Installation Instructions
Form Form
Form
No. No.
No.
3378-600 3378-600
3378-600
Rev Rev
Rev
A A
A
速 速
速
度 度
度
制 制
制
限 限
限
キ キ
キ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
Sand Sand
Sand
Pro Pro
Pro
® ®
®
2040Z 2040Z
2040Z
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ク ク
ク
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ン ン
ン
ユ ユ
ユ
ニ ニ
ニ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
用 用
用
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
08720 08720
08720
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
要 要
要
領 領
領
警 警
警
告 告
告
カ カ
カ
リ リ
リ
フ フ
フ
ォ ォ
ォ
ル ル
ル
ニ ニ
ニ
ア ア
ア
州 州
州
第 第
第
65 65
65
号 号
号
決 決
決
議 議
議
に に
に
よ よ
よ
る る
る
警 警
警
告 告
告
米 米
米
国 国
国
カ カ
カ
リ リ
リ
フ フ
フ
ォ ォ
ォ
ル ル
ル
ニ ニ
ニ
ア ア
ア
州 州
州
で で
で
は は
は
、 、
、
こ こ
こ
の の
の
製 製
製
品 品
品
に に
に
、 、
、
ガ ガ
ガ
ン ン
ン
や や
や
先 先
先
天 天
天
性 性
性
異 異
異
常 常
常
な な
な
ど ど
ど
の の
の
原 原
原
因 因
因
と と
と
な な
な
る る
る
化 化
化
学 学
学
物 物
物
質 質
質
が が
が
含 含
含
ま ま
ま
れ れ
れ
て て
て
い い
い
る る
る
と と
と
さ さ
さ
れ れ
れ
て て
て
お お
お
り り
り
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
安 安
安
全 全
全
に に
に
つ つ
つ
い い
い
て て
て
警 警
警
告 告
告
ア ア
ア
タ タ
タ
ッ ッ
ッ
チ チ
チ
メ メ
メ
ン ン
ン
ト ト
ト
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
ず ず
ず
に に
に
法 法
法
面 面
面
を を
を
上 上
上
る る
る
と と
と
、 、
、
転 転
転
倒 倒
倒
し し
し
て て
て
人 人
人
身 身
身
事 事
事
故 故
故
ま ま
ま
た た
た
は は
は
物 物
物
損 損
損
事 事
事
故 故
故
を を
を
起 起
起
こ こ
こ
す す
す
危 危
危
険 険
険
が が
が
あ あ
あ
る る
る
。 。
。
マ マ
マ
シ シ
シ
ン ン
ン
は は
は
、 、
、
必 必
必
ず ず
ず
、 、
、
ト ト
ト
ロ ロ
ロ
が が
が
承 承
承
認 認
認
し し
し
た た
た
ア ア
ア
タ タ
タ
ッ ッ
ッ
チ チ
チ
メ メ
メ
ン ン
ン
ト ト
ト
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
た た
た
状 状
状
態 態
態
で で
で
運 運
運
転 転
転
す す
す
る る
る
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
付 付
付
属 属
属
部 部
部
品 品
品
すべての部品がそろっているか、下の表で確認してください。
手 手
手
順 順
順
内 内
内
容 容
容
数 数
数
量 量
量
用 用
用
途 途
途
昇降ブラケット(左側用)
1
昇降ブラケット(右側用)
1
1 1
1
ロックナット(1/2インチ)
2
昇降ブラケットを取り付けます。
ケーブル
2
カムブラケット(左側)
1
2 2
2
カムブラケット(右側)
1
カムブラケットにケーブルを取り付けます。
カム
2
ソケットヘッド付きキャップスクリュ
2
ジャムナット
2
フランジブッシュ
2
スペーサ(3/8x17/32インチ)
2
ボルト(3/8x1-1/4インチ)
2
フェンダワッシャ(3/8インチ)
4
3 3
3
ロックナット(3/8インチ)
2
カムを取り付けます。
ボルト(5/16x3/4インチ)
4
フランジナット(5/16インチ)
4
4 4
4
カムスプリング
2
カムブラケットを取り付けます。
ケーブルタイ
2
ボルト(5/16x3-1/2インチ)
2
フリクションワッシャ
4
スペーサ(5/16x3/8インチ)
2
スペーサ(5/16x1インチ)
2
5 5
5
フランジナット(5/16インチ)
2
ケーブルの配設と取りつけを行います。
© ©
©
2014—The 2014—The
2014—The
Toro® Toro®
Toro®
Company Company
Company
8111 8111
8111
Lyndale Lyndale
Lyndale
Avenue Avenue
Avenue
South South
South
Bloomington, Bloomington,
Bloomington,
MN MN
MN
55420 55420
55420
製品の登録は:www.Toro.com.
この文書は翻訳です。(JA)
Printed Printed
Printed
in in
in
the the
the
USA USA
USA
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載
*3378-600*A