Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsFinish Drag Kit, Nail Drag for Sand Pro 2040Z Traction Unit

FormNo.3378-577RevA

Kitdearrastamentodeacabamento

CargaNailparaunidadedetracçãoSandPro

2040Z

Modelonº08718

ManualdoOperador

Introdução

Leiaestainformaçãocuidadosamenteparasabercomo

utilizareefectuaramanutençãoadequadadoproduto,para

evitarferimentoseparaevitardanosnoproduto.Autilização

correctaeseguradoprodutoédaexclusivaresponsabilidade

doutilizador.

PodecontactardirectamenteaToroemwww .toro.compara

obterinformaçõessobreprodutoseacessórios,ajudapara

encontrarumrepresentanteoupararegistaroseuproduto.

Semprequenecessitardeassistência,peçasgenuínasToro

ouinformaçõesadicionais,entreemcontactocomum

distribuidorautorizadooucomoserviçodeassistênciaToro,

indicandoonúmerodemodelodoproduto.

Estemanualidenticapotenciaisperigosetemmensagensde

segurançaidenticadascomosímbolodealertadesegurança

(

Figura1),queidenticaperigosquepodemprovocar

ferimentosgravesoumesmoamorte,senãorespeitaras

precauçõesrecomendadas.

Figura1

1.Símbolodealertadesegurança

Nestemanualsãoutilizados2termosparaidenticar

informação.Importantechamaaatençãoparainformação

especialdeordemmecânicaeNotasublinhainformação

geralquerequeratençãoespecial.

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórniaque

umouváriosprodutosquímicosdesteproduto

podemprovocarcancro,defeitoscongénitos

ououtrosproblemasreprodutivos.

Instalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

Descrição

Quanti-

dade

Utilização

Corrente

Correntemanga

Parafuso(3/8x1-1/4pol.)

Anilha8

Porcadefreio

Instalaçãodascorrentes.

Parafuso(3/8x1-1/4pol.)

Anilha8

Porcadefreio

Instalarotapetedearrastamento.

Transportador2

Parafuso(3/8x3/4pol.)

Porcadebloqueio4

Instalaçãodostransportadores.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3378-577*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3378-577 Rev A Kit de arrastamento de acabamento Carga Nail para unidade de tracção Sand Pro® 2040Z Modelo nº 08718 Manual do Operador Introdução Leia esta informação cuidadosamente para saber como utilizar e efectuar a manutenção adequada do produto, para evitar ferimentos e para evitar danos no produto. A utilização correcta e segura do produto é da exclusiva responsabilidade do utilizador. Pode contactar directamente a Toro em www.toro.
PAGE 2
Nota: Se as placas superiores, placa nail e nails estiverem instaladas na carga nail, remova-as; consulte o Manual de utilizador da carga Nail. 1 5 Instalação das correntes 2 1. Deslize uma manga de corrente sobre cada corrente (Figura 2). 1 2 4 3 G023728 Figura 3 6 3 1. Parafuso (3/8 x 1-1/4 pol.) 4. Suporte 2. Anilhas 3. Porca de bloqueio 5. Corrente 4 2. Fixe a corrente ao suporte com um parafuso (3/8 x 1-1/4 de pol.), 2 anilhas e uma porca de bloqueio, conforme indicado em Figura 3.
PAGE 3
Descrição geral do produto Funcionamento Instalação e remoção dos pesos 1 2 Certifique-se sempre de que a máquina tem o número adequado de pesos. 3 Consulte a tabela seguinte para saber quantos pesos são necessários na parte frontal da máquina: 4 G023726 3. Corrente com manga (2) 2. Transportador (2) 4. Tapete de arrastamento Número de pesos necessários Ancinho dentado Flex 4 Carga Nail 6 Carga Nail com tapete de arrastamento de acabamento 8 1.
PAGE 4
Guardar o tapete de arrastamento Sempre que não utilizar o tapete de arrastamento, guarde-o nos transportadores. Para guardar o tapete de arrastamento, basta enrolá-lo para cima e colocá-lo nos transportadores. Utilizar o tapete de arrastamento Tenha cuidado ao operar a máquina com o tapete de arrastamento instalado. Mantenha as velocidades de operação num nível minimamente aceitável. Para maior duração do tapete, evite áreas e objectos que possam obstruir ou interromper a deslocação do tapete. 1.
PAGE 5
Notas: 5
PAGE 6
Notas: 6
PAGE 7
Notas: 7
PAGE 8
Declaração de incorporação The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, EUA declara que a(s) unidade(s) seguinte(s) está(ão) em conformidade com as directivas indicadas quando instalada(s) de acordo com as instruções fornecidas em determinados modelos Toro, como indicado nas Declarações de conformidade relevantes.