Operator's Manual

Remarque:Silesplaquessupérieures,leporte-dentsetles
dentssontdéjàenplacesurlescaricateur,déposez-les;voir
leManueldel'utilisateurduscaricateurtraînant.
Montagedeschaînes
1.Glissezlagainesurchaquechaîne(Figure2).
G023975
3
4
5
2
6
1
Figure2
1.Tapistraînant4.Rondelles
2.Gainedechaîne5.Boulon(3/8x1-1/4po)
3.Contre-écrou6.Chaîne
2.Alignezl'extrémitéd'unechaînesurl'undesdeuxtrous
extérieursdutapistraînant.
3.Fixezlachaîneautapistraînantaumoyend'unboulon
(3/8x1-1/4),de2rondellesetd'uncontre-écrou,
commemontréàlaFigure2.
4.Répétezlesopérations2et3del'autrecôté.
Montagedutapistraînant
1.Alignezl'extrémitéd'unechaînesurletroudusupport
dumêmecôtéquelescaricateurtraînant(Figure3).
1
4
2
5
G023728
3
Figure3
1.Boulon(3/8x1-1/4po)4.Support
2.Rondelles
5.Chaîne
3.Contre-écrou
2.Fixezlachaîneausupportaumoyend'unboulon(3/8
x1-1/4),de2rondellesetd'uncontre-écrou,comme
montréàlaFigure3.
3.Répétezlesopérations1et2del'autrecôté.
Montagedessupportsde
rangement
1.Silesplaquessupérieures,leporte-dentsetlesdents
sontdéjàenplacesurlescaricateur,déposez-les;voir
leManueldel'utilisateurduscaricateurtraînant.
2.Alignezlestrousduboulond'unsupportderangement
surlestrousàl'avantdelaplaqueinférieuredu
scaricateurtraînant(Figure4).
1
2
3
4
G0237 27
Figure4
1.Supportderangement3.Plaqueinférieure
2.Contre-écrou(2)4.Boulon(3/8x3/4po),2
3.Insérez2boulons(3/8x3/4po)danslestrousde
boulondusupportderangementetdelaplaque
inférieure,etxez-lesaumoyende2contre-écrous.
4.Répétezlesopérations2et3del'autrecôté.
2