Operator's Manual

Introducción
Importante:Paramaximizarlaseguridad,el
rendimientoylaoperacióncorrectadelamáquina,
leacuidadosamenteycomprendaperfectamente
elcontenidodeesteManualdeloperador.No
seguirestasinstruccionesdeusooutilizarel
equiposinhaberrecibidounaformacióncorrecta
puedendarlugaralesionespersonales.Si
deseaobtenermásinformaciónsobreprácticas
deoperaciónsegura,incluyendoconsejosde
seguridadymaterialesdeformación,visite
www.Toro.com.
VisiteTorodirectamenteenwww.Toro.comsidesea
informaciónsobreproductosyaccesorios,osi
necesitalocalizarundistribuidororegistrarsu
producto.
Cuandonecesiteasistenciatécnica,piezasgenuinas
Torooinformaciónadicional,póngaseencontacto
conunDistribuidordeServicioAutorizadoocon
AsistenciaalClienteToro,ytengaamanolos
númerosdemodeloyseriedesuproducto.LaFigura
1identicalaubicacióndelosnúmerosdeseriey
demodeloenelproducto.Escribalosnúmerosen
elespacioprovisto.
Importante:Consudispositivomóvil,puede
escanearelcódigoQRdelnúmerodeserie(en
sucaso)paraaccederainformaciónsobrela
garantía,laspiezas,yotrainformaciónsobreel
producto.
g252191
Figura1
1.Ubicacióndelosnúmerosdemodeloydeserie
Nºdemodelo
Nºdeserie
Estemanualdetallapeligrospotencialesycontiene
mensajesdeseguridadidenticadosporelsímbolo
dealertadeseguridad(Figura2),queseñalaun
peligroquepuedecausarlesionesgravesolamuerte
siustednosiguelasprecaucionesrecomendadas.
g000502
Figura2
Símbolodealertadeseguridad
Estemanualutiliza2palabraspararesaltar
información.Importantellamalaatenciónsobre
informaciónmecánicaespecial,yNotaresalta
informacióngeneralquemereceunaatención
especial.
Contenido
Seguridad.................................................................3
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones.............3
Montaje.....................................................................4
1Preparacióndelamáquina..............................5
2Instalacióndelpedaldebloqueo......................5
3Instalacióndelossoportesdemontaje.............8
4Instalacióndelosbrazosdeelevación.............9
5Instalacióndelapala.....................................10
6Instalacióndelpedaldelbrazode
elevación.......................................................12
7Ajustedelatensióndelmuelle.......................13
Operación...............................................................13
Usodelapala...................................................13
Retiradayalmacenamientodelapala...............13
©2021—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Póngaseencontactoconnosotrosenwww.Toro.com.
ImpresoenEUA
Reservadostodoslosderechos