Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsFinish Drag Kit, Nail Drag for Sand Pro 2040Z Traction Unit

FormNo.3378-570RevA

Kitdeesteraparaacabados

PlacaescaricadoraparalaunidaddetracciónSandPro

2040Z

Nºdemodelo08718

Manualdeloperador

Introducción

Leaestemanualdetenidamenteparaaprenderautilizary

mantenercorrectamentesuproducto,yparaevitarlesiones

ydañosalproducto.Ustedeselresponsabledeutilizarel

productodeformacorrectaysegura.

PuedeponerseencontactodirectamenteconToroen

www.Toro.comparabuscarinformaciónsobreproductosy

accesorios,paralocalizarundistribuidoropararegistrarsu

producto.

Cuandonecesiteasistenciatécnica,piezasgenuinasToroo

informaciónadicional,póngaseencontactoconunServicio

TécnicoAutorizadooconAsistenciaalClientedeToro,y

tengaamanoelnúmerodemodelodesuproducto.

Estemanualidenticapeligrospotencialesycontiene

mensajesdeseguridadidenticadosporelsímbolodealerta

deseguridad(Figura1),queseñalaunpeligroquepuede

causarlesionesgravesolamuertesiustednosiguelas

precaucionesrecomendadas.

Figura1

1.Símbolodealertadeseguridad

Estemanualutiliza2palabraspararesaltarinformación.

Importantellamalaatenciónsobreinformaciónmecánica

especial,yNotaresaltainformacióngeneralquemereceuna

atenciónespecial.

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

Esteproductocontieneunaomássustancias

químicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitoso

trastornosdelsistemareproductor.

Montaje

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

DescripciónCant.

Uso

Cadena

Fundadelacadena2

Perno(3/8x1-1/4pulgada)

Arandela8

Contratuerca

Instalelascadenas.

Perno(3/8x1-1/4pulgada)

Arandela8

Contratuerca

Instalelaesteraniveladora.

Soporte

Perno(3/8x3/4pulgada)

Contratuerca

Instalelossoportes.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3378-570*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3378-570 Rev A Kit de estera para acabados Placa escarificadora para la unidad de tracción Sand Pro ®2040Z Nº de modelo 08718 Manual del operador Introducción Lea este manual detenidamente para aprender a utilizar y mantener correctamente su producto, y para evitar lesiones y daños al producto. Usted es el responsable de utilizar el producto de forma correcta y segura. Puede ponerse en contacto directamente con Toro en www.Toro.
PAGE 2
Nota: Si las placas superiores, la placa de los clavos y los clavos están montados en la placa escarificadora, desmóntelos; consulte el Manual del operador de la placa escarificadora. 1 5 Instalación de las cadenas 2 1. Deslice una funda sobre cada cadena (Figura 2). 1 2 4 3 G023728 Figura 3 6 1. Perno (3/8 x 1-1/4 pulgada) 4. Soporte 3 2. Arandelas 3. Contratuerca 5. Cadena 4 5 2.
PAGE 3
El producto Operación 1 2 Instalación y retirada de los pesos 3 Asegúrese siempre de que la máquina tiene el número correcto de pesos. Consulte la tabla siguiente para saber cuántos pesos hacen falta en la parte delantera de la máquina: 4 G023726 3. Cadena con cubierta (2) 2. Soporte (2) 4. Estera Número de pesos Rastrillo de dientes flexibles 4 Placa escarificadora 6 Placa escarificadora con estera niveladora para acabados 8 1.
PAGE 4
Para guardar la estera niveladora Cuando no esté usando la estera niveladora, puede guardarla en los soportes. Para guardar la estera, simplemente enróllela y colóquela en los soportes. Uso de la estera niveladora Extreme las precauciones al usar la máquina con la estera niveladora instalada. Reduzca la velocidad al nivel mínimo aceptable. Para alargar al máximo la vida de la estera, evite zonas y objetos que podrían enganchar la estera u obstruir su recorrido. 1.
PAGE 5
Notas: 5
PAGE 6
Notas: 6
PAGE 7
Notas: 7
PAGE 8
Declaración de Incorporación The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, EE.UU., declara que el/los equipo(s) siguiente(s) cumple(n) las directivas citadas, si se instalan con arreglo a las instrucciones adjuntas en determinados modelos Toro según lo indicado en las Declaraciones de conformidad pertinentes.