Form No. 3390-735 Rev A Pala manual Unidad de tracción Sand Pro®/Infield Pro® 3040 y 5040 Nº de modelo 08714—Nº de serie 260000001 y superiores Registre su producto en www.Toro.com.
Contenido ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor. Seguridad ...................................................................... 3 Pegatinas de seguridad e instrucciones ....................... 3 Montaje ........................................................................ 4 1 Instalación de los soportes de montaje.....
Seguridad Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. 93-9879 1. Peligro de energía almacenada – lea el Manual del operador.
Montaje Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento 1 2 3 4 5 6 Descripción Uso Cant.
Procedimiento 1 Nota: Asegúrese de que los neumáticos delanteros y traseros están inflados a 0,28–0,41 bar. 1. Apoye la parte trasera de la máquina sobre un bloque y retire los neumáticos traseros. Instalación de los soportes de montaje Nota: Coloque los bloques debajo de los puntos de montaje de los motores de las ruedas traseras. Piezas necesarias en este paso: 2 Conjunto de soporte de montaje 4 Perno (1/2 x 3-1/2 pulgadas) 4 Contratuerca (1/2 pulgada) 2.
Procedimiento 2 1. Instale la placa del casquillo en el interior del reposapiés izquierdo con 2 pernos de cuello cuadrado (5/16 x 3/4 pulgada) y contratuercas (5/16 pulgada), según se muestra en Figura 3. 2. Introduzca el espárrago grande del pedal de bloqueo por el taladro del reposapiés izquierdo y luego por la placa del casquillo (Figura 3). 3.
Procedimiento 3 1. Posicione los brazos de elevación de manera que el taladro de montaje del soporte de cada brazo de elevación esté alineado con los taladros de los soportes de montaje (Figura 4). Instalación de los brazos de elevación 2. Sujete el brazo de elevación derecho al soporte de montaje con un pasador y una chaveta (Figura 4). 3.
Procedimiento 4 Nota: Como opción, puede comprar una pala de 152 cm. Instálela siguiendo el mismo procedimiento que para la pala de 102 cm, descrito en esta sección. 1. Sujete provisionalmente un refuerzo a cada una de las pestañas de montaje interiores del conjunto de la pala.
5 Instalación del pedal del brazo de elevación Piezas necesarias en este paso: 1 Pedal del brazo de elevación 2 Perno (3/8 x 3 pulgadas) 4 Contratuerca (3/8 pulgada) 2 Soporte de muelle 2 Perno (3/8 x 2-3/4 pulgadas) 2 Muelle de extensión 2 Varilla del muelle Figura 7 1. Soporte de muelle 3. Muelle de extensión 2. Varilla del muelle 4. Brazo de elevación 4. Tire de la palanca hacia tras para elevar la pala y bloquearla en la posición de transporte.. 5. Apriete todas las demás fijaciones.
Operación 6 Uso de la pala Ajuste de la tensión del muelle Tire de la palanca hacia atrás para elevar la pala y bloquearla en la posición de transporte. Pise el pedal de bloqueo para liberar la pala en la posición de funcionamiento. No se necesitan piezas Puede utilizar la pala para empujar o arrastrar arena y tierra. Con la pala en la posición de funcionamiento, simplemente mueva la palanca un poco hacia adelante o hacia atrás, o pise el pedal del brazo de elevación para controlar la pala.
Declaración de Incorporación The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, EE.UU., declara que el/los equipo(s) siguiente(s) cumple(n) las directivas citadas, si se instalan con arreglo a las instrucciones adjuntas en determinados modelos Toro según lo indicado en las Declaraciones de conformidad pertinentes.
Garantía general de productos comerciales Toro Garantía limitada de dos años Condiciones y productos cubiertos The Toro Company y su afiliada, Toro Warranty Company, bajo un acuerdo entre sí, garantizan conjuntamente su producto Toro Commercial (“Producto”) contra defectos de materiales o mano de obra durante dos años o 1500 horas de operación*, lo que ocurra primero. Esta garantía es aplicable a todos los productos exceptuando los Aireadores (estos productos tienen otras garantías).
