Operator's Manual

Utilisation
Avantl'utilisation
Consignesdesécurité
avantl'utilisation
Consignesdesécuritégénérales
•Avantdequitterlamachine,garez-lasurune
surfaceplaneethorizontale,serrezlefreinde
stationnement,coupezlemoteur,enlevezlacléet
attendezl'arrêtdetoutmouvement.
•Neconezjamaisl'utilisationoul'entretiende
lamachineàdesenfantsouàdespersonnes
nonqualiées.Laréglementationlocalepeut
imposerunâgeminimumpourlesutilisateurs.Le
propriétairedelamachinedoitassurerlaformation
detouslesutilisateursetmécaniciens.
•Familiarisez-vousaveclemaniementcorrectdu
matériel,lescommandesetlessymbolesde
sécurité.
•Apprenezàarrêterlamachineetlemoteur
rapidement.
•Vérieztoujoursquelescommandesdeprésence
del'utilisateur,lescontacteursdesécuritéetles
capotsdeprotectionsontenplaceetfonctionnent
correctement.N'utilisezpaslamachineencasde
mauvaisfonctionnement.
•Avantd'utiliserlamachine,vérieztoujoursque
lescomposantsetlesxationssontenbonétat.
Remplacezlespiècesetxationsuséesou
endommagées.
•Inspectezlazonedetravailetenleveztoutobjet
pouvantêtreprojetéparlamachine.
Consignesdesécuritépourle
carburant
•Faitespreuvedelaplusgrandeprudencequand
vousmanipulezducarburant,enraisondeson
inammabilitéetdurisqued'explosiondesvapeurs
qu'ildégage.
•Éteignezcigarettes,cigares,pipesetautres
sourcesd'étincelles.
•Utilisezexclusivementunbidonàcarburant
homologué.
•N'enlevezpaslebouchonduréservoirde
carburantetn'ajoutezpasdecarburantquandle
moteurtourneouestencorechaud.
•N'ajoutezpasdecarburantetnevidangezpasle
réservoirdansunlocalfermé.
•Neremisezpaslamachinenilesbidonsde
carburantàproximitéd'uneammenue,d'une
sourced'étincellesoud'uneveilleuse,tellecelle
d'unchauffe-eauouautreappareil.
•Sivousrenversezducarburant,nemettezpasle
moteurenmarche.Éviteztoutesourcepossible
d'inammationjusqu'àdissipationcomplètedes
vapeursdecarburant.
Remplissageduréservoir
decarburant
•Capacitéduréservoirdecarburant:25litres
(5½gallonsaméricains)
•Carburantrecommandé:
–Pourassurerlefonctionnementoptimaldela
machine,utilisezuniquementdel'essence
sansplombpropreetfraîche(stockéedepuis
moinsd'unmois)ayantunindiced'octanede
87ouplus(méthodedecalcul[R+M]/2).
–Éthanol:del'essencecontenantjusqu'à10%
d'éthanol(essence-alcool)ou15%deMTBE
(étherméthyltertiobutylique)parvolumepeut
êtreutiliséeàlarigueur.L'éthanoletleMTBE
sontdeuxproduitsdifférents.L'utilisation
d'essencecontenant15%d'éthanol(E15)par
volumen'estpasagréée.N'utilisezjamais
d'essencecontenantplusde10%d'éthanol
parvolume,commeE15(quicontient15%
d'éthanol),E20(quicontient20%d'éthanol)
ouE85(quicontientjusqu'à85%d'éthanol).
L'utilisationd'essencenonapprouvéepeut
entraînerdesproblèmesdeperformances
et/oudesdommagesaumoteurquipeuvent
nepasêtrecouvertsparlagarantie.
–N'utilisezpasd'essencecontenantdu
méthanol.
–Nestockezpaslecarburantdansleréservoir
oudansdesbidonsdecarburantpendant
l'hiver,àmoinsd'utiliserunstabilisateurde
carburant.
–N'ajoutezpasd'huileàl'essence.
Important:N'utilisezpasd'additifsdecarbu-
rantautresqu'unstabilisateur/conditionneur.
N'utilisezpasdestabilisateursàbased'alcools
telsquel'éthanol,leméthanoloul'isopropanol.
1.Nettoyezlasurfaceautourdubouchondu
réservoirdecarburant(Figure15).
2.Enlevezlebouchonduréservoirdecarburant.
3.Remplissezleréservoirdecarburantjusqu'à
25mm(1po)au-dessousduhautduréservoir
(basedugoulotderemplissage).Neremplissez
pasexcessivement.
15