Form No. 3390-738 Rev A Lama manuale Trattore Sand Pro®/Infield Pro® 3040 e 5040 Nº del modello 08714—Nº di serie 260000001 e superiori Registrate il vostro prodotto presso www.Toro.com.
Indice AVVERTENZA CALIFORNIA Avvertenza norma "Proposition 65" Il presente prodotto contiene una o più sostanze chimiche che nello Stato della California sono considerate cancerogene e causa di anomalie congenite o di altre problematiche della riproduzione. Sicurezza ...................................................................... 3 Adesivi di sicurezza e informativi .............................. 3 Preparazione .................................................................
Sicurezza Adesivi di sicurezza e informativi Gli adesivi di sicurezza e di istruzione sono chiaramente visibili e sono affissi accanto a zone particolarmente pericolose. Sostituite gli adesivi danneggiati o smarriti. 93-9879 1. Pericolo: energia immagazzinata – Leggete il Manuale dell'operatore.
Preparazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Procedura Descrizione 1 2 3 4 5 6 Uso Qté Gruppo staffa di montaggio Bullone (1/2 x 3-1/2 poll.) Dado di bloccaggio (1/2 poll.) Pedale di bloccaggio Piastra della boccola Bullone a testa tonda (5/16 x 3/4 poll.) Dado di bloccaggio (5/16 poll.) Molla di torsione Rondella piana (1,063 x 2 poll.) Anello di ritenuta Rondella piana (21/32 x 1 poll.
Procedura 1 Nota: Accertatevi che gli pneumatici anteriori e posteriori siano gonfiati a 0,28-0,41 bar. 1. Bloccate in posizione sollevata la parte posteriore della macchina e rimuovete i pneumatici posteriori. Installazione delle staffe del pianale Nota: Posizionate i blocchi sotto i telai di sostegno del motore delle ruote posteriori. Parti necessarie per questa operazione: 2 Gruppo staffa di montaggio 4 Bullone (1/2 x 3-1/2 poll.) 4 Dado di bloccaggio (1/2 poll.) 2.
Procedura 2 1. Installate la piastra della boccola all'interno della pedana sinistra con 2 bulloni a testa tonda (5/16 x 3/4 poll.) e dadi di bloccaggio (5/16 poll.) come illustrato in Figura 3. Montaggio del pedale di bloccaggio 2. Inserite il prigioniero grande del pedale di bloccaggio attraverso il foro nella pedana sinistra e la piastra della boccola (Figura 3). Parti necessarie per questa operazione: 1 Pedale di bloccaggio 1 Piastra della boccola 2 Bullone a testa tonda (5/16 x 3/4 poll.
Figura 3 1. Pedale di bloccaggio 4. Bulloni a testa tonda 7. Anello di ritenuta 10. Prigioniero piccolo 2. Prigioniero grande 5. Molla di torsione 8. Rondella piana (21/32 x 1 poll.) 11. Dado di bloccaggio (1/4 poll.) 3. Piastra della boccola 6. Rondella piana (1,063 x 2 poll.) 9. Dado di bloccaggio (5/8 poll.) Procedura 3 1. Posizionate i bracci di sollevamento in modo che il foro di montaggio di ogni loro staffa sia allineato con i fori nella staffe di montaggio (Figura 4).
Figura 4 1. Braccio di sollevamento destro 3. Bullone (3/8 x 1 poll.) 5. Perno con testa 2. Braccio di sollevamento sinistro 4. Tubo di torsione 6. Coppiglia Perno Procedura 4 Nota: E' facoltativo acquistare la lama da 152 cm. Installatela come indicato per la lama da 102 cm in questa sezione. 1. Fissate senza serrare una ghiera piatta a ogni linguetta di montaggio interna sul gruppo lama. Montaggio della lama Nota: Posizionate le ghiere piatte piastre del sensore come illustrato in Figura 5.
Figura 5 1. Bracci di sollevamento 4. Linguetta di montaggio interna (2) 2. Ghiera piatta 5. Staffa di montaggio della lama 3. Lama Nota: Posizionate il pedale come illustrato in Figura 6. 5 Installazione del pedale del braccio di sollevamento Parti necessarie per questa operazione: 1 Pedale del braccio di sollevamento 2 Bullone (3/8 x 3 poll.) 4 Dado di bloccaggio (3/8 poll.) 2 Staffa della molla 2 Bullone (3/8 x 2-3/4 poll.) 2 Molla di trazione 2 Asta della molla Figura 6 1.
mediante un bullone (3/8 x 2-3/4 poll.) e un dado di bloccaggio (3/8 poll.). 6 Nota: Posizionate le staffe della molla come illustrato in Figura 7. Regolazione della tensione delle molle Non occorrono parti Procedura La regolazione della molla controlla la forza necessaria a sollevare la lama in posizione di trasporto. Se la molla è eccessivamente allentata, sollevare la lama in posizione di trasporto risulterà difficoltoso.
Funzionamento Funzionamento della lama Tirate indietro la maniglia per sollevare e bloccare la lama in posizione di trasporto. Premete il pedale di bloccaggio per rilasciare la lama in posizione operativa. Potete utilizzare la lama per spingere o tirare sabbia e sporco. Con la lama in posizione operativa, dovrete semplicemente spingere avanti o tirare indietro leggermente la maniglia oppure premere il pedale del braccio di sollevamento per controllare l'azione di aratura.
Note: 12
Note: 13
Note: 14
Dichiarazione di incorporazione The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA dichiara che la(e) seguente(i) unità è(sono) conforme(i) alle direttive elencate, se installata(e) in conformità con le istruzioni allegate su determinati modelli Toro come riportato nelle relative Dichiarazioni di Conformità.
Garanzia Toro per prodotti commerciali generali Garanzia limitata di due anni Condizioni e prodotti coperti The Toro Company e la sua affiliata, Toro Warranty Company, ai sensi dell'accordo tra di loro siglato, garantiscono che il vostro Prodotto Commerciale Toro (il “Prodotto”) è esente da difetti di materiale e lavorazione per il periodo più breve tra due anni o 1500 ore di servizio*.
