Operator's Manual
Form Form
Form
No. No.
No.
3357-226 3357-226
3357-226
Rev Rev
Rev
A A
A
ス ス
ス
プ プ
プ
リ リ
リ
ン ン
ン
グ グ
グ
・ ・
・
タ タ
タ
イ イ
イ
ン ン
ン
・ ・
・
ツ ツ
ツ
ー ー
ー
ル ル
ル
バ バ
バ
ー ー
ー
Sand Sand
Sand
Pro Pro
Pro
® ®
®
お お
お
よ よ
よ
び び
び
Infield Infield
Infield
Pro Pro
Pro
® ®
®
3040 3040
3040
お お
お
よ よ
よ
び び
び
5040 5040
5040
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ク ク
ク
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ン ン
ン
ユ ユ
ユ
ニ ニ
ニ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
用 用
用
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
08733 08733
08733
— —
—
シ シ
シ
リ リ
リ
ア ア
ア
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
260000001 260000001
260000001
以 以
以
上 上
上
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
要 要
要
領 領
領
重 重
重
要 要
要
こ こ
こ
の の
の
ア ア
ア
タ タ
タ
ッ ッ
ッ
チ チ
チ
メ メ
メ
ン ン
ン
ト ト
ト
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
に に
に
は は
は
、 、
、
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ク ク
ク
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ン ン
ン
ユ ユ
ユ
ニ ニ
ニ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
に に
に
ミ ミ
ミ
ッ ッ
ッ
ド ド
ド
マ マ
マ
ウ ウ
ウ
ン ン
ン
ト ト
ト
・ ・
・
ツ ツ
ツ
ー ー
ー
ル ル
ル
バ バ
バ
ー ー
ー
・ ・
・
シ シ
シ
ス ス
ス
テ テ
テ
ム ム
ム
Model Model
Model
08731 08731
08731
が が
が
搭 搭
搭
載 載
載
さ さ
さ
れ れ
れ
て て
て
い い
い
る る
る
必 必
必
要 要
要
が が
が
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
安 安
安
全 全
全
に に
に
つ つ
つ
い い
い
て て
て
安 安
安
全 全
全
ラ ラ
ラ
ベ ベ
ベ
ル ル
ル
と と
と
指 指
指
示 示
示
ラ ラ
ラ
ベ ベ
ベ
ル ル
ル
以下のラベルや指示は危険な個所の見やすい部分に貼付してあります。読めなく
なったものは必ず新しいものに貼り替えてください。
93-6687 93-6687
93-6687
1.ここに乗らないこと。
© ©
©
2006—The 2006—The
2006—The
Toro® Toro®
Toro®
Company Company
Company
8111 8111
8111
Lyndale Lyndale
Lyndale
Avenue Avenue
Avenue
South South
South
Bloomington, Bloomington,
Bloomington,
MN MN
MN
55420 55420
55420
製 製
製
品 品
品
の の
の
登 登
登
録 録
録
は は
は
: :
:
www.Toro.com. www.Toro.com.
www.Toro.com.
こ こ
こ
の の
の
文 文
文
書 書
書
は は
は
翻 翻
翻
訳 訳
訳
で で
で
す す
す
。 。
。
(JA) (JA)
(JA)
Printed Printed
Printed
in in
in
the the
the
USA. USA.
USA.
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載