Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsFinish Brush Kit, Flex Tooth Rake for Sand Pro 2040Z Traction Unit

FormNo.3378-590RevA

Kitdeescovadeacabamento

AncinhodentadoFlexparaunidadedetracçãoSandPro

2040Z

Modelonº08719

ManualdoOperador

Introdução

Leiaestainformaçãocuidadosamenteparasabercomo

utilizareefectuaramanutençãoadequadadoproduto,para

evitarferimentoseparaevitardanosnoproduto.Autilização

correctaeseguradoprodutoédaexclusivaresponsabilidade

doutilizador.

PodecontactardirectamenteaToroemwww .toro.compara

obterinformaçõessobreprodutoseacessórios,ajudapara

encontrarumrepresentanteoupararegistaroseuproduto.

Semprequenecessitardeassistência,peçasgenuínasToro

ouinformaçõesadicionais,entreemcontactocomum

distribuidorautorizadooucomoserviçodeassistênciaToro,

indicandoonúmerodemodelodoproduto.

Estemanualidenticapotenciaisperigosetemmensagensde

segurançaidenticadascomosímbolodealertadesegurança

(

Figura1),queidenticaperigosquepodemprovocar

ferimentosgravesoumesmoamorte,senãorespeitaras

precauçõesrecomendadas.

Figura1

1.Símbolodealertadesegurança

Nestemanualsãoutilizados2termosparaidenticar

informação.Importantechamaaatençãoparainformação

especialdeordemmecânicaeNotasublinhainformação

geralquerequeratençãoespecial.

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórniaque

umouváriosprodutosquímicosdesteproduto

podemprovocarcancro,defeitoscongénitos

ououtrosproblemasreprodutivos.

Instalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

Descrição

Quanti-

dade

Utilização

Peso2Instaleospesos.

Conjuntodaescova(ladoesquerdo)

Conjuntodaescova(ladodireito)

Parafuso(1/4x1-1/4pol.)

Porcadebloqueio(1/4pol.)

Instaleasescovaslaterais.

Conjuntodaescova(centro)

Parafuso(1/4x7/8pol.)

Porcadebloqueio(1/4pol.)

Instaleaescovacentral.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3378-590*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3378-590 Rev A Kit de escova de acabamento Ancinho dentado Flex para unidade de tracção Sand Pro® 2040Z Modelo nº 08719 Manual do Operador Introdução Leia esta informação cuidadosamente para saber como utilizar e efectuar a manutenção adequada do produto, para evitar ferimentos e para evitar danos no produto. A utilização correcta e segura do produto é da exclusiva responsabilidade do utilizador. Pode contactar directamente a Toro em www.toro.
PAGE 2
Instalar os pesos Antes de instalar o kit de escova de acabamento, certifique-se de que estão instalados 6 pesos na frente da máquina; consulte Instalação e remoção dos pesos (página 4). Instalar as escovas laterais 1. Retire o parafuso e a porca de bloqueio na extremidade de um dos conjuntos laterais do ancinho como se mostra em Figura 2. G024630 Figura 4 1 Instalar a escova central 1.
PAGE 3
Descrição geral do produto 3. Prenda o conjunto da escova ao ancinho com dois parafusos (1/4 x 7/8 pol.) e duas porcas de bloqueio (1/4 pol.); consulte Figura 6. 1 4 3 2 G024629 Figura 7 1. Pesos (2 incluídos) 2. Conjunto da escova do lado direito 3. Conjunto da escova central 4.
PAGE 4
Funcionamento dos pesos e prenda com a porca; consulte as Instruções de instalação do kit de luzes. Instalação e remoção dos pesos Ajuste do sistema Lift-in-turn (elevação em curva) Certifique-se sempre de que a máquina tem o número adequado de pesos. Certifique-se de que os pneus estão cheios com 0,48 bar, e de que a altura do sistema Lift-in-turn é adequada; consulte o Manual do utilizador do ancinho.
PAGE 5
Notas: 5
PAGE 6
Notas: 6
PAGE 7
Notas: 7
PAGE 8
Declaração de incorporação The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, EUA declara que a(s) unidade(s) seguinte(s) está(ão) em conformidade com as directivas indicadas quando instalada(s) de acordo com as instruções fornecidas em determinados modelos Toro, como indicado nas Declarações de conformidade relevantes.