Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsFront Hydraulic Blade, Sand Pro/Infield Pro 5040 Traction Unit

FormNo.3432-347RevA

Переднийгидравлическийотвал

ТяговыйблокSandPro

/IneldPro

5040

Номермодели08713—Заводскойномер260000001идо

Руководствооператора

Сборка

Установкагидравличе-

скогоотваланакомплект

подъемарамы

Детали,требуемыедляэтойпроцедуры:

Переднийгидравлическийотвалвсборе

Процедура

Примечание:Тяговыйблокдолженбыть

оборудованкомплектомпереднейподъемной

рамы.

1.Расположитемашинуинавесное

оборудованиенаровнойповерхности.

2.Снимитевсеимеющеесянавесное

оборудованиеспереднейчастимашины.

3.Запуститедвигательиподведитетяговый

блоквположениепозадипереходника

навесногоорудия.Опуститепереходник

тяговогоблока.

Примечание:Убедитесьвтом,что

стопорныйрычаг(Рисунок1)повернутвлево

(вразблокированноеположение),если

смотретьспереднейсторонымашины.

4.Поднимитепереходникнавесногоорудияна

переходниктяговогоблока.

Примечание:Соблюдайтеосторожность,

воизбежаниетравмированияпереходниками.

5.Длясовместнойфиксациипереходников

повернитестопорныйрычагвправо(Рисунок

1).

g003732

Рисунок1

1.Переходникнавесного

орудия

2.Стопорныйрычаг

Регулировкаузлатяги

Деталинетребуются

Процедура

1.Когданавесноеорудиеустановленои

закрепленонатяговомблоке,поднимитеего.

2.Измерьтезазормеждуверхнейшайбой

ипроставкойвузлетягинапереходнике

навесногоорудия,какпоказанонаРисунок2.

Зазормеждушайбойибуртикомдолжен

составлятьот1,5до2мм.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.Toro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

ОтпечатановСША

Всеправазащищены

*3432-347*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3432-347 Rev A Передний гидравлический отвал Тяговый блок Sand Pro®/Infield Pro® 5040 Номер модели 08713—Заводской номер 260000001 и до Руководство оператора Сборка 1 Установка гидравлического отвала на комплект подъема рамы g003732 Рисунок 1 Детали, требуемые для этой процедуры: 1 Передний гидравлический отвал в сборе 1. Переходник навесного орудия Процедура Примечание: Тяговый блок должен быть оборудован комплектом передней подъемной рамы. 2 Регулировка узла тяги 1.
PAGE 2
g003735 Рисунок 3 1. Износная пластина отвала g003733 Рисунок 2 1. От 1,5 до 2 мм 3. Регулировочная гайка Регулировка угла установки отвала 2. Зажимная гайка Эксплуатация Отвал при поставке с завода-изготовителя установлен под углом 30°, но этот угол можно увеличить до 45°. Регулировка износной пластины • Для работы с более высокой интенсивностью: установите износную пластину (Рисунок 3) так, чтобы зубья были направлены вперед.
PAGE 3
Примечание: Если переходник навесного нанесите тонкий слой консистентной смазки на область, показанную на Рисунок 6. оборудования заклинило на переходнике тягового блока, вставьте монтировку или отвертку в паз под рычаг, чтобы разделить эти части (Рисунок 5). g003731 Рисунок 6 Регулировка пружин приводного штока Длина пружины растяжения устанавливается на заводе-изготовителе и составляет 5 см, как показано на Рисунок 7. Чтобы повысить интенсивность работы отвала, затяните пружины.
PAGE 4
Гарантия компании Toro Ограниченная гарантия на два года, или 1500 часов работы Условия гарантии и изделия, на которые она распространяется Части Компания Toro и ее филиал Toro Warranty в соответствии с заключенным между ними соглашением совместно гарантируют, что серийное изделие Toro («Изделие») не будет иметь дефектов материалов или изготовления в течение 2 лет или 1500 часов работы* (в зависимости от того, что наступит раньше).