Operator's Manual

ATTENTION
Lemoteurdoittournerpoureffectuerle
réglagenaldelaplaquedeverrouillagedu
levierdecommande.Lespiècesmobileset
lessurfacesbrûlantespeuventcauserdes
blessures.
Gardezlesmains,lespieds,levisageettoute
autrepartieducorpsàl'écartdespièces
mobiles,dusilencieuxetautressurfaces
brûlantes.
4.Démarrezlemoteurdugroupededéplacement.
5.Lorsquelemoteurestenmarcheetquelelevierde
commandedelevageestenpositionFlottement,faites
glisserlaplaquedeverrouillagejusqu'àcequelevérin
delevagepuisseêtredéployéetrétractéàlamain.
6.Serrezlesvisdexationdelaplaquedeverrouillage
pourbloquerleréglage.
Réglagedescommandesdu
moteur
Réglagedelacommanded'accélérateur
Lebonfonctionnementdel'accélérateurdépenddubon
réglagedelacommanded'accélérateur.Avantderégler
lecarburateur,vériezquelacommanded'accélérateur
fonctionnecorrectement.
1.Relevezlesiège.
2.Desserrezlavisducollierquiraccordelecâbleau
moteur(Figure37).
Figure37
1.Visdeblocageduboîtier
d'accélérateur
4.Butée
2.Câbled'accélérateur
5.Visdeblocageduboîtier
destarter
3.Pivot
6.Câbledestarter
3.Déplacezlacommanded'accélérateurenavantjusqu'à
lapositiondehautrégime.
4.Tirezfermementsurlecâbled'accélérateurjusqu'àce
quel'arrièredupivotatteignelabutée(Figure37).
5.Serrezlavisducollierdecâbleetvériezleréglage
durégimemoteur:
•Régimemaximumdemarcheàvide3400+50
•Régimederalenti1750+100
Réglagedelacommandedestarter
1.Relevezlesiège.
2.Desserrezlavisducollierquiraccordelecâbleau
moteur(Figure37).
3.Déplacezlacommandedestarterenavantjusqu'àla
positionFermée.
4.Tirezfermementsurlecâbledestarter(Figure37),
jusqu'àcequelepapillonsoitcomplètementfermé,
puisserrezlavisducollierdecâble.
Réglagedurégulateurderégime
Important:Avantderéglerlerégulateurderégime,vous
devezréglercorrectementlescommandesd'accélérateur
etdestarter.
ATTENTION
Lemoteurdoittournerpendantleréglagedu
régulateurderégime.Lespiècesmobilesetles
surfacesbrûlantespeuventcauserdesblessures.
•Vousdevezmettrelapédalededéplacementau
pointmortetserrerlefreindestationnement
avantd'effectuercetteprocédure.
•Gardezlesmains,lespieds,touteautrepartie
ducorpsetlesvêtementsàl'écartdespièces
mobiles,dusilencieuxetautressurfaces
brûlantes.
Remarque:Pourréglerlerégimederalenti,respectez
rigoureusementlaprocéduresuivante.Siseullerégime
maximumdemarcheàvidedoitêtreréglé,passezdirectement
àl'opération5.
1.Mettezlemoteurenmarcheetlaissez-letourneravec
lacommanded'accélérateuràmi-coursependantcinq
minutespourluidonnerletempsdechauffer.
2.Placezlacommanded'accélérateurenpositionbas
régime.Tournezlavisdebutéederalentidanslesens
horairejusqu'àcequ'ellenetouchepluslelevierde
papillon.
3.Courbezlalanguetted'ancrageduressortderalenti
régulé(
Figure38)pourobtenirunrégimederalenti
de1725±50tr/min.Vériezlerégimeavecun
compte-tours.
34