Operator's Manual

g023554
Figure23
1.Levierdevannededérivationdroit
g023555
Figure24
1.Versl'intérieurpour
pousserouremorquerla
machine
2.Versl'avantpourconduire
lamachine
3.Lorsquevousaveznidepousserouremorquer
lamachine,tournezlesleviersdesvannes
dedérivationversl'avantdelamachinepour
pouvoirconduirelamachine(Figure24).
Transportdelamachine
ATTENTION
Ilestdangereuxdeconduiresurlavoie
publiquesansclignotants,éclairages,
réecteursoupanneau«véhiculelent».Vous
risquezdeprovoquerunaccidentetdevous
blesser.
Neconduisezpaslamachinesurlavoie
publique.
1.Sivousutilisezuneremorque,attelez-laau
véhiculetracteuretattachezleschaînesde
sécurité.
2.Lecaséchéant,raccordezlesfreinsdela
remorque.
3.Chargezlamachinesurlaremorqueoule
camion.
4.Amenezlespoignéesdecommandeenposition
deVERROUILLAGEAUPOINTMORT,serrezlefrein
destationnement,coupezlemoteuretenlevez
laclé.
5.Servez-vousdespointsd'attachedelamachine
(Figure25)pourl'arrimersolidementsurle
véhiculedetransportavecdessangles,des
chaînes,descâblesoudescordes.
g023892
Figure25
1.Pointsd'attache
Chargementdelamachine
Procédezaveclaplusgrandeprudencepourcharger
lamachinesuruneremorqueouuncamion,etpour
ladécharger.Utilisezuneramped'uneseulepièceet
pluslargequelamachinepourcetteprocédure.
Important:N'utilisezpasderampesétroites
individuellesdechaquecôtédelamachine.
Maintenezlaremorqueoulecamionetlarampe
aussideniveauquepossiblequandvouschargezla
machinepouréviterqu'elleaccrochel'accessoireen
passantdusolàlarampe.
Sivouschargezlamachinealorsqu'ellesetrouvesur
ouprèsd'unepente,placezlaremorqueoulecamion
enavaletlarampeenamont;celaminimisel'angle
d'inclinaisondelarampe.
25