Operator's Manual

2
Instalacióndelaválvulade
elevación
Piezasnecesariasenestepaso:
2Acoplamientohidráulicorectoconjuntatórica
2Acoplamientohidráulicode90gradosconjuntatórica
1Válvuladeelevación
1
Soportedelaválvula
3
Perno,1/4x3pulgadas
3
Contratuerca,1/4pulgada
2
Pernos,nº10x1-1/4pulgadas
2
Contratuercas
1Palancadeelevación
Procedimiento
1.Enrosquelos2acoplamientoshidráulicosrectos
ylosdosacoplamientosde90gradosenlanueva
válvuladeelevación.Posicionelosacoplamientos
segúnsemuestraen
Figura4.Noaprietetodavíalos
acoplamientosde90grados.
Nota:Asegúresedelubricartodaslasjuntas
tóricasydeposicionarlascorrectamenteenlos
acoplamientosantesdelainstalación.
2
G003663
13
Figura4
1.Acoplamientorecto3.Válvuladeelevación
2.Acoplamientode90
grados
2.Monteelconjuntodelaválvula,elsoportedelpivote
ylachapadelaválvulaalbastidorcon3pernos(1/4
x3pulg.)y3contratuercas(Figura5).Posicione
lachapadelaválvulacontralapartedelanteradel
travesañodelbastidormientrasrealizaelmontaje.
Aprietea10,2–12,4Nm.
Nota:Lainstalacióndelaválvulaesmuyparecidaa
ladelaválvulayainstalada.
3.Monteprovisionalmentelapalancadepivote
enelactuadordelaválvulayeneleslabónde
desplazamientocon2pernos(Nº10x1-1/4pulg.)y
2contratuercas(
Figura5).Nolosaprietetodavía.
56
4
2
1
3
G003664
Figura5
1.Conjuntodelaválvula
4.Eslabónde
desplazamiento
2.Pivote5.Pivote
3.Soportedelaválvula
6.Palanca
4