Operator's Manual
•Évitezd'utiliserlamachinesurdel'herbehumide.
Lesrouespeuventperdredeleurmotricité,même
silesfreinssontdisponiblesetopérationnels.
•Évitezdedémarrer,devousarrêteroudetourner
surunepente.
•Déplacez-vousàvitesseréduiteet
progressivementsurlespentes.Nechangezpas
brusquementdevitesseoudedirection.
•N'utilisezpaslamachineprèsdefortes
dénivellations,fossés,berges,étenduesd'eauou
autresdangers.Lamachinepourraitseretourner
brusquementsiunerouepassepar-dessusune
dénivellationquelconqueetseretrouvedansle
vide,ousiunbords'effondre.Établissezune
zonedesécuritéentrelamachineettoutdanger
potentiel(2foislalargeurdelamachine).
Démarrageetarrêtdu
moteur
1.Ôtezlepieddelapédalededéplacement,
vériezqu'ellerevientàlapositionNEUTRE,puis
serrezlefreindestationnement.
2.Poussezlacommandeduvoletdedéparten
avant,àlapositionENSERVICE(pourdémarrer
unmoteurfroid)etlacommanded'accélérateur
enpositionBASRÉGIME.
Important:Silamachinefonctionneàdes
températuresinférieuresà0ºC,attendez
qu'ellesoitchaudeavantdel'utiliser.Cela
éviterad'endommagerl'hydrostatetlecircuit
dedéplacement.
N'utilisezpaslamachineàdestempératures
inférieureà-6,7ºC(20ºF),carsinonla
pompedetractionprincipalerisqued'être
endommagée.
3.Introduisezlaclédanslecommutateur
d'allumageettournez-ladanslesenshoraire
pourmettrelemoteurenmarche.Relâchezla
cléquandlemoteurdémarre.
Remarque:Réglezlacommandeduvoletde
départdefaçonàobtenirunrégimemoteur
régulier.
Important:Pouréviterdefairesurchauffer
ledémarreur,nel'actionnezpasplusde
10secondesdesuite.Après10secondes
d'actionnementcontinu,attendez
60secondesavantd'actionnerdenouveau
ledémarreur.
4.Pourcouperlemoteur,placezlacommande
d'accélérateurenpositionBASRÉGIMEettournez
laclédecontactenpositionARRÊT.
Remarque:Retirezlacléducommutateur
pourévitertoutdémarrageaccidentel.
5.Fermezlerobinetd'arrivéedecarburantavant
deremiserlamachine.
PRUDENCE
Sivousexaminezlabougiependantque
lemoteurtourne,vousrisquezdevous
blesser.
Coupezlemoteuretattendezl'arrêt
detouteslespiècesmobilesavantde
rechercherdesfuitesd'huile,despièces
desserréesouautresproblèmes.
Rodagedelamachine
Ilfautuncertaintempsauxmoteursneufspour
développertouteleurpuissance.Lessystèmes
d'entraînementneufsprésententplusdefrictionce
quiimposeunechargeplusélevéeaumoteur.
Les8premièresheuresdefonctionnementserviront
àroderlamachine.
Commelespremièresheuresdefonctionnement
sontdéterminantespourlaabilitéultérieuredela
machine,surveillezattentivementsonfonctionnement
etsesperformancesandenoteretcorrigerles
petitesanomaliesquipourraientdégénéreren
problèmesimportants.Examinezfréquemmentla
machinependantlerodagepourdétecterdessignes
éventuelsdefuitesd'huile,desxationsdesserrées
oud'autresanomalies.
Sefamiliariseravecla
machine
Lisezlesinstructionsd'utilisationdel'accessoiredans
leManueldel'utilisateurcorrespondant.
Entraînez-vousàconduirelamachinecarses
caractéristiquessonttrèsdifférentesdecelles
decertainsvéhiculesutilitaires.Lavitessede
transmissionetlerégimemoteursont2pointsdont
vousdeveztenircomptequandvousconduisezle
véhicule.
Pourmaintenirunrégimemoteurconstant,enfoncez
lentementlapédalededéplacement.Lemoteur
peutainsis'adapteràlavitessededéplacementdu
véhicule.Parcontre,sivousenfoncezrapidement
lapédalededéplacement,lerégimemoteurest
réduitetlecouplen'estpassufsantpourdéplacer
levéhicule.Parconséquent,pourtransférer
lapuissancemaximaleauxroues,placezla
commanded'accélérateurenpositionHAUTRÉGIMEet
enfoncezlégèrementlapédalededéplacement.En
comparaison,lavitessededéplacementmaximale
sanschargeestobtenuequandlacommande
d'accélérateurestenpositionHAUTRÉGIMEetque
18