Operator's Manual

Capacitéducartermoteur:1,66L(1¾pte
américaine)avecleltre.
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,coupezlemoteur,serrezlefreinde
stationnementetenlevezlaclé.
2.Retirezlebouchondevidange(Figure26)et
laissezcoulerl'huiledansunbacdevidange.
Remettezlebouchonquandlavidangeest
terminée.
g002720
Figure26
1.Bouchondevidange2.Filtreàhuile
3.Déposezleltreàhuile(Figure26).
4.Appliquezunenecouched'huilepropresurle
jointdultrederechange.
5.Vissezleltredanslesenshorairejusqu'àce
quelejointtouchel'adaptateur,puisserrez-le
encorede1/2à3/4detour.
Important:Neserrezpasleltre
excessivement.
6.Faitesl'appointd'huilespéciéedanslecarter
moteur;voirSpécicationsdel’huilemoteur
(page24).
7.Débarrassez-vousdel'huileusagée
conformémentàlaréglementation.
Entretiendultreàair
Périodicitédesentretiens:Toutesles200heures
•Recherchezsurleboîtierdultreàairdes
dommagessusceptiblesd'occasionnerdesfuites
d'air.Remplacezlescomposantsendommagés.
Vériezquelesystèmed'admissionneprésente
pasdefuites,dedommagesoudecolliersde
exibledesserrés.
•Nechangezpasleltreàairplusfréquemment
quenécessaire,carcelanefaitqu'accroître
lerisquedecontaminationdumoteurpardes
impuretésquandleltreestdéposé.
•Lecouvercledoitêtreparfaitementajustésurle
boîtierdultreàair.
Remplacementdultreàair
Périodicitédesentretiens:Toutesles200heures
1.Desserrezlesattachesquixentlecouvercle
surleboîtierdultreàair(Figure27).
g002721
Figure27
1.Attache3.Filtreàair
2.Capuchondeprotection4.Oriced'éjectiondes
impuretés
2.Déposezlecouvercleduboîtierdultreàair.
3.Avantderetirerleltre,utilisezdel'aircomprimé
àbassepression(2,75barou40psi)propreet
secpouréliminertouteaccumulationdedébris
importanteentrel'extérieurdupréltreetla
cartouche.
Important:N'utilisezpasd'airsous
hautepressioncarilpourraitforcerdes
impuretésàtraversleltreetdansle
conduitd'admission.Cetteprocédurede
nettoyageévitededéplacerdesdébrisdans
l'admissionlorsdeladéposedupréltre.
4.Déposezetremplacezleltre.
Remarque:Vériezqueleltrederechange
n'apasétéendommagépendantletransport.
Vériezl'extrémitéd'étanchéitédultreet
duboîtier.N'utilisezpasl'éléments'ilest
endommagé.Insérezlel'élémentltrantde
rechangeenappuyantsursonbordextérieur
pourl'engagerdanslacartouche.N'appuyez
passurlapartiecentraleexibledultre.
Remarque:Ilestdéconseillédenettoyer
l'élémentltrantusagécarcelarisque
d'endommagerlematériaudultre.
26