Form No. 3382-558 Rev B Ancinho dentado Flex Unidade de tracção Sand Pro® 2040Z Modelo nº 08716—Nº de série 314000001 e superiores G024504 Registe o seu produto em www.Toro.com.
AVISO Figura 2 CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso 1. Símbolo de alerta de segurança É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos. Neste manual são utilizados 2 termos para identificar informação. Importante chama a atenção para informação especial de ordem mecânica e Nota sublinha informação geral que requer atenção especial. Índice Introdução Introdução ...............................
Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Procedimento 1 2 3 4 5 6 7 Quantidade Descrição Utilização Nenhuma peça necessária – Ajustar a pressão dos pneus. Nenhuma peça necessária – Remova a placa de transporte da máquina. Conjunto central Conjunto do lado direito Conjunto do lado esquerdo Parafuso (3/4 x 3-1/2 pol.) Porca de bloqueio (3/4 pol.) Espaçador comprido Resguardo dos cabos Engate Parafuso (3/4 x 3-1/2 pol.
1 Ajustar a pressão dos pneus Nenhuma peça necessária Procedimento G023667 Para que o ancinho funcione correctamente, é importante que a máquina tenha a pressão correcta dos pneus. Certifique-se de que a pressão dos pneus é de 0,48 bar (Figura 3). Figura 4 2. Elimine os dispositivos de fixação e a placa de transporte. Para obter uma leitura mais precisa, verifique a pressão dos pneus quando estes estiverem frios.
. Alinhe o orifício da articulação no conjunto do lado esquerdo com o orifício da articulação no lado esquerdo do conjunto central. 1 6. Alinhe um resguardo de cabos sobre o orifício da articulação e prenda-o com um parafuso (3/4 x 3-1/2 pol.) e uma porca de bloqueio (3/4 pol.), apertado a 163 a 217 Nm; consulte Figura 6. Nota: Certifique-se de que as articulações dos conjuntos laterais se movem livremente. Desaperte ligeiramente a porca e parafuso se for necessário.
1 1 2 2 3 5 4 5 G024506 4 G024505 3 Figura 8 Figura 7 1. Conjunto da articulação 4. Espaçador comprido 2. Porca de bloqueio (3/4 pol.) 5. Engate 1. Porca flangeada, 3/8 pol. (2) 4. Parafuso de carroçaria, 3/8 x 3/4 pol. (2) 2. Parafuso (1/4 x 5/8 pol.) 5. Engate 3. Rampa de pulverização 3. Parafuso (3/4 x 3-1/2 pol.) 2. Instale 2 parafusos de carroçaria (3/8 x 3/4 pol.) nos orifícios e prenda os parafusos com 2 porcas flangeadas (3/8 pol.). 2.
1 1 2 2 3 5 3 G023805 Figura 10 G024507 Figura 9 1. Parafuso com olhal 4 3. Porca flangeada, (5/16 pol.) 1. Porca flangeada, (5/16 pol.) 4. Cabo 2. Rampa de pulverização 5. Suporte do cabo 3. Parafuso com olhal 2. Cabo 4. Prenda a parte superior de cada cabo com um parafuso com olhal e uma porca flangeada (5/16 pol.). 2. Prenda cada cabo com um parafuso com olhal e porca flangeada (5/16 pol.).
Descrição geral do produto 1 2 1 3 2 3 4 5 4 5 G023804 Figura 11 1. Porca flangeada, (5/16 pol.) 4. Barra de engate 2. Suporte do engate 5. Cavilha em U 8 3. Patilha central 7 2. Instale a cavilha em U e fixe-a com 2 porcas flangeadas (5/16 pol.) 6 G024508 Figura 12 1. Cabo 8 2. Rampa de pulverização 5. Conjunto do batente da corrente 6. Engate 3. Correntes de elevação 7. Suporte do engate 4. Suporte do chassis 8.
Funcionamento Nota: Se a máquina estiver equipada com o kit de luzes, instale o farol frontal inserindo o parafuso através dos pesos e prenda com a porca; consulte as Instruções de instalação do kit de luzes. Instalação e remoção dos pesos Instalação do ancinho na máquina O ancinho dentado flex necessita de 4 pesos, que estão incluídos com a máquina. Certifique-se sempre de que a máquina tem o número adequado de pesos.
Ligação do Engate ao engate do chassis 1. Alinhe a extremidade da barra de engate com o engate do chassis (Figura 15). 1 2 3 4 4 G023806 Figura 16 5 G023743 Figura 15 1. Parafuso (3/4 x 4-1/2 pol.) 4. Espaçador curto 2. Engate do chassis 5. Extremidade da barra 2. Alinhe os orifícios dos parafusos no suporte da estrutura com os orifícios dos parafusos na estrutura. Nota: Certifique-se de que as correntes estão cruzadas como se mostra em Figura 17. 3. Porca de bloqueio (3/4 pol.) 2.
Ajustar os parafusos de paragem da articulação • Se desapertou a porca flangeada, aperte a porca de • 1. Incline o ancinho para um lado. O parafuso de paragem deve entrar em contacto com o engate quando o ancinho está afastado 51 mm do pneu (Figura 18). Nota: Utilize uma chave no colar quadrado do parafuso para evitar que o parafuso rode. 4. Repita o procedimento para o outro parafuso de paragem. 5. Certifique-se de que o ancinho não entra em contacto com os pneus através do curso de movimento.
mova a parte superior do cabo para um orifício mais próximo do centro da rampa. 1 2 G024512 Figura 21 Virado para a frente 3 5 4 G023805 Figura 20 • Se o ancinho não estiver em contacto o suficiente com a areia para varrer sobre as marcas dos pneus, mova a parte superior do cabo para um orifício mais afastado do centro da rampa. 6. Prenda o cabo com o parafuso de olhal e porca flangeada.
1 4 3 Utilizar o ancinho num banco de areia 2 Leia toda esta secção sobre a utilização do ancinho antes de o fazer num banco de areia. Há muitas condições que determinam os ajustes necessários. A textura e profundidade da areia, conteúdo de humidade, ervas daninhas, a quantidade de compactação são factores podem variar de campo para campo ou até de uma secção para outra do mesmo campo. Faça os ajustes no ancinho para resultados ideais na sua área particular. G024509 Figura 24 1.
Deixe bancos pequenos e inclinados para retoque com um ancinho manual. Entrar e sair da área Ao entrar na área, não baixe o ancinho até que este se encontre sobre a areia. Isto evita cortar relva ou danificar aparas de relva ou outros detritos na área. Baixe o ancinho enquanto a máquina se está a mover. Ao sair da área, comece a elevar o ancinho quando a roda da frente sair da área. À medida que a máquina se move, o ancinho vai elevar e não arrasta areia para a relva.
Resolução de problemas Problema Existe uma área em forma de gota que permanece sem ser varrida. O aspecto da superfície varrida não é aceitável. Causa possível 1. Os cabos Lift-In-Turn não estão correctamente ajustados. 1. Ajuste os cabos Lift-In-Turn 2. Os parafusos de paragem da articulação não estão correctamente ajustados. 2. Ajustar os parafusos de paragem da articulação. 1. A inclinação do ancinho não é a correcta. 1. Ajuste a inclinação do ancinho. 2.
Notas: 16
Notas: 17
Notas: 18
Declaração de incorporação The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, EUA declara que a(s) unidade(s) seguinte(s) está(ão) em conformidade com as directivas indicadas quando instalada(s) de acordo com as instruções fornecidas em determinados modelos Toro, como indicado nas Declarações de conformidade relevantes.
A garantia Toro de cobertura total Uma garantia limitada Condições e produtos abrangidos A Toro Company e a sua afiliada, a Toro Warranty Company, no seguimento de um acordo celebrado entre ambas, garantem que o seu Produto Comercial Toro (“Produto”) está isento de defeitos de materiais e de fabrico durante dois anos ou 1.500 horas de funcionamento*, o que surgir primeiro.
