Form No. 3443-242 Rev A 미드마운트 툴바 시스템 Sand Pro®/Infield Pro® 3040 및 5040 트랙션 유닛 일련번호 312000001 및 그 이상 모델 번호 08731—일 사용 설명서 중요: 미드마운트 툴바 시스템을 장착하기 전에 시스템과 함께 사용할 수 있는 툴바 한 개를 구입해야 합니다. 자 세한 내용은 Toro 공식 판매 대리점에 문의하십시오. 설정 부품 확인 아래 차트를 사용하여 모든 부품이 선적되었는지 확인하십시오.
절차 설명 수량 사용 레버 어셈블리 볼트(5/16 x 2 인치) 록너트(5/16 인치) 피벗 탭 툴바 링크 캐리지 볼트(⅜ x 1¼ 인치) 스페이서 와셔(1 인치) 록너트(⅜ 인치) 페달 레버 어셈블리 고정 링 와셔(⅞ 인치) 볼트(5/16 x 1 인치) 편심 볼트 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 툴바 리프트 페달을 장착합니다. 아무 부품도 필요 없음 – 피벗 스프링 장력 및 가변식 로드 어셈 블리를 조정합니다. 아무 부품도 필요 없음 – 툴바 이동 높이를 조정합니다. 10 심(부품 번호 110-7379) 심(부품 번호 110-7380) 심(부품 번호 110-7381) 1 1 1 툴바의 수평을 조정합니다. 11 아무 부품도 필요 없음 – 설명서를 읽고/보관합니다.
2. 참고: 볼트 헤드가 외부에 놓이도록 하고 얇은 록너트를 사용하십시오. 우측 휠 쉬라우드를 프레임에 고정하는 4개의 플랜지 헤드 나사를 분리합니다(그림 1). 중요: 분리된 부품에는 두껍고 얇은 록너트가 모 두 있습니다. 이 단계에서는 얇은 록너트를 사용 하십시오. 두꺼운 록너트를 사용하면 고정되지 않으며 나중에 떨어지게 됩니다. 참고: 스크린 패널을 제거하여 만든 구멍을 통 해 핸들을 위로 당겨 트랙션 유닛의 바닥을 통해 핸들 어셈블리를 장착합니다. 참고: 트랙션 유닛에 장착하기 위해 핸들 어셈 블리를 분해하지 마십시오. g003477 그림 1 1. 2. 우측 휠 쉬라우드 너트(2) 3. 볼트 및 와셔(2) 3. 4. 5. 6. 스크린 패널 나사 디텐트 플레이트를 흙갈퀴 리프트 핸들에 삽 입합니다. 참고: 핸들은 디텐트 플레이트와 핸들 가이드 사이를 통과해야 합니다(그림 3). 쉬라우드를 분리하고 보관합니다.
g003480 그림 4 핸들 리프트 어셈블리 피벗 2. 1. g003481 그림 5 록너트 리프트 핸들 어셈블리와 유압 라인 사이의 간 격을 점검합니다. 10. 참고: 유압 라인과 리프트 핸들 어셈블리 사이 의 간격이 최소한 ⅛ 인치가 되도록 하십시오. 필요한 경우, 유압 라인의 위치를 부드럽게 조 정합니다(그림 2). 3 1. 록너트(⅜ 인치) 5. 확장 스프링 2. 3. 피벗 튜브 브래킷 볼트(⅜ x 3 인치) 6. 7. 스프링 로드 장비 전면 4. 피벗 튜브 2. 우측에 피벗 튜브 브래킷을 느슨하게 장착합 니다(그림 5). 3. 피벗 튜브의 우측을 우측 피벗 튜브 브래킷으로 밀어 넣습니다(그림 5). 4. 스프링 브래킷의 구멍에 스프링 로드를 삽입하 고 록너트로 느슨하게 고정합니다(⅜ 인치). 참고: 그림 6에 나오는 것처럼 스프링 로드의 위치를 맞춥니다.
7. 참고: 그림 6에 나오는 것처럼 스프링 브래킷의 위치를 맞춥니다. 4. 리프트 핸들을 움직여 바닥 디텐트 위치까지 완 전히 아래로 내립니다. 모든 패스너를 조이고 이번에는 스프링 로드를 고정하는 록너트를 조이지 않습니다. 5. 피벗 튜브의 가변식 로드 레버 주변에서 가변식 로드의 짧은 말단에 있는 볼 조인트를 움직여 로 드 레버의 좌측에 놓습니다. 참고: 가변식 로드 장착을 위한 간격을 확보하 기 위해 브래킷 내에서 피벗 튜브를 위 또는 아래 로 움직일 수 있습니다. 4 6. 가변식 로드 어셈블리 장착 이 절차를 수행하는 데 필요한 부품: 1 가변식 로드 어셈블리 1 볼트(½ x 1½ 인치) 2 록너트(½ 인치) 그림 8과 같이 볼 조인트의 구멍이 피벗 튜브 의 가변식 로드 레버의 우측 구멍과 정렬할 때 까지 리프트 핸들을 움직이고 볼트(½ x 1½ 인 치) 및 록너트(½ 인치)를 사용하여 레버로 로 드를 고정합니다. 절차 1.
5 스크린 패널 및 새들 장착 이 절차를 수행하는 데 필요한 부품: 1 스크린 패널 2 팬 헤드 나사(#10 x ½ 인치) 1 우회전 새들 어셈블리 1 좌회전 새들 어셈블리 4 볼트(5/16 x 1 인치) 4 록너트(5/16 인치) g003485 그 림 10 볼트(5/16 x 1 인치) 3. 리프트 암 새들 4. 록너트(5/16 인치) 6 절차 참고: 수동 플로우를 제거한 경우, 이때 장착합니다. 1. 1. 2. 툴바 장착 팬 헤드 나사(#10 x ½ 인치) 2개로 프레임 개구 후면에 새 스크린 패널을 장착합니다(그림 9). 이 절차를 수행하는 데 필요한 부품: 1 툴바(별도 판매) 절차 중요: 스프링 타인 툴바를 장착할 경우, 이 절차를 건너뛰고 툴바와 함께 제공된 설명서에 따라 장착하 십시오. 장착된 경우, 이 설명서의 툴바 리프트 페달 장착으로 이동하십시오.
툴바 리프트 페달 장착 이 절차를 수행하는 데 필요한 부품: 1 레버 어셈블리 1 볼트(5/16 x 2 인치) 3 록너트(5/16 인치) 1 피벗 탭 1 툴바 링크 1 캐리지 볼트(⅜ x 1¼ 인치) 1 스페이서 1 와셔(1 인치) 1 록너트(⅜ 인치) 1 페달 레버 어셈블리 2 고정 링 g004101 그 림 11 1. 2. 1. 툴바 피벗 브래킷 3. 4번째 투스 4. 투스 장착 하드웨어 새들에 부착장치 튜브의 각 말단을 배치합니다. 1 와셔(⅞ 인치) 참고: 타인의 칼날은 안쪽을 향해야 합니다. 1 볼트(5/16 x 1 인치) 2. 리프트 핸들을 중간 위치로 이동합니다. 1 편심 볼트 3. 볼트(5/16 x 1 인치) 및 록너트(5/16 인치)를 사 용하여 튜브 어셈블리에 각 새들의 전면을 고정 합니다(그림 12). 절차 1.
g004102 그 림 13 1. 레버 어셈블리 3. 볼트(5/16 x 2 인치) 2. 피벗 튜브 4. 록너트(5/16 인치) 2. g004104 그 림 15 볼트(5/16 x 1 인치) 및 록너트(5/16 인치)를 사 용하여 툴바의 피벗 브래킷에 피벗 탭의 중앙 구 멍을 느슨하게 장착합니다(그림 14). g004103 그 림 14 1. 피벗 탭 4. 볼트(5/16 x 1 인치) 2. 피벗 브래킷 5. 록너트(5/16 인치) 3. 툴바 3. 페달 레버 어셈블리의 짧은 포스트 위로 툴바 링크 말단을 밀어 넣고 고정 링으로 고정합니 다(그림 15). 8 1. 2. 툴바 링크 페달 레버 어셈블리 3. 레버 어셈블리 4. 5. 고정 링 와셔(⅞ 인치) 4. 레버 어셈블리 상단을 통해 페달 레버 어셈블 리의 다른 말단에 있는 포스트를 장착하고 와 셔(⅞ 인치) 및 고정 링을 사용하여 고정합니다 (그림 15). 5.
8 피벗 스프링 장력 및 가변식 로드 어셈블리 조정 아무 부품도 필요 없음 절차 1. 상단 디텐트 위치에 리프트 핸들을 배치합니다. 2. 그림 17과 같이 트랙션 유닛 프레임과 피벗 튜 브 사이의 거리를 측정합니다. g004105 그 림 16 1. 피벗 탭 5. 와셔(1 인치) 2. 툴바 링크 6. 와셔(13/16 인치) 3. 캐리지 볼트(⅜ x 1¼ 인치) 7. 록너트(⅜ 인치) 4. 스페이서 6. 피벗 탭 및 피벗 브래킷의 바닥을 통해 편심 볼 트를 장착하고, 록너트(5/16 인치)를 사용하여 고정합니다(그림 16). g003488 그 림 18 장비의 우측이 표시됨 1. 이 거리를 측정합니다. 간격이 0.06~0.18 인치가 아닌 경우, 다음과 같 이 가변식 로드를 조정하십시오. A. 피벗 튜브에 로드를 고정하는 볼트 및 너트 를 제거합니다(그림 19). g004106 그 림 17 1. 2. 편심 볼트 피벗 탭 3. 4.
• • 3. 킬 수 있습니다. 그 대신 다시 다른 방향으로 돌 리십시오. 간격을 늘리려면 로드를 줄입니다. 간격을 줄이려면 로드를 늘립니다. C. 볼트 및 록너트로 로드를 장착하고 간격을 다시 측정합니다. D. 정확한 간격을 얻을 때까지 이 절차를 반 복합니다. 6 mm ~ 13 mm 나사산이 보일 때까지 스프링 로 드를 고정하는 록너트를 조여 스프링에 장력 을 가합니다(그림 19). g003486 그 림 21 리프트 암 노치와 평행한 원하는 위치 1. 2. 리프트 암 노치 3. 중앙 피벗 볼트(그림 13의 4번)를 20~25 N-m 토크로 조입니다. 4. 고정될 때까지 편심 볼트를 고정하는 너트를 조 입니다. 그러나 너무 과도하게 조이지 마십시오. 5. 부착장치의 작동을 테스트합니다. g003487 그 림 20 10 1. 6 mm ~ 13 mm의 나사산이 표시됨 참고: 스프링 로드를 조정하면 시스템을 들어 올 리는 힘이 바뀝니다.
운영 해 측정된 간격 값을 기준으로 장착할 심을 결 정합니다. 두께 , 인 치 ) 심 팩(두 외부 엣지에 대한 투스 높이 조 인치 ) 정 (인 110-7379(0.0747 인치) ⅛ 인치 110-7381(0.1345 인치) ¼ 인치 110-7379 및 110-7381(0.2094 인치) ⅜ 인치 110-7380(0.25 인치) 7/16 인치 110-7379 및 110-7380(0.3247 인치) 9/16 인치 6. 피벗 튜브 브래킷을 고정하는 볼트를 풀어서 프 레임과 피벗 튜브 브래킷 간에 구멍을 만듭니 다(그림 22). • 툴바를 내리려면 리프트 핸들을 좌측으로 옮기고, 내린 다음 원하는 디텐트 위치까지 우측으로 밀 어 넣습니다. • 툴바를 올리려면 리프트 핸들을 좌측으로 옮기고, 올린 다음 원하는 디텐트 위치까지 우측으로 밀 어 넣습니다. • 툴바를 이동 위치까지 들어 올리고 고정하려면 리 프트 핸들을 최상단까지 이동하고 툴바 리프트 페 달을 아래로 누릅니다.
툴바 하향 압력을 조정하기 위한 지침으로 다음 표 및 수치를 사용하십시오(그림 24). 스프링 장력 차트 치수(인치) 장력(파운드) 3.00 238 2.88 335 2.75 430 2.62 526 2.50 623 g003492 그 림 24 1. 스프링 슬리브 캐스팅 2.
문제해결 문제 부착장치를 들어 올리는 데 더 많은 힘이 소요됨 가능한 원인 교정 작업 1. 확장 스프링이 너무 느슨합니다. 1. 스프링 로드를 고정하는 너트를 조여 서 확장 스프링의 장력을 조정하고 필 요 시 툴바의 수평을 맞춥니다. 2. 벨 크랭크 또는 핸들 어셈블리가 너무 꽉 조입니다. 2. 벨 크랭크 및 핸들 어셈블리를 흙갈퀴 장착 어셈블리에 고정하는 2개의 너트 를 풉니다(부품 그림은 부품 카탈로그 참조). 완전히 안착될 때까지 조이고 다시 약간 풀어서 자유롭게 회전하도 록 합니다. 3. 가변식 로드가 피벗 로드의 리프트 암 좌측에 장착되어 있는지 확인하십시 오. 가변식 로드 어셈블리 장착을 참조 하십시오. 3. 가변식 로드는 피벗 로드의 리프트 암 외부(우측) 엣지에 장착되어 있습니다. 핸들이 디텐트 플레이트의 디텐트 슬롯에 고정되지 않습니다. 1. 핸들을 흙갈퀴 장착 어셈블리에 고정 하는 너트가 너무 빡빡합니다. 1.
참 고:
참 고:
Toro 전 체 보 장 보 증 제한 보증 적용 조건 및 제품 The Toro Company와 그 계열사인 Toro Warranty Company는 상호 협정에 따라 공동으로 귀하의 Toro 상용 제품("제품")에 원자재 또는 제조 기술상의 결함이 없음을 2년간, 또는 작동 시간* 기준으로 1500시간 동안(선도래 기 준) 보증합니다. 본 보증은 에어레이터(Aerators)를 제외한 모든 제품에 적 용됩니다(에어레이터에 대해서는 별도의 보증서를 참고하십시오). 당사에 서는 보증 가능한 조건이 충족되면 진단, 작업, 부품 및 운송에 드는 비용을 포함해 어떠한 비용도 귀하께 청구하지 않고 해당 제품을 수리해 드릴 것입 니다. 본 보증은 제품이 원래의 구매자에게 인도된 날로부터 시작됩니다.
