindicedeviscositéélevé/point
d'écoulementbas,ISOVG46
Propriétésphysiques:
Indicedeviscosité,ASTM
D445
44à48cStà40ºC
9,1à9,8cStà100ºC
Indicedeviscosité,ASTM
D2270
140à160
Pointd'écoulement,ASTM
D97
-37à-45ºC
Spécicationsdel'industrie:
VickersI-286-S(Niveaudequalité),VickersM-2950-S
(Niveaudequalité),DenisonHF-0
Important:L'huilemultigradeISOVG46offredes
performancesoptimalesdansunelargegammede
températures.Àdestempératuresambiantestoujours
trèsélevées(18à49ºC),leliquidehydrauliqueISOVG68
peutaméliorerlesperformances.
LiquidehydrauliquePremiumbiodégradableMobil
EALEnviroSyn46H
Important:LeliquideMobilEALEnviroSyn46Hestle
seulliquidebiodégradablesynthétiqueagrééparToro.
Ilestcompatibleaveclesélastomèresutilisésdansles
systèmeshydrauliquesToroetconvientpourdelarges
plagesdetempératures.Celiquideestcompatibleavec
leshuilesminéralestraditionnelles,toutefoisvousdevrez
rincersoigneusementlesystèmehydrauliquepourle
débarrasserduliquidetraditionneland'optimisersa
biodégradabilitéetsesperformances.Cettehuileest
disponibleenbidonsde19litresouenbarilsde208litres
chezvotredistributeurMobil.
Important:Denombreuxliquideshydrauliquessont
presqueincolores,cequirenddifcileladétection
desfuites.Unadditifcolorantrougeàutiliserdans
lecircuithydrauliqueestdisponibleenbouteillesde
20ml.Unebouteillesuftpour15à22litresd'huile
hydraulique.Vouspouvezcommandercesbouteilles
chezlesconcessionnairesToroagréés(réf.44-2500).
1.Nettoyezlasurfaceautourdubouchonduréservoir
d'huilehydrauliquepouréviterquedesimpuretésne
pénètrentdansleréservoir(Figure15).
Figure15
1.Bouchonduréservoird'huile
2.Retirezlebouchonduréservoir.
3.Dévissezlajaugedugoulotderemplissageetessuyez-la
surunchiffonpropre.Remettezlajaugedanslegoulot
21